Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zwinac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZWINAC ÎN POLONEZĂ

zwinac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWINAC


docinac
docinac
doginac
doginac
dopinac
dopinac
ginac
ginac
kinac
kinac
minac
minac
nawinac
nawinac
obwinac
obwinac
odwinac
odwinac
owinac
owinac
podwinac
podwinac
powinac
powinac
przewinac
przewinac
rozpowinac
rozpowinac
rozwinac
rozwinac
spowinac
spowinac
uwinac
uwinac
winac
winac
wywinac
wywinac
zawinac
zawinac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZWINAC

zwilzacz
zwilzaczka
zwilzalnosc
zwilzanie
zwilzenie
zwilzyc
zwilzyc sie
zwinac sie
zwinger
zwingli
zwinglianin
zwinglianizm
zwiniecie
zwiniety
zwinka
zwinnie
zwinnik
zwinnosc
zwinny
zwinowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWINAC

nacinac
nadcinac
nadginac
naginac
naobcinac
napinac
napominac
naprzeklinac
nascinac
nawspominac
nazginac
obcinac
obginac
ocinac
odcinac
odginac
odklinac
odpinac
oklinac
ominac

Sinonimele și antonimele zwinac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zwinac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZWINAC

Găsește traducerea zwinac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zwinac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zwinac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

关闭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cerca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Close
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

निकट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قريب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

близко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

próximo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঘনিষ্ঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

près
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Tutup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schließen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

クローズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

닫기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

close
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மூடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बंद करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yakın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

chiudere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zwinac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

близько
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

aproape
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κοντά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Close
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stänga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Lukk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zwinac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWINAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zwinac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zwinac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWINAC»

Descoperă întrebuințarea zwinac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zwinac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 1044
UKROP ZWINAÉ 1. rec. zwinac chorqgiewke «zrezygnowac z robienia czegoá. wycofaó sie»: Niepodleglosc! Pewnie, ze wielu szeregowych Barzan wal- czylo о пщ szczerze. Lecz przywódcy zwineli- by zaraz chor^giewke, gdyby tylko Rosja ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 389
nczynach zwichnac, wywichnac; ~ zwic siç, zwijac siç, zwinac siç 1. zwin^c siç po- sliznac siç 2. zwic siç skrçcic siç, zwinac siç 3. zwijac siç do nog czyichs, zwijac siç pod nogi czyjes klaniac siç komus schylajac siç do jego nóg ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Polskie słownictwo tkackie na tle słowiańskim - Tom 1 - Strona 341
... 141-2, 148-9, 160-1, 174-5, 187, 189, 192, 197, 200, 215, 232a, 234, 252, 269*, 331), zwijac OWM ZZ (27b, 181c, 272 I, 273 I), zwiwac ZZ (20 I, 24c, 264 I), zawinac Pom (89), zwic Maz Podl (196, 268a, 279, 291), zwinac powsz bez él (39a, ...
Barbara Falińska, 1974
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 852
«zwinac, zlikwidowaé, rozwi^zac, skasowaé wiele czegos, kolejno, jedno po drugim»: Pozwijaé interesy, obozy. pozwijaé sic «o wielu rzeczach: zwinac sie, skrecié sic» pozwodzic dk Via, ~dzç, ~dzisz, ~wódz, ~dzü, ~dzony «zwiesc, oszukaé ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
POCHODNIA SŁOWA BOZEGO W KAZANIACH NIEDZIELNYCH Cáłego Roku Na ...
Оtrzebafzto, ludziom zwlafzcza ná urzedzie, i doftoynoséibedacym, iednominaé, drugie zwinac, wiele nieuwazäё: ff02y do Chrzescian(kicy polityk1,owi, choé pogid(kiego medrca, nauka : 9ает /perare vale, interаит wince ferendo. Lepiey ...
Jan Krosnowski, 1689
6
Dyaryusz Wojewody Witepskiego, Jana Antoniego dwoch imion ...
2“ 2 Carem Moskiewskim przez Роslów trzeba od Króla JMsci nowo obranego pacta stwierdzié. 3° Zniesé dlugi iako to za Szawle Królowi JM: 40,000, Woysku kilka milionów zeby Woysko zwinac', ludziom armatnym winno, sila na altylerya ...
Jan Antoni Chrapowicki, 1845
7
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
PT 5, G 1, Z 1; zwinac cz. PT 2 (PTEp 1 r.), M 1, Z 1; zwinac sie cz. Z 2, PT 1; zwiniety imiesl. J 1; zwiniony imiesl. daw. 'zwinicty' PT 2, SZ 1 (w rymie); zwinno przsl. daw. 'zwinnie' M 1; zwinny przm. M 2, Z 2; zwisly przm. M 1, PT 1; zwisnac cz.
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
8
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 158
Zwierzyna, gruba, drobna. Zwierzynç wy- tropic, wystawic, upatrzyé, ruszyé, poszczué, ácigaé, ubic, upolowaé. Zwiezly, synon. krótki, treáciwy, (wçzlo- . waty). Zwinac choragiew, zagiel, namiot, interes, zaklad, fabrykç, synon. zamknaé. Zwinac ...
Michał Arct, ‎H. Galle, 1928
9
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIĘTA UROCZYSTSZE, ...
Podobno vyraziacpsych, содm i, chcena woyer, a predкой } im woyny odechce ; i cente 2 bles pozotnierzyf fig, bo widziai, zcgotam wуйuchule, nie dfugo b:dzie, ка2c mи Р. Шдлustg choragicw zwinac. 12. А zкadze biefowi tá rezolucyja? zkad ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
10
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona xii
Gdy tak bliskie wyjscie swego zbioru zapowiedzial ; nie mi niepozoetalo , — gdym wlasnie wtedy ledwie by! w polowie rozpoczetego dziela — jak zwinac□ wszy- stkie papiéry , i znowu je schowac. — Tymcza- sem zbiór ten dla niewiadomych ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZWINAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zwinac în contextul următoarelor știri.
1
II liga: Kotwica 1-0 Stal M.
Wystarczy zwinac murawę i położyć w gotowym drenażu. Grass - 20 września 2015, 9:31:56 - user-94-254-193-135.play-internet.pl. HMMMM - Stadion w Mielcu ... «90 Minut, Sep 15»
2
Ładna, wysportowana i sexy. Prezenterka Sky Sports zachwyca …
~jos 2015-08-27 (14:50) 2 miesiące 18 dni 4 godziny i 37 minut temu. Co za k... wrzuca reklame kasztelana ani tego zwinac ani wylączyć sie nie da. odpowiedz. «Wirtualna Polska, Aug 15»
3
Kuchnia Forum Ogólna dyskusjaczy ktos zna ciekawe przepisy na …
Jajko roztrzepac widelcem. Na każdym placie miesa polozyc kawałki masła ziołowego, zwinac go i spiac wykałaczką. Zanurzyc mięso w jajku, obtoczyc mw ... «o2.pl, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zwinac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zwinac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż