Descarcă aplicația
educalingo
sparciec

Înțelesul "sparciec" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPARCIEC ÎN POLONEZĂ

sparciec


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPARCIEC

bekarciec · biologiczny ojciec · bliznowaciec · bog ojciec · bogaciec · bublowaciec · bydleciec · chciec · chropowaciec · chrzastkowaciec · ciec · cienisciec · cukrowaciec · czysciec · dociec · doleciec · flakowaciec · galaretowaciec · parciec · zbekarciec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPARCIEC

sparafrazowac · sparalizowac · sparcelowac · sparceta · sparcialy · spardek · spardekowiec · spardonowac · sparganoza · sparing · sparingowy · sparingpartner · sparking · sparmania · sparodiowac · sparowac · sparring · sparringowy · sparringpartner · sparszaly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPARCIEC

garbaciec · gburowaciec · gosciec · gruzlowaciec · guzowaciec · idiociec · ilowaciec · isciec · karlowaciec · kaszowaciec · kisciec · kolowaciec · korkowaciec · kosaciec · kosciec · kosmaciec · krasowaciec · krociec · leciec · lekowaciec

Sinonimele și antonimele sparciec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sparciec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPARCIEC

Găsește traducerea sparciec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sparciec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sparciec» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

sparciec
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sparciec
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sparciec
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

sparciec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sparciec
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

sparciec
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sparciec
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

sparciec
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sparciec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sparciec
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

sparciec
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

sparciec
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

sparciec
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sparciec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sparciec
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

sparciec
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

sparciec
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sparciec
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sparciec
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sparciec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sparciec
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sparciec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sparciec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sparciec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sparciec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sparciec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sparciec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPARCIEC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sparciec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sparciec».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sparciec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPARCIEC»

Descoperă întrebuințarea sparciec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sparciec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 711
... tkanina, pasek] to rot => sparcieć [2] [owoc, rzodkiewka] to become spongy => sparcieć pardon1 m (G ~u) przest. (przebaczenie) pardon; tu nie ma —u there's no mercy here □ bez ~u without mercy pardon2 /par'dó7 inter. pot. sorry! parlę ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
2
Polish Reference Grammar - Strona 548
... sowiejq spadac, spadajq spajac, spajajq sparciec, sparciejq spasac (sie_), spasajq (sie_) spasc, spadnq, spadi spasc, spasq, spasi spawac, spawajq speiniac, speiniajq speizac, spehajq spqdzac, spe_dzajq spe_tac, spe_tajq spiqc, zepnq, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
3
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 242
73, 90, stru%laue 72, 83, 988, 100. struchleć 'sparcieć, spróchrieó': %rupy [stare kapcie] strugały 3. pl. praet. 72, struylalo 87, 89, stru%leie 3. sg. fut. 80a. strucla, -i *białe pieczywo': strucla 34W. strug, -u: a. 'nóż z dwema rączkami do strugania ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
4
Byłam szefową - Strona 88
1 żeby kompletnie nie sparcieć, nie schłopieć, zaczął pisać, wygrywać konkursy literackie. Pisał wcześniej, ale wyłącznie na własny użytek. Teraz zabrał się do rzeczy na serio. Po trzech latach „nauczycielowania" na wsi przeniósł się do ...
Kira Gałczyńska, 1988
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -aj spaniel -a spanikować -kuję; -kuj spanko -kiem; tych -nek spanoszyć się -szę się, -szymy się; -nosz się, -noszcie się spaprać -przę; spaprz, spapracie sparaliżować -żuję; -żuj sparcieć -eje; -ciał spardek -u, -kiem żegl. spardekowiec -wca; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -moja; -nial, -nieli spaniel -la; -le, -H spanoszycsie -sze sic, -sza. sic; -szcie sie spaprac -prze, -przaj spapiz, spapizcie sparalizowac -zujç, -zuja, sparcelowac -luje, -luja, sparceta -ecie, -etc sparciec -cieje, -ciejq, -cial spardek (zegl.) -deku ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Wiersze wybrane: 1954-1979 - Strona 106
I jest, i jest uparcie, żywym gębom lustro i śmiech — błazen, co dawno zdechł, zewłok, co musiał sparcieć. Śmierć, co nikogo nie boli, śmiech, co nikomu nie zamilkł — poor Yorick, oh, poor Yorick, święty, mocny, śmiej się za nami. Nietoperz ...
Joanna Kulmowa, 1988
8
Autobus do Radósci - Strona 130
Zdawało mi się, że płynąłem do tej niewielkiej mieściny adriatyckiej chyba z pięć lat i tamto wszystko, co zostawiłem w Warszawie, zdążyło się zakurzyć, sparcieć i przyschnąć, zagubić. Wiedziałem, że od jutra rozpocznie się nowy kram. Z rana ...
Maciej Patkowski, 1968
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
... przen. paralyze; sparaliżować komunikację paralyze transport; sparaliżować ruch uliczny bring traffic to a stop l. halt; strach go sparaliżował he was paralyzed with fear. sparcieć pf. wilt, get flabby. sparing mi boks sparring; piłka nożna train- ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 216
spataszowac (sic) dk t 53 t> -s~ spatowac (sic) dk t 53 > -s~ spamictac (sic) dk t 98 spanikowac dk it 53 > -s~ spaprac (sic) dk t 60 sparafrazowac (sic) dk t 53 > -s~ sparalizowac (sic) dk t 53 > -s~ sparciec dk it L 50 > -s~ sparodiowac (sic) dk t ...
Zygmunt Saloni, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sparciec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sparciec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO