Descarcă aplicația
educalingo
statek cysterna

Înțelesul "statek cysterna" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STATEK CYSTERNA ÎN POLONEZĂ

statek cysterna


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STATEK CYSTERNA

autocysterna · bron pancerna · cysterna · czerna · eutanazja bierna · gomez de la serna · hiberna · hyberna · immunizacja bierna · interna · kawerna · komorka zerna · lacerna · liczba niewymierna · liczba wymierna · luberna · roma aeterna · samolot cysterna · sempiterna · urbs aeterna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STATEK CYSTERNA

statecznosc · stateczny · statek · statek atomowy · statek drobnicowy · statek flagowy · statek frachtowy · statek hydrograficzny · statek kablowy · statek kolowy · statek kontenerowy · statek kosmiczny · statek latarniowy · statek liniowy · statek matka · statek powietrzny · statek promowy · statek przetwornia · statek srubowy · statek widmo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STATEK CYSTERNA

annapurna · antena satelitarna · bazyna czarna · borkarna · borowka czarna · bron jadrowa nuklearna · ciezarna · czarna · dominanta gorna · dyzurna · ekspedycja karna · erupcja linearna · frakcja parlamentarna · lucerna · moderna · ocena mierna · okladzina cierna · ryba pancerna · taberna · tawerna

Sinonimele și antonimele statek cysterna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «statek cysterna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STATEK CYSTERNA

Găsește traducerea statek cysterna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile statek cysterna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «statek cysterna» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

油轮
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

buque cisterna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

tanker ship
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

टैंकर जहाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سفينة ناقلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

танкер судно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

navio de petroleiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ট্যাঙ্কার জাহাজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

navire-citerne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Kapal tangki
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Tanker Schiff
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

タンカー船
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

유조선 배
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kapal tanker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tàu chở dầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

டேங்கர் கப்பல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

टॅंकर जहाज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tanker gemisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nave cisterna
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

statek cysterna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

танкер судно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

navă -cisternă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δεξαμενόπλοιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tenkwa skip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tankfartyg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tankskip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a statek cysterna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STATEK CYSTERNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale statek cysterna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «statek cysterna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre statek cysterna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STATEK CYSTERNA»

Descoperă întrebuințarea statek cysterna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu statek cysterna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studia je̜zykoznawcze, poświe̜cone Profesorowi Doktorowi ...
Podobne: program-skladanka, wystawa-kiermasz, koncert-niespodzianka, koncert-zagadka, książka-album, walizka-torba, teczka-aktówka, kalendarz- -terminarz, klub-kawiarnia, trawler-przetwórnia, statek-cysterna, statek-lot- niskowiec, ...
Stanisław Rospond, 1966
2
R - Z. - Strona 325
Statek motorowy, parowy, srubowy, zaglowy. Statek chlodnia. Statek cysterna. Statek przetwór- nia. Wodowanie statku. Piynac statkiem. Przycumowac, zakotwiczyé statek. Statek stoi na kotwicy, wychodzi w morze. Statek po- wrócil z rejsu, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Podręczny słownik menedżera: angielsko-polski, polsko-angielski
... ocean-going ~ statek pełnomorski oil ~ zbiornikowiec passenger - vessel statek pasażerski refrigerated/ refrigerating - vessel chłodniowiec salvage - /vessel statek ratowniczy sea-going -/vessel statek morski tank ~/vessel statek-cysterna, ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Mieczysław Puławski, 1992
4
Najnowsze dzieje Polski: Materiały i studia z okresu 2 wojny światowej
W niewielkim tym porcie czarnomorskim nie było w danej chwili ani jednego statku odpowiadającego choćby ... Gdy wczesnym rankiem 15 września pociąg ze Sniatynia dojechał do portu w Konstancy, statek-cysterna „Eocene" czekał przy ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1957
5
Spór o realizm: - Strona 96
1936 jako inżynier na jednym ze statków-cystern na Morzu Kaspijskim) — zrodziła się wspomniana powieść. Treść jej — to krótkie dzieje jednego okresu nawigacji, w toku którego statek-cysterna „Derbent", pozostający pod względem ...
Melania Kierczyńska, 1951
6
Zagadnienia polityki międzynarodowej na IX sesji ONZ.: Dokumenty i ...
Bandy kuomintangowskie wspomagane przez amerykańskie lotnictwo i flotę zatrzymały szereg statków, uprowadziły je do ... W ostatnim czasie, bo dnia 23 czerwca 1954 r. został również zatrzymany radziecki statek- cysterna „Tuapse".
Polski Instytut Spraw Mie̦dzynarodowych, 1955
7
Recueil de documents - Wydania 6-8;Wydania 10-12 - Strona 1366
wego zwrotu statku-cysterny „Tuapse", jego ladunku i zalogi. Rza,d radziecki wychodzil przy tym z zalozenia, ze wody na ktorych dokonano napasci na radziecki statek-cysterne. sa_ cal- kowicie kontrolowane przez marynarke. wojenna, ...
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 1955
8
Kronika o polskiem morzu: dzieje walk, zwycięstw i pracy
em dla każdego portu urządzeniem są doki i warsztaty okrętowe, gdzie statek może być obejrzany, ... doprowadzającą wodę do wszystkich eksploatowanych nabrzeży, specjalny statekcysternę (waterboat) oraz tabor ...
Czesław Peche, 1930
9
Słowniczek morski - Strona 56
... wojennego i t. p.; p. baza łodzi podwodnych, okręt szkolny, okręt warsztatowy, transportowiec wojskowy, jacht, okręt hydrograficzny, okręt cysterna na słodką wodę, ... Podczas wielkiej wojny używano do tego celu nawet statków rybackich.
Aleksander Brückner, 1935
10
Biblioteka zbioru dokumentów - Wydanie 12 - Strona 335
Obowiązek domagania się tego jest nam podyktowany interesem państwowym; interesem państwa, którego statki i ładunek ... W ten sam sposób, jak statki polskie, potraktowano również radziecki statek-cysternę „Tuapse", zagarnięty przez ...
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 1955

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STATEK CYSTERNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul statek cysterna în contextul următoarelor știri.
1
Włoskie miasto na Sycylii od trzech tygodni nie ma wody
Przywozi ją raz na kilka dni statek cysterna oraz zmobilizowane do pomocy wojsko w ośmiu beczkowozach. Kierowane są one przede wszystkim do szpitali i ... «Wirtualna Polska, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Statek cysterna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/statek-cysterna>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO