CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAOBCINAC»
Descoperă întrebuințarea
naobcinac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
naobcinac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 258
«na niego»: Spojrzal nan ze zdziwieniera naobcinac dk I, ~-am, ~asz, ~aja, ~aj, -^al. ~am «obciac czegos wiele, w duzej ilosci»: Naobcinac kisa winogron. naobiecywac dk Villa, ~cuje, ~cujesz, ~cuj. ~ywal, ~ywany «poczynic duzo obiemic; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 259
NAOBCINAC, cz. dok., ef. obetnaá, f. obetnie dak., wiele poobcinaó, „тез bebanen, beiebneiben. Naobcinawszy galçai z drzew, szli za nim. 1 Leap. Jud. 9. NAOBIECYWAC, f. naobiecuje cz.. dok., wiele poobiecywaá' тет nad; einanber ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1857
3
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 159
s. za na- sze stoi jest po naszej mysli naszcie zob. nascie naszczepic nazrywac, naciac, naobcinac naszczerbic naruszyc, nadw^tlic naszejnik czçsé uprzçzy koñskiej zakladana na szyjç, naszelnik naszladowac zob.
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa, 2003
4
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 237
NANUKAC cz. di. , да со przyuukat, napçdzi^, Cro. na- nukávam incito. NAOBCINAC czyn. dot., cf. obetna/, /. obetnie dk., wje- le poobcina£, píelcí bt'hilui'U, bffdjjteioen. Naobciuawszy galçzi z drzew, szli za nini. i Leop. jjud. 9. NAOBIHOYWAC ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
5
J. Popliński's Grammatik der polnischen Sprache ... - Strona 156
B.: nagotoa-uo' portra- viel Speifen bereiten. nalrlähä (tren- Holz auflegen. nnrobjä drauf Kummer und Noth machen. naobcinac" guten eine Menge Aefie abhauen. nupjc? Sie pjoen Bier trinken. nana-erg27ä 2cir0n2jn die “Gefundheit ...
6
Vergleichende Syntax Der Slavischen Sprachen - Strona 338
Linde, nawydsieraé: пожуйте— rat pier, nawymyslaé, nawyciagac: wiele powyciagaé, nasabijaé: wiele po'cabijac, позолотой: щокшшщззусь mi mak naeadawawssy. Linde, naobcinac: nsobcinal galçzi (z jednego диета), napowydzierac: ...
Franz Von Miklosich, 2013
7
Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen: Bd. ... - Strona 217
... natiukac, natrzasnac, natracic und nadtracic; naciac, nachudnac. c) nabajac (komu uszy), nabrzechac viel bellen; nagadac viel reden; ebenso nagromadzic, naíupaé, narobió, nastawié; nawydzieraé viel erpressen, naobcinac viel behauen, ...
Franz Ritter von Miklosich, 1874
8
Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen: Syntax - Strona 217
... natlukac, natrzasnac, natracic und nadtracic; naciac, naehudnac. с) nabajaó (komu uszy), nabrzechac viel bellen; nagadaé viel reden; ebenso nagromadzié, nalupac, narobié, nastawié; nawydzieraé viel erpressen, naobcinac viel behauen, ...
Franz Miklŏsich (Ritter von), 1926
9
Verleichende Grammatik der slavischen Sprachen - Tom 4 - Strona 217
... natlukaé, natrzasnac, natracié und nadtracic; naciac, nachudnac. c) nabajac (komu uszy), nabrzeehaó viel bellen; nagadac viel reden; ebenso nagromadzic, nalupac, narobic, nastawió; nawydzieraé viel erpressen, naobcinac viel behauen, ...
Franz Ritter von Miklosich, 1883
10
Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen: Syntax - Strona 217
... nathikac, natrzasnac, natracid und nadtració; naciac, nachudnqc. с) nabajaé (komu uszy), nabrzechaé viel bellen ; nagadac viel reden; ebenso nagromadzió, nahipac, narobic, nastawié; nawydzierac viel erpressen , naobcinac viel bebauen ...
Franz Ritter von Miklosich, 1883
