Descarcă aplicația
educalingo
spekulatywny

Înțelesul "spekulatywny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPEKULATYWNY ÎN POLONEZĂ

spekulatywny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPEKULATYWNY

adaptatywny · addytywny · afektywny · afirmatywny · akredytywny · akt prawny prawodawczy normatywny · aktywny · alfaaktywny · alternatywny · anormatywny · antyautorytatywny · apelatywny · aprobatywny · aproksymatywny · arcysugestywny · asertywny · asocjatywny · atranzytywny · atrybutywny · audytywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPEKULATYWNY

spektroprojektor · spektroskop · spektroskopia · spektroskopia astronomiczna · spektroskopowy · spektrum · spekulacja · spekulacja gieldowa · spekulacyjka · spekulacyjnie · spekulacyjny · spekulancki · spekulanctwo · spekulant · spekulantka · spekulator · spekulatywnie · spekulatywnosc · spekulowac · spekulowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPEKULATYWNY

augmentatywny · autorytatywny · betaaktywny · bezproduktywny · bioaktywny · bohater pozytywny · charytatywny · czasownik iteratywny · czasownik kauzatywny · czasownik nieprzechodni intranzytywny · czasownik przechodni tranzytywny · defektywny · definitywny · degeneratywny · deklaratywny · dekoratywny · deminutywny · demonstratywny · deskryptywny · destruktywny

Sinonimele și antonimele spekulatywny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spekulatywny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPEKULATYWNY

Găsește traducerea spekulatywny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile spekulatywny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spekulatywny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

概念上的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hipotético
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

notional
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

काल्पनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نظري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

смысловой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

imaginário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ধারণাগত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

notionnel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

notional
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

fiktiv
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

概念的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

개념적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

notional
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hay thay đổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உத்தேச
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रतीकात्मक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kavramsal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nozionale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

spekulatywny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

смисловий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

noțional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θεωρητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

veronderstelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fiktiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Pålydende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spekulatywny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPEKULATYWNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spekulatywny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spekulatywny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spekulatywny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPEKULATYWNY»

Descoperă întrebuințarea spekulatywny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spekulatywny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Stanowisko prawnonaturalne Czesława Strzeszewskiego na tle poglądów ...
Św. Tomasz z Akwinu wyróżnia za Arystotelesem rozum spekulatywny (teoretyczny)3 oraz rozum praktyczny4. Rozum spekulatywny 1 Tomasz z Akwinu, Suma teologiczna, t. 13, Prawo, (1–2, q. 90, art. 4), przeł. Pius Bełch, Londyn 1970, s.
Ireneusz Stanisław Grat, 2009
2
Krytyka czystego rozumu
Cały interes mego rozumu (zarówno spekulatywny jak praktyczny) skupia się w trzech następnych pytaniach: 1. Co mogę wiedzieć? 2. Co powinienem czynić? 3. Czego mam się spodziewać? Pierwsze pytanie jest spekulatywnym jeno.
Immanuel Kant, 2016
3
Percepcja. Między estetyką a epistemologią - Strona 134
geometria ma charakter nieeuklidesowy, to jednak argumenty za nią mają charakter spekulatywny w tym sensie, że nie mogą odwołać się do bezpośrednich doświadczeń (a jeśli mogą, jak w wypadku precesji peryhelium Merkurego, to tylko w ...
Roman Konik, ‎Damian Leszczyński, 2010
4
Filozofia religii Immanuela Kanta: - Strona 12
Po drugie, Kant sam nie wprowadza na miejsce obalonych dowodów spekulatywnych nowego, dotąd nieznanego dowodu, ale raczej przyjmuje priorytet argumentu, wykraczającego poza teoretyczne zastosowanie rozumu, który tylko z ...
Tomasz Kupś, 2008
5
Duch czy życie? Studia i szkice z filozofii niemieckiej - Strona 14
Takie naznaczone przez umiar podejście umożliwia mi– w kontekście tytułu tego tekstu – ominąć rafę w postaci dość zasadniczej różnicy między Kantem i Heglem w ich stosunku do idei spekulatywności oraz rozumu spekulatywnego.
Andrzej Przyłębski, 2011
6
Spór o granice poznania dzieła muzycznego: - Strona 34
„Stygmat pitagorejski” współczesnej analizy to taka relacja teoretycznego systemu analizy do historycznych przemian tworzywa muzycznego, w której zostaje zacierana historyczna podmiotowość muzyki na rzecz spekulatywnego momentu ...
Maciej Gołąb, 2012
7
W poszukiwaniu pewności prawa. Precedens a przewidywalność orzeczeń ...
Jakkolwiek więc sposób funkcjonowania rozumu praktycznego wykazuje podobieństwa rozważań spekulatywnych, konkluzje przezeń osiągane zawsze są obarczone ryzykiem błędu. Tak jak Arystoteles, Akwinata przyjmował, że o ile rozum ...
TYMOTEUSZ ZYCH, 2017
8
Problem filozofii prawa: filozofia prawa, jej przedmiot, metoda i ...
Tomsz z Akwinu precyzuje, że podział nauk na spekulatywne i praktyczne może być przeprowadzony z trzech punktów widzenia. Czytamy tam: „jedne nauki są czysto spekulatywne, inne czysto praktyczne, inne zaś pod pewnym względem ...
Czeslaw Martyniak, 1949
9
Albertyzm i tomizm w XV wieku w Krakowie i Kolonii: doktryna ...
Przechodząc do określenia intelektu praktycznego i spekulatywnego Hugon stwierdza trojaką różnicę między nimi: intelekt spekulatywny poznaje prawdę jako prawdę, intelekt praktyczny poznaje prawdę jako dobro; poznanie intelektu ...
Zdzisław Kuksewicz, 1973
10
W stronę metafizyki: Nowe tendencje metafizyczne w filozofii ...
Otrzymujemy dziwny wynik: spekulatywny rozum, nie mogąc ustanowić przedmiotowości metafizyki, zaczyna samą krytykę i jej kolejne kroki traktować jako wypełnienie zadania metafizyki. Przedmiotem tej metafizyki w jej nowo rodzącym się ...
Jacek Migasiński, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPEKULATYWNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spekulatywny în contextul următoarelor știri.
1
art+bits festival Nowa Siedziba ASP
Wśród nich kultura hackowania, cyfrowa przestrzeń publiczna, wizualizacja danych, design spekulatywny oraz Kanon Nowych Mediów. Na festiwalu wystąpią ... «NaszeMiasto.pl, Nov 15»
2
art+bits po raz trzeci w Katowicach
Festiwal łączący sztukę z technologią skupi się w tym roku na hackowaniu, cyfrowej przestrzeni publicznej oraz designie spekulatywnym. Wśród zaproszonych ... «Culture.pl, Nov 15»
3
Kto finansuje Państwo Muzułmańskie?
Dokumenty finansowe nie są, rzecz jasna, publicznie dostępne, a informacje podawane w tym zakresie wydają się mieć jedynie charakter spekulatywny. Można ... «PCh24.pl, Iul 15»
4
Małżeństwo i rodzina według Kanta (3)
A zatem „wszystkie pojęcia moralne mają swoje miejsce i początek całkowicie a priori w rozumie” ludzkim „pospolitym” i „spekulatywnym”, co streszcza się w ... «Nasz Dziennik, Iul 15»
5
Abp Kupny: każdy powołany do kapłaństwa musi najpierw wejść na …
... charakter spekulatywny{teoretyczny),gdyż odnosi się do pierwszej Prawdy. ... przede wszystkim i głównie zmierza do poznania spekulatywnego,by poznać w ... «PCh24.pl, Mai 15»
6
Zespół nadwrażliwości kaszlowej. Omówienie opinii ekspertów …
Tym samym podstawy naukowe opracowanego dokumentu mają charakter spekulatywny i są oparte w dużej mierze na indywidualnym doświadczeniu i intuicji ... «Medycyna Praktyczna, Mar 15»
7
Amerykanie muszą odtajnić zdjęcia kompromitujące więziennych …
... uznała taki argument za "mętny i spekulatywny". Od jej wyroku została złożona apelacja, dlatego do tej pory nagrań z karmienia przez nos nie opublikowano. «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
8
Czy leki na HIV pomogą chorym na stwardnienie rozsiane?
Po pierwsze, wynik jest bardziej spekulatywny niż definitywny. Po drugie, stwardnienie rozsiane występuje głównie u osób w wieku od 20 do 40 lat, a obie grupy ... «naTemat, Oct 14»
9
Fundusze hedgingowe: Piraci gospodarki
Dziś, gdyby poprosić o zdefiniowanie funduszu hedgingowego, podejrzewam, że większość kolesi określiłaby go jako wysoce spekulatywny wehikuł dla ... «GazetaPrawna.pl, Aug 14»
10
W ciągu 50 sekund przestraszysz się, zdziwisz i nauczysz trochę …
Ty wierzysz w Boga, który gra w kości, a ja w całkowity porządek i prawo, obowiązujące w obiektywnie istniejącym świecie; próbuję je, w szalenie spekulatywny ... «Gazeta.pl, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spekulatywny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spekulatywny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO