Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spekulacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPEKULACJA ÎN POLONEZĂ

spekulacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SPEKULACJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spekulacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

speculație

Spekulacja

Speculația - unul dintre motivele tranzacției buy-sell. Scopul speculației este de a obține un anumit venit prin utilizarea modificărilor anticipate ale prețurilor. Obiectele acestor tranzacții sunt, de obicei, instrumente financiare, bunuri materiale sau bunuri imobile. Spre deosebire de strategiile convenționale de arbitraj, riscul este speculația. Dat fiind că funcția principală a piețelor financiare este transferul de risc, existența investitorilor speculativi este esențială pentru buna lor funcționare. Ei iau riscuri din partea participanților la piață care doresc să scape de ele. De regulă, existența participanților speculativi pe piață, datorită efectului lor pozitiv asupra cifrei de afaceri, îmbunătățește eficiența lichidității și a evaluării. Periodic, din cauza factorilor comportamentali, speculațiile pot contribui totuși la deteriorarea eficienței evaluării. Spekulacja – jeden z motywów transakcji kupna-sprzedaży. Celem spekulacji jest osiągnięcie określonego dochodu poprzez wykorzystanie przewidywanych zmian cenowych. Przedmiotami tych transakcji są najczęściej instrumenty finansowe, dobra materialne lub nieruchomości. Cechą spekulacji, w odróżnieniu od np. klasycznych strategii arbitrażu, jest podejmowanie ryzyka. Ponieważ podstawową funkcją rynków finansowych jest transfer ryzyka, istnienie inwestorów spekulacyjnych jest niezbędne dla ich prawidłowego funkcjonowania. Przejmują oni bowiem ryzyko od uczestników rynku pragnących się go pozbyć. Co do zasady, istnienie uczestników rynku o nastawieniu spekulacyjnym, dzięki ich pozytywnemu wpływowi na wielkość obrotów, poprawia jego płynność oraz efektywność wyceny. Okresowo, ze względu na czynniki behawioralne, spekulacja może jednak przyczyniać się do pogarszania efektywności wyceny.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spekulacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPEKULACJA


ablacja
ablacja
aerotriangulacja
aerotriangulacja
akumulacja
akumulacja
alkilacja
alkilacja
anihilacja
anihilacja
apelacja
apelacja
artykulacja
artykulacja
asybilacja
asybilacja
asymilacja
asymilacja
autoregulacja
autoregulacja
autorelacja
autorelacja
autostymulacja
autostymulacja
biostymulacja
biostymulacja
cyrkulacja
cyrkulacja
cyrkumwalacja
cyrkumwalacja
cyzelacja
cyzelacja
dealkilacja
dealkilacja
debellacja
debellacja
deeskalacja
deeskalacja
defibrylacja
defibrylacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPEKULACJA

spektroprojektor
spektroskop
spektroskopia
spektroskopia astronomiczna
spektroskopowy
spektrum
spekulacja gieldowa
spekulacyjka
spekulacyjnie
spekulacyjny
spekulancki
spekulanctwo
spekulant
spekulantka
spekulator
spekulatywnie
spekulatywnosc
spekulatywny
spekulowac
spekulowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPEKULACJA

deflacja
dekarboksylacja
delacja
demodulacja
deniwelacja
depilacja
depopulacja
destylacja
dezinflacja
dezolacja
dylacja
dystylacja
dysymilacja
dysymulacja
ejakulacja
ekshalacja
eksmatrykulacja
ekstabulacja
ekstrapolacja
elektroinstalacja

Sinonimele și antonimele spekulacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spekulacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPEKULACJA

Găsește traducerea spekulacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile spekulacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spekulacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

推测
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

especulación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

speculation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सट्टा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تخمين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

спекуляция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

especulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ফটকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

spéculation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

spekulasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Spekulation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

投機
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

투기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

speculation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự đầu cơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஊகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अनुमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

spekülasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

speculazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

spekulacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

спекуляція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

speculație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κερδοσκοπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

spekulasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spekulation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spekulasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spekulacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPEKULACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spekulacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spekulacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPEKULACJA»

Descoperă întrebuințarea spekulacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spekulacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sztuka inwestowania: analiza techniczna, strategie inwestycyjne i ...
W gospodarce centralnie planowanej, za spekulację rozumianą jako kupowanie deficytowych towarów i ich sprzedawanie z zyskiem. można było trafić do więzienia. Spekulacja była powszechnie piętnowana w środkach masowego przekazu.
Paweł Perz, 2008
2
Ustawa o Zwalczaniu Spekulacji: komentarz orzeczenia Sądu Najwyższego
Tworzy się Centralną Komisję do Walki ze Spekulacją, zwaną dalej „Komisją Centralną", oraz wojewódzkie komisje do walki ze spekulacją, zwane dalej „komisjami wojewódzkimi". 2. Komisja Centralna działa przy Radzie Ministrów, ...
Elżbieta Janiszewska-Talago, 1984
3
Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989
211 Walka ze spekulacją na warsztacie Rządu, TL, nr 133 z 16 III 1957. 212 APW, KWar. PZPR, 30/VII–3, t. 8, Stenogram narady aktywu gospodarczego Komitetu Warszawskiego PZPR, 3 V 1957, k. 13. 213 Tamże, k. 15. Por. APKr, KW PZPR ...
Jerzy Kochanowski, 2015
4
Duch czy życie? Studia i szkice z filozofii niemieckiej - Strona 13
Między empirią i spekulacją – w poszukiwaniu specyfiki poznania filozoficznego Uwagi na marginesie badań nad filozofią polityczną Kanta i Hegla rzyszłość namysłu, co oznacza zarazem przyszłość autonomicznych badań filozoficznych, a w ...
Andrzej Przyłębski, 2011
5
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 278
Odpływ funduszy spekulacyjnych i dewaluacja waluty wcale nie wznawia szybko eksportu, ponieważ firmy potrzebują sporo czasu na uruchomienie lub przestawienie produkcji oraz zawarcie nowych kontraktów po eksportowej przerwie.
Jerzy Matusiak, 2015
6
English-Polish Business Dictionary - Strona 693
... spekulacja speculation 1. spekulacja 2. gra na giełdzie bear ~ spekulacja (gra) na zniżkę (typu „niedźwiedziego") buli ~ spekulacja (gra) na zwyżkę (typu „byczego") business on ~ transakcja spekulacyjna exchange ~ spekulacja dewizowa ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
7
Filozofia religii Immanuela Kanta: - Strona 24
Źródłem wiary nie jest ani być nie może jakakolwiek metafizyczna spekulacja, jest nim zaś wyłącznie słowo Boże, objawione i zapisane w Biblii. Rozum względem Pisma Świętego ma wyłącznie formalne zobowiązanie ustalenia jego ...
Tomasz Kupś, 2008
8
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i finansów
... speculate in shares - spekulować akcjami — to speculate on papers - spekulować papierami wartościowymi SPECULATION 1. spekulacja 2. gra na giełdzie — bear speculation - spekulacja (gra) na zniżkę; spekulacja typu „niedźwiedziego" ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
9
Realizm zreformowany: Filozofia Iana Hackinga a spór o status ...
zresztą, obok kalkulacji, jedną z dwóch podstawowych typów aktywności teoretycznej28. Przez spekulację rozumiał poszukiwania intelektualnej reprezentacji prowadzące do podania przynajmniej jakościowego wyjaśnienia danego zjawiska.
Mateusz Kotowski, 2016
10
Kodeks karny, z komentarzem - Strona 721
Ukrycie niedoboru (art. 119) E. Szwedek: Poplecznictwo przy niedoborze, NP 2/71. Spekulacja (art. 221) A. Bachrach: Spór o wykładnię przepisu o ściganiu karnym za spekulację, PiP 12/56. J. Bednarza k: O przestępstwie spekulacji, NP 5/56.
Igor Andrejew, ‎Witold Świda, ‎Władysław Wolter, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPEKULACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spekulacja în contextul următoarelor știri.
1
Spekulacja staje się kusząca
Rosnące zainteresowanie powierzchniami magazynowymi skłania deweloperów do coraz bardziej odważnych decyzji. - Ze względu na rekordowy rok 2014 i ... «PropertyNews.pl, Oct 15»
2
Krychowiak nie dla Arsenalu? Wenger ucina wszelkie spekulacja
Wenger ucina wszelkie spekulacja (wideo). Foto Olimpik/x-news ... razie nie zagra w Arsenalu. Arsene Wenger uciął spekulacje, którymi żyła angielska prasa. «Gazeta Lubuska, Aug 15»
3
Nierówności są zagrożeniem. To fakt, nie spekulacja
Witold Gadomski wydaje się nie dostrzegać, że nierówności dochodowe stały się jednym z największych problemów współczesnego świata. I mówią to nie tylko ... «Wyborcza.biz, Iun 15»
4
OPEC: do gwałtownych spadków cen ropy przyczyniła się spekulacja
Jak pisze "Bloomberg", zdaniem OPEC głównym powodem gwałtownych spadków był wzrost podaży w czasie spadku popytu na ropę - wynika z miesięcznego ... «TVN24 Biznes i Świat, Mai 15»
5
Biały Dom: katastrofa airbusa to nie atak terrorystyczny. Czempiński …
... jest w twierdzeniu Białego Domu, że za tragedią nie stoi zamach terrorystyczny - W moim odczuciu to za daleko idąca spekulacja - odpowiedział Czempiński. «TVN24, Mar 15»
6
Je Suis Charlie, Pokolenie JPII, Polska Walcząca: Spekulacja
Polska praktyka dostarcza w pewnym zakresie podobnych przykładów spekulacji znakami towarowymi. Krótko po śmierci papieża Jana Pawła II w maju i ... «GazetaPrawna.pl, Feb 15»
7
Korupcja, spekulacja, dezinformacja. Rosja otwiera nowe fronty w …
Ukazujący się w Brukseli tygodnik "European Voice" pisze w najnowszym numerze o otwieraniu przez Rosję nowych frontów w "wojnie hybrydowej przeciwko ... «Polska The Times, Dec 14»
8
Spekulacja ziemią rolną przez cudzoziemców będzie utrudniona
Zdaniem Marka Sawickiego w Polsce zdarzają się przypadki spekulacji ziemią rolniczą, choć nie jest to zjawisko częste. - Dlatego rozwiązania, które są już ... «Farmer.pl, Nov 14»
9
Uranowa spekulacja. Bo świat potrzebuje rosyjskiego paliwa …
Nie wiemy, czy za tym wzrostem stoją rzeczywiste obawy o przyszłe dostawy uranu, czy mamy do czynienie ze zwykłą spekulacją - wynika z wypowiedzi ... «Wyborcza.biz, Sep 14»
10
Bitcoin: spekulacja czy szansa? Historia wirtualnej waluty
Kiedy w XIX wieku rozpoczęła się epoka gorączki złota, tysiące ludzi porzuciło swoją pracę i codzienną egzystencję z myślą o bogactwie. 10 marca 2014 17:18. «Komputer Świat, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spekulacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spekulacja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż