Descarcă aplicația
educalingo
stroganow

Înțelesul "stroganow" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STROGANOW ÎN POLONEZĂ

stroganow


CE ÎNSEAMNĂ STROGANOW ÎN POLONEZĂ?

Stroganoff

▪ Anika Stroganow ▪ Stroganowowie - o familie de comercianți ▪ Bœuf Stroganoff - farfurie de carne ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STROGANOW

baranow · biezanow · blizanow · bodzanow · boeuf stroganow · boeuf strogonow stroganow · bojanow · ceranow · chocianow · chrzanow · ciechanow · cieszanow · godzianow · goszczanow · iwanow · janow · jordanow · kazanow · krzyzanow · ziuganow

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STROGANOW

strofantus · strofantyna · stroficznosc · stroficzny · strofika · strofka · strofkowy · strofowac · strofowanie · strofujaco · strogonow · stroheim · strohmann · stroic · stroic sie · stroiciel · stroiczka · stroidlo · stroik · stroikowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STROGANOW

kurdwanow · lapanow · malanow · milanow · muranow · mykanow · odolanow · pacanow · plechanow · polanow · radzanow · rymanow · sianow · stachanow · trojanow · ulanow · uljanow · wilanow · wolanow · zdanow

Sinonimele și antonimele stroganow în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stroganow» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STROGANOW

Găsește traducerea stroganow în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile stroganow din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stroganow» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

酱牛肉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

stroganoff
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

stroganoff
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

स्ट्रोगानौफ़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ستروجانوف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

бефстроганов
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

estrogonofe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

স্ট্রগানফ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

stroganoff
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

stroganoff
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Stroganoff
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ストロガノフ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

스트로 노 프
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

stroganoff
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Stroganoff
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

stroganoff
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

stroganoff
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

stroganoff
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Stroganoff
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

stroganow
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бефстроганов
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Stroganoff
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

stroganoff
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stroganoff
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stroganoff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stroganoff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stroganow

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STROGANOW»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stroganow
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stroganow».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stroganow

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STROGANOW»

Descoperă întrebuințarea stroganow în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stroganow și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Papers Presented at the Fourteenth International Conference on ...
Dieses Malerhandbuch enthalt Malvorlagen und -anleitungen fiir Ikonenmaler, die Stilmerkmale der Stroganow- und Zarenschule zu Ende des 16. Jh. wiedergeben". Die Vorlagen sind das bereits verfestigte Ergebnis einer iiber lange Zeit ...
Frances Margaret Young, ‎Mark J. Edwards, ‎Paul M. Parvis, 2006
2
Polityka Lubeckiego przed powstaniem listopadowym
Był synem nieślubnym baronówny Marii Stroganow.1 Nie wiadomo, jaka przygoda wtrąciła pannę jednego z najznakomitszych domów w dzikie małżeństwo z jakimś Nowosilcowem — córkę jenerał-lejtnanta Sergiusza Stroganowa, który ...
Stanisław Smolka, 1984
3
Społeczeństwo rosyjskie w pierwszej połowie XIX wieku - Strona 359
Jakżeż inaczej odnieść się do takiej np. oceny: „Hrabia Stroganow odznaczał się rycerskimi zaletami, lecz niekiedy przejawiał też dziwne, niesympatyczne cechy charakteru: małostkowość, zawziętość, mściwość, skłonność do drwin, ...
Ludwik Bazylow, 1973
4
Historia Syberii - Strona 58
Zygmunt Łukawski. Stroganowowie należeli w pierwszej połowie XVI w. do jednej z najbogatszych rodzin kupieckich w państwie moskiewskim. Na początku tego wieku Anika Stroganow osiedlił się w Solwyczegodzku, gdzie założył warzelnie ...
Zygmunt Łukawski, 1981
5
Europa w rodzinie. Czas odmieniony
Starze"ski Maciej Stasowa Jelena Dmitrijewna (1873#1966), rewolucjonistka Stojowska Maria (Mariola) Stolpe Helena, nauczycielka Stratfordde Redcliffe, Stratford Canning (1786#1880), ambasador bryt. Stroganow Aleksandr Siergiejewicz ...
Maria Czapska, 2014
6
MP Sprachf Polnisch:
antrykot [antrikott] Entrecote baranina [baranjina] Hammelfleisch befsztyk z poledwicy [bäfschtik spoltändwizi] Rinderfilet boef stroganow [baf strogganoff] Boef Stroganow bryzol wieprzowy [brisoll wäpschowwi] Schweineschnitzel bryZOl ...
Ursula Junger, 2009
7
Studia Patristica: Papers presented at the Fourteeneth International ...
Dieses Malerhandbuch enthalt Malvorlagen und -anleitungen fur Dconenmaler, die Stilmerkmale der Stroganow- und Zarenschule zu Ende des 16. Jh. wiedergeben11. Die Vorlagen sind das bereits verfestigte Ergebnis einer iiber lange Zeit ...
F. Young, ‎Mark J. Edwards, ‎Paul M. Parvis, 2006
8
Ikonen - Strona 53
... im Entwurf Dionysos', in jener aus der Stroganow- Schule, in der fränkischen Methode und dergleichen; Ikonenmaler unterscheiden eine noch größere Anzahl an so genannter Manier (pis'mo), die jedoch lediglich aus stilistischen ...
Nikodim Kondakov, 2017
9
Aleksander I: car Rosji, król Polski - Strona 132
zawołał Stroganow i chciał mówić dalej, ale na chwilę przemowę przerwał aplauz. Po czym Stroganow argumentował dalej: ' - W gruncie rzeczy, nasze poddaństwo to zwykłe niewolnictwo. Nic dziwnego, że rosyjski chłop, jak tylko może, ...
M. K. Dziewanowski, 2000
10
Antynapoleońskie koncepcje Czartoryskiego - Strona 368
... 170, 177, 270 Stratimirowić Stefan 170. Stroganow Aleksandr Siergie- jewicz 22, 242 Stroganow Grigorij Aleksandrowicz — poseł rosyjski w Madrycie 133 Stroganow Maria, baronowa 22, 260 Stroganow Paweł Aleksandrowicz 18, 21, 368.
Jerzy Skowronek, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STROGANOW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stroganow în contextul următoarelor știri.
1
Rezepte und ihre Geschichte Boeuf Stroganoff
Namensgeber des Traditionsgerichts ist die russische Adelsdynastie Stroganow, die gut 400 Jahre lang zu den reichsten und politisch wie wirtschaftlich ... «fleischwirtschaft.de, Sep 15»
2
Pfarrheim der Herz-Jesu-Kirche zeigt Ikonen-Schau: Die kleinen …
... aber auch griechische und bulgarische Kultbilder, die alle nach den strengen Vorlagen gefertigt sind, die im „Stroganow Ikonen-Malerhandbuch“ aufgeführt ... «Taunus Zeitung, Iun 15»
3
Hej Sokoły: Kuchenne rewolucje w Kamieńcu Wrocławskim. Horror …
... ukraiński i polędwica po stanisławowsku, czyli lokalna wariacja na temat klasycznego boeuf Stroganow. Na degustację i zachętę trafiły placki ziemniaczane. «Blasting News, Mai 15»
4
Russisches Museum Sankt Petersburg feiert 120-jähriges Bestehen
Seit den frühen 1990er-Jahren gehören auch das Michailowski-Schloss, der Stroganow-Palais und der Marmorpalast zum Museumskomplex. Mit Unterstützung ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Apr 15»
5
Ohne Rückflug: Sechs Russen wollen zum Mars
... Russen: die 27-jährige Geographin Oxana, die 26-jährige Sportlerin und Psychologin Jekaterina, der 24-jährige Student Wladislaw Stroganow aus Dresden, ... «Sputnik Deutschland, Feb 15»
6
Cebularze? Wszyscy wiedzą, że tylko w Lublinie
Nie daje to jednak odpowiedzi, dlaczego ten lubelski przypomina wyglądem boeuf Stroganow, a smakiem rosyjską solankę (soliankę) i ostatecznie ta wersja ... «Gazeta Wyborcza, Oct 14»
7
Mark Brandis Folge 29 Die Zeitspule 2 Hörspielkritik
Nachdem Mark Brandis und sein Freund Lt. Iwan Stroganow von Wissenschaftler Leo S. Smirnoff in die Geheimnisse der Zeitspule eingeweiht worden sind, ... «Monsters and Critics, Iul 14»
8
Der vergessene Krieg
Diesen Helden möchte Stroganow ihre Persönlichkeit zurückgeben. „Ich konnte die Namen von etwa fünf Prozent aller abgebildeten Personen herausfinden“, ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Mai 14»
9
City Guide St. Petersburg: Großer Name, viel dahinter
Das St. Petersburger Geschlecht der Stroganow darf in dieser Hinsicht als Hochadel gelten. Das nach ihr benannte Rinderragout kennt und schätzt man über ... «ZEIT ONLINE, Dec 13»
10
Nowoczesna i dumna Druga Rzeczpospolita - nasz wywiad z Janem …
... zanim jeszcze orkiestra zaczęła grać do białego mazura, podawano gościom filiżanki z gorącym barszczem i ciepłe przekąski, na przykład boeuf stroganow, ... «Polska The Times, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stroganow [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stroganow>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO