Descarcă aplicația
educalingo
spekulowanie

Înțelesul "spekulowanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPEKULOWANIE ÎN POLONEZĂ

spekulowanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPEKULOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPEKULOWANIE

spektroskop · spektroskopia · spektroskopia astronomiczna · spektroskopowy · spektrum · spekulacja · spekulacja gieldowa · spekulacyjka · spekulacyjnie · spekulacyjny · spekulancki · spekulanctwo · spekulant · spekulantka · spekulator · spekulatywnie · spekulatywnosc · spekulatywny · spekulowac · speleo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPEKULOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimele și antonimele spekulowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spekulowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPEKULOWANIE

Găsește traducerea spekulowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile spekulowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spekulowanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

推测
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

especulación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

speculation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सट्टा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تخمين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

спекуляция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

especulação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ফটকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

spéculation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

spekulasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Spekulation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

投機
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

투기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

speculation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự đầu cơ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஊகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अनुमान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

spekülasyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

speculazione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

spekulowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

спекуляція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

speculație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κερδοσκοπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

spekulasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spekulation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spekulasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spekulowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPEKULOWANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spekulowanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spekulowanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spekulowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPEKULOWANIE»

Descoperă întrebuințarea spekulowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spekulowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 279
W spekulacje nieruchomościami angażowana jest „powódź pieniędzy z funduszy emerytalnych”. „The Wall Street Journal” donosi, że w Polsce nieruchomościami spekuluje urodzony w Warszawie, a mieszkający w Houston Mr. Mitzmer.
Jerzy Matusiak, 2015
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 267
«myslenie abstrakcyjne, dociekanie nie opierajace sic na doáwiadczeniu, nie liczace sic z rzeczywistoscig, oderwane od zycia; rozumowanie jalowe, nie dajace sic sprawdzié»: Teoretyczne spekulacje. Spekulacje my- álowe. Opieraé sic na ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Komunikatorzy: wpływ, wrażenie, wizerunek - Strona 224
Jeśli okaże się, że nasze spekulacje są nieprawdziwe, to w odbiorcy może powstać wrażenie, że nie znamy się na temacie, o którym mówimy. Oczywiście są sytuacje, kiedy „gdybanie" jest jak najbardziej uzasadnione, ale to już zależy od ...
Andrzej Drzycimski, 2000
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 643
Słowo używane z dezaprobatą, -walka ze spekulacją- Najczęściej wnoszono rewizje w sprawach o kradzieże z włamaniem, spekulacje walutami, rozboje. 0 spe ku la cyj ny, □ni. sprzedaż po cenach spekulacyjnych- -przestępstwa ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Gry ludzkie: szkice o literaturze, Polsce i wojnie : 1957-1965 - Strona 22
To iście mańnowskie »spekulowanie elementami«, to ta sama sfera zimnego, diabelskiego śmiechu. Zrozumienie, że potępieńcy nie są tragiczni. Demon władający tym światem pojął, że najwyższa realizacja zła to odebranie mu jego własnej ...
Bohdan Drozdowski, 1971
6
Dziewczyny atomowe
Naturalnie nikt nie jest w stanie przewidzieć tego, co się wydarzy wprzysz o9ci, lecz Pa"ska grupa znajdujesię w po oZeniu równie dobrymco inni, bypodjąć się pewnych spekulacji #ainteligentne spekulowanie jest wszystkim, co wtym ...
Denise Kiernan, 2013
7
English-Polish Business Dictionary - Strona 693
... papers = ~ 1n stocks and shares speculating 1. spekulowanie 2. spekulacja speculation 1. spekulacja 2. gra na giełdzie bear ~ spekulacja (gra) na zniżkę (typu „niedźwiedziego") buli ~ spekulacja (gra) na zwyżkę (typu „byczego") business ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 16
2. rzadki „zajmować się paskarstwem, spekulować na tych towarach, których brak na rynku": Wojna wyzwoliła złe instynkty 1 zachowania, właściwie trudno było o osobę, która by nie paskowała. Bliskoznaczne: spekulować, zdzierać.
Halina Zgółkowa, 2000
9
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Ot ta szlachcianka, szepnął ciszej stary ułan, poczciwa kobiecina, pracuje dzień i noc, robi inspekcją jak się należy, ale spekuluje na jakąś tam schedę. Głupia, ona nie wie, że to czart szepce jej do ucha. Tamten w szaraczkowej kapocie, ...
Wojciech Maniecky, 1857
10
Trylogia nowojorska
powiedzmy, spekulacje. #. nie by oby specjalnie chybione. Czasownik. spekulować,. pochodzi od aci"skiego speculor # 9ledzić, wypatrywać# i bliski jest rzeczownikowi speculum, czylilustro,
Paul Auster, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPEKULOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spekulowanie în contextul următoarelor știri.
1
Nawigator lotniczy: Decyzja o winie drugiego pilota została podjęta …
To jest spekulowanie namiastką wiedzy, namiastką faktów uzyskanych z pobieżnego przejrzenia rejestratora – dodał. Zdaniem nawigatora, najpewniejsze ... «Telewizja Republika, Mar 15»
2
Raport MAK. Ławrow: Spekulowanie ws. katastrofy smoleńskiej jest …
Spekulowanie ws. katastrofy polskiego Tu-154M pod Smoleńskiem jest nieetyczne i bluźniercze - uważa szef rosyjskiej dyplomacji, Siergiej Ławrow. Powiedział ... «Gazeta.pl, Ian 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spekulowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spekulowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO