Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stare pole" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STARE POLE ÎN POLONEZĂ

stare pole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STARE POLE


bialopole
bialopole
biopole
biopole
hulajpole
hulajpole
kosowe pole
kosowe pole
legnickie pole
legnickie pole
martwe pole
martwe pole
opole
opole
pole
pole
przedpole
przedpole
psie pole
psie pole
walpole
walpole
zapole
zapole

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STARE POLE

starczy
starczyc
stare
stare babice
stare bogaczowice
stare czarnowo
stare decisis
stare juchy
stare kurowo
stare miasto
stareczka
starek
starenki
stargac
stargac sie
starganie
stargard szczecinski
stargardzianin
stargardzianka
stargardzki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STARE POLE

aerozole
amarevole
boole
chole
cole
diastole
ekstrasystole
espagnole
guacamole
idole
indygosole
miarole
mole
na dole
nadkole
nicole
nie w szkole
nitrofenole
obiit sine prole
okole

Sinonimele și antonimele stare pole în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stare pole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STARE POLE

Găsește traducerea stare pole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile stare pole din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stare pole» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

老油田
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

viejo campo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

old field
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पुराना क्षेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الحقل القديم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

старое поле
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

antigo campo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পুরাতন ক্ষেত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ancien champ
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bidang yang lalu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

alte Feld
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

古いフィールド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

이전 필드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lapangan lawas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trường cũ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பழைய துறையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

जुन्या क्षेत्रात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

eski alan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

vecchio campo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

stare pole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

старе поле
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

câmp vechi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παλιό πεδίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ou veld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gamla fält
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gamle felt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stare pole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STARE POLE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stare pole» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stare pole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STARE POLE»

Descoperă întrebuințarea stare pole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stare pole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w latach 1881-2010:
Mątowy Wielkie 1 1894 -a cukrownia Stare Pole Malbork–Królewka 7 -b 1967 Królewka–Stare Pole 10 -c 1967 Stare ... b Zbudowana w 1903 r. jako kolej użytku publicznego, około 1958 r. przekazana cukrowni Stare Pole; c Zbudowana w ...
Ariel Ciechański, 2014
2
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: H - Ki - Strona 31
Alt- 1845 K 24; Alt Beckern 1941 SOV 3; Stare Piekary R s.v.: PRL 1076; Wyk III 317. Pierw. Piekarze - stara os. sluzebna okreálajaca 'ludzi trudniacych siç piekarstwem dla potrzeb grodu': por. Piekary Slqskie, ~ Rud- ne. STARE POLE ...
Stanis·law Rospond, 1988
3
Lawendowe pole
Jak oglądać stare siedlisko Moja koleżanka wypatrzyła kiedyś piękny dom. Należał do człowieka, który znalazł się w trudnej sytuacji finansowej. Piękne, stare piece, drewniane podłogi, duża piwnica, a na dachu stara, omszała dachówka.
Joanna Posoch, 2014
4
Toponimia Powiśla Gdańskiego - Strona 29
Alt(en)feld(e), dziś Stare Pole, wś malb., gr. Stare Pole: Alde-n- velt 1330 PUB II 448 (w przywileju na prawie chełmińskim nadanym przez komtura dzierzgońskiego Ludera z Brunszwiku), Aldefeld 1398 Sm III 91, Aldenfelt ok. 1399 ZHM 51 ...
Hubert Górnowicz, 1980
5
Produkcja i towarowość rolnictwa w Polsce : przemiany i ... - Strona 26
... Nizinie Szczecińskiej (Kołbaskowo 70,4%, Warnice 67,2%), na Żuławach (Dzierzgoń, Malbork, Cedry Wielkie i Stare Pole – ponad 60%) oraz część gmin położonych na Nizinie Śląskiej (Legnickie Pole, Kostomłoty, Udanin, – powyżej 60%).
Roman Kulikowski, 2013
6
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 534
50°34' N 19°34'E czs Kroczyce Stare Kupiski, w 53°1Г 22°0Г LOM Lomza Stare Kurowo, gm ... 2Г16' OST Somianka Stare Polaszki, w 54°02' 18°12' GDN Stara Kiszewa Stare Pole, gm 54°03' 19°12' ELB — Stare Pole *, w ...
Janusz Sitek, 1991
7
Piąta ewangelia:
Jeśli potrafił udowodnić, że Całun przewieziono na Zachód po wyprawach krzyżowych, to wkraczał na bardzo stare pole bitwy religijnej. Katolicy i prawosławni byli jeszcze zjednoczeni, kiedy muzułmanie po raz pierwszy odebrali Edessę ...
Ian Caldwell, 2017
8
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 17 - Strona 697
I. OPIS ZAKŁADU I SPRAWOZDANIE Z OGÓLNEJ DZIAŁALNOŚCI Zakład Doświadczalny Stare Pole położony jest na Żuławach w województwie gdańskim, w pow. Malbork, gromada Stare Pole, szerokość geograficzna 54°03\ długość ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1955
9
Bezsenność w Tokio
Postanawiam mimo wszystko odszukać stare pole namiotowe, nawet je9li zajmuje je teraz stacja sejsmologiczna; przynajmniej będzie sucho, równo i p asko.I, mam nadzieję, bezwęZowo. Wspinaczka zaję a mi pó godziny. Na zboczu stoi ...
Marcin Bruczkowski, 2012
10
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. Część 1, 2 - ...
... WAŁDOWICE – GORZÓW WIELKOPOLSKI – WAŁCZ – CZŁUCHÓW – CHOJNICE– STAROGARD GDAŃSKI – CZARLIN – MALBORK – STARE POLE – ELBLĄG /DROGA 7/ p7 23 MYŚLIBÓRZ /DROGA 26/– SARBINOWO /DROGA 31/ 18 ...
Stanisław Soboń, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STARE POLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stare pole în contextul următoarelor știri.
1
13-latek zginął pod Królewem. Przyczyną wypadku była zbyt duża …
Stare Pole) doszło do tragedii. 19-letni kierowca wracał z młodszym rodzeństwem z festynu. Padało, droga była śliska. Na łuku drogi samochód wypadł na ... «Dziennik Bałtycki, Nov 15»
2
Ostatnia wycieczka z cyklu "Zwiedzamy Żuławy" w gminie Stare Pole
W dniu 19.09.2015 r. odbyła się ostatnia w tym roku wycieczka z cyklu „Zwiedzamy Żuławy”. Tym razem, prawie 50 uczestników, zwiedzało gminę Stare Pole. «Zulawy.com - Dziennik Internetowy, Sep 15»
3
Malbork - Stare Pole. Na okolicznych polach rozrzucono 6 ton mięsa
W kilku miejscach w okolicach Malborka znaleziono sześć ton mięsa. Policja stara się wyjaśnić, skąd wyroby znalazły się na tylu miejscach. «Dziennik Bałtycki, Sep 15»
4
Ponad 10 ton mięsa wyrzucono w okolicy Elbląga. Czy doszło do …
Worki z zamrożonym jeszcze mięsem porzucono w kilku gminach – między innymi w gminie Elbląg, Gronowo Elbląskie i Stare Pole. O ten czyn podejrzewana ... «ExpressElblag.pl, Sep 15»
5
Nocny pożar obory w powiecie malborskim
Oprócz JRG Malbork były to OSP z gminy Stare Pole oraz Nowy Staw, Stogi, Miłoradz, Lichnowy - wylicza sekc. Tomasz Czarnota z Komendy Powiatowej PSP ... «Dziennik Bałtycki, Iul 15»
6
"Dzisiaj jest święto muzyki w gminie Stare Pole". Relacja z koncertu …
Podczas wtorkowego (21.07) koncertu „Muzyka polska na Żuławach”, urokliwy kościółek pw. św.Barbary w Krzyżanowie (gm. Stare Pole) wypełniony był po ... «info.elblag.pl, Iul 15»
7
Gm. Stare Pole. Mieszkańcy Ząbrowa bez komunikacji autobusowej
Od kilku dni nie kursują już autobusy z Malborka do Ząbrowa przez Stare Pole. - Z tej linii zrezygnowaliśmy definitywnie, bo jest nierentowna, jeżdżą nią ... «Dziennik Bałtycki, Iul 15»
8
Tragiczny wypadek w Starym Polu. Kierowca był pijany? [ZDJĘCIA]
9 listopada w miejscowości Stare Pole doszło do tragicznego wypadku. W wyniku zderzenia dwóch samochodów osobowych zginęło 3 mieszkańców Malborka. «Dziennik Bałtycki, Dec 14»
9
Powiat malborski: 3 osoby nie żyją po zderzeniu dwóch …
W niedzielę 9 11 w miejscowości Stare Pole doszło do tragicznego wypadku. W wyniku zderzenia dwóch samochodów osobowych zginęło 3 mieszkańców ... «Dziennik Bałtycki, Nov 14»
10
​Tragiczny wypadek w Starym Polu
Do tragicznego w skutkach wypadku doszło w miejscowości Stare Pole, w woj. pomorskim. Po uderzeniu samochodu w drzewo zginęły trzy osoby, a jedna ... «Niezalezna.pl, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stare pole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stare-pole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż