Descarcă aplicația
educalingo
spowinac

Înțelesul "spowinac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPOWINAC ÎN POLONEZĂ

spowinac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPOWINAC

docinac · doginac · dopinac · ginac · kinac · minac · nawinac · obwinac · odwinac · owinac · podwinac · powinac · przewinac · rozpowinac · rozwinac · uwinac · winac · wywinac · zawinac · zwinac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPOWINAC

spowic · spowic sie · spowicie · spowiednica · spowiedniczka · spowiedniczo · spowiedniczy · spowiednik · spowiedny · spowiedz · spowiedz powszechna · spowijac · spowijanie · spowiniecie · spowinowacac · spowinowacac sie · spowinowacenie · spowinowacic · spowinowacic sie · spowinowacony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPOWINAC

nacinac · nadcinac · nadginac · naginac · naobcinac · napinac · napominac · naprzeklinac · nascinac · nawspominac · nazginac · obcinac · obginac · ocinac · odcinac · odginac · odklinac · odpinac · oklinac · ominac

Sinonimele și antonimele spowinac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spowinac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPOWINAC

Găsește traducerea spowinac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile spowinac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spowinac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

spowinac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

spowinac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

spowinac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

spowinac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

spowinac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

spowinac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

spowinac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

spowinac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

spowinac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

spowinac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

spowinac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

spowinac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

spowinac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

spowinac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

spowinac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

spowinac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

spowinac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

spowinac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

spowinac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

spowinac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

spowinac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

spowinac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

spowinac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

spowinac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spowinac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spowinac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spowinac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPOWINAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spowinac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spowinac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spowinac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPOWINAC»

Descoperă întrebuințarea spowinac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spowinac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ze studiów nad socjolektem drobnej szlachty kowieńskiej XIX wieku: ...
cnanbnH; spowinąć (w pieluchy) L AII 101v || upieluchowac L AI 59, SWil spowijać bez kwalif., KSGP spowijać 'owijać' jako rzadkie z Białej Podl., 'owijać dziecko' z Suw, spowinąć 'zawinąć w pieluszki (dziecko)' z okolic Żywca, potwierdzam ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, ‎Antoni Juszkiewicz, 2002
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 280
Mówié, opowiadaó, wyznaó coa jak na spowiedzi «mówic itp. otwarcie, szczerze, mówié prawdç, nie klamac» spowijac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~at, ~any — spowic dk Xa, ~wijç, ~wijesz, ~wij, ~wit, ~wity, spo- winac dk Vb, ~nç, ~niesz, ~wiñ, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Psychologizm i surrealizm: - proza Anatola Sterna - Strona 12
Wówczas może więcej ludzi wolnych poczuje się braćmi nieszczęsnego zabójcy, Andrzeja Ordy - i pozwoli się na chwilę spowinąć gorzkiej mgle zamyślenia, zanim przeczyta sakramentalne słowo: K 0- N I E C" /s. 288/. Fabuła powieści jest ...
Grażyna Pietruszewska-Kobiela, 1991
4
Warszawski pitaval literacki - Strona 53
I kojącą laską ciepla noc na cię spłynie, Spowinie twą głowę, mrok pieszczotą wspaniałą. Spotkasz tysiące ludzi o nieznanej twarzy, Z których każdy ci wyzna swą ukrytą mękę, Wszystko, czegoś żądał, nagle ci się zdarzy — I Bóg ci poda zza ...
Olgierd Missuna, 1960
5
Gorzkie tęcze - Strona 92
... ścianą (brak słowa by przełamać, klucza by nazywać) nie najściślej, nie całkiem wytrwali przy sobie trwamy patrząc na płomień (który nam wmówiono?) ogrzani i ostygli, w mroku i popiele w niespokojnej sytości cienkim spowinięciu.
Ewa Najwer, 1979
6
Maria Róża - Strona 48
Marzyła o worku z gorącą wodą, o dobroczynnym chłodzie obleczonej płótnem pościeli, która spowinie zmęczone ciało. Lecz nawet na myśl jej nie przyszło, by sobie pofolgować. Ze stłumionym stęknięciem i z chrzęstem zreumatyzowanych ...
Jadwiga Chamiec, 1972
7
Taki wieczór choć rano - Strona 73
... jesteś nowino niech nie dochodzą mnie słuchy też szmery szelesty pomruki gromy dudnienie i skowyt — nawoływania wielostronne w tej wolnej chwili niech mnie spowinie mgła Nieszczęście moje wiem jakie jest: że nie mogę rozsypać się ...
Edward Stachura, 1987
8
Pisma: Rok 1794 ; 2 - Tom 10 - Strona 302
Wielkanocny dzieñ stal sie. jakoby braпщ, przez która. wkroczyla na áwiat królewna wiosna, spowinie.ta w sloneczne promienie i przepasana zielenia.. Iscil sie. sloneczny cud zmartwychwstania. Nowe królowanie zwiastowalo sie. nad ...
Władysław Stanisław Reymont, 1980
9
Nie nazwane lata - Strona 31
Któż z nas potrafi np. z pewnością powiedzieć, czy na wezwanie „obwiń się" rozmówca oskarży się o co, spowinie się w co, czy też sam się dokoła czego okręci? Czy na polecenie „opasaj" należy otoczyć kogo albo siebie pasem (bądź miasto ...
Władysław Kopaliński, 1972
10
Jak unieść wierszem Twoja̧ chwalȩ: Polska w poezji radzieckiej
Przyjdzie zimne do miasta pohidnie Dla tych wszystkich, co chca. zyé i trwaé, Mróz styczniowy biale brzozy ugnie I spowinie pola ániezna sadz. Sloñce wyjrzy zza chmur promieniste, Blask rozrzuci wáród sosen i brzóz, Gdy na cmentarz ...
Bazyli Białokozowicz, 1977
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spowinac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spowinac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO