Descarcă aplicația
educalingo
strzelac

Înțelesul "strzelac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STRZELAC ÎN POLONEZĂ

strzelac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRZELAC

dobielac · doscielac · dostrzelac · nadscielac · nastrzelac · obstrzelac · odstrzelac · ostrzelac · poprzestrzelac · postrzelac · powystrzelac · pozastrzelac · przelac · przestrzelac · przystrzelac · rozstrzelac · ustrzelac · wstrzelac · wystrzelac · zestrzelac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STRZELAC

strzegowski · strzelac sie · strzelacz · strzelajacy · strzelanie · strzelanie do rzutkow · strzelanina · strzelarka · strzelba · strzelbeczka · strzelbica · strzelbiczka · strzelbina · strzelbka · strzelbny · strzelbowy · strzelce · strzelce krajenskie · strzelce opolskie · strzelce wielkie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRZELAC

nadzielac · nascielac · obdzielac · obielac · oddzielac · odpopielac · oniesmielac · opielac · osmielac · pobielac · podbielac · podscielac · podzielac · poobdzielac · pooddzielac · poprzedzielac · porozdzielac · porozscielac · powcielac · powielac

Sinonimele și antonimele strzelac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «strzelac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRZELAC

Găsește traducerea strzelac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile strzelac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strzelac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

射击
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

disparar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

shoot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गोली मार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أطلق النار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

стрелять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

atirar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অঙ্কুর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

tirer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menembak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

schießen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

撃ちます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

사격
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

njupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bắn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अंकुर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çekim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sparare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

strzelac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

стріляти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

trage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βλαστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skjuta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skyte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strzelac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRZELAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strzelac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strzelac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre strzelac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRZELAC»

Descoperă întrebuințarea strzelac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strzelac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'strzelając, dosięgnąć oznaczonego miejsca' V,V [na-strzelać się] V,V od-strzelać, od-strzelić, od-strzel'-(iwać) 1 . V,V o-strzelać a. ob-strzelać, o-strzel'-(iwać) 1 . V,V | ostrzał-(0) a. obstrzał-(0) MSJPN 1., 2. V,V,S o-strzelać, o-strzel'-(iwać) 2.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Szepty zgładzonych: Opowiadania polskich fanów Uniwersum Metro 2033
Mężczyzna wskoczył na blat, nie przestając strzelać. Jeden z wilków rzucił się w jego stronę, ale Major podziurawił go, nim ten zdążył go dopaść. Stalker zeskoczył na ziemię i ciągle strzelając, ruszył w lewą stronę, odciągając nieco uwagę ...
Polscy Fani Metra 2033, 2015
3
Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:
Przekażcie rozkazy tym na dachach, że na mój znak mają strzelać ogniem kryjącym. – Tomaszewski tłumaczył podoficerom zasady tego, co Amerykanie nazywają „ogniem opresyjnym”. Czyli strzelać trzeba bardzo gęsto, nie tak, by zabić jak ...
Andrzej Ziemiański, 2016
4
Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte der ...
Jakoż pan Zwartowski do miejsca kościelnego, jako do szturmu przypuścił i do okien na dormitarz strzelać kazał, gdzie braci na dormitarzu i cmentarzu będących , mało nie pozabijano, mur po - • • strzelano, drzwi do cmentarza posieczono, ...
Jozef Lukaszewicz, 1842
5
Kapelusz na wodzie. Gawędy o księdzu Tischnerze
„Kiedyś Marek Skwarnicki opowiadał mi, żeczuje wsobie niedosyt wojenny, bo był zbyt młody,żeby walczyć, strzelać do Niemców iwysadzać mosty, a jednocześnie zbytstary, żeby nie rozumieć, co się dzieje. Jesteśmy z Markiem rówieśnikami ...
Wojciech Bonowicz, 2011
6
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Strona 225
Michała i obrazów na nim będących z łuku, ze zboru, za wiadomością i konniwencyą ministrów, predykantów i gospodarzów tam mieszkających, na zniewagę świętego kościoła katolickiego strzelano; mianowicie Jana Jurskiego, jako ...
Józef Łukaszewicz, 1842
7
Płk Roman Polko - Gromowładny: o GROM-ie, MON-ie, Rangersach i ...
ptk ROMAN POLKO [wychowany fizycznie] Strzelanie to też sport. Jest dyscypliną olimpijską i chociaż wygląda bardzo statycznie -jest wyczerpujące. Natomiast w wydaniu „combat" są to dynamiczne, sytuacyjne strzelania z różnych postaw, ...
Roman Polko, ‎Magdalena Łukaszewicz, 2005
8
Broń Sportowa i Wyczynowa - Strona 82
Przy strzelaniu śrutem wolno używać nabojów z naważką śrutu nie przekraczającą 36 g i śrutem nie grubszym niż 2,5 mm /rzutki/ oraz 3,5 mm /makieta zająca/. Podczas strzelania kulami wolno używać nabojów myśliwskich o kalibrach i ...
Marek Czerwinski, 2009
9
Kulikowe Pole 1380 - Strona 153
„Mieszczanie wypuścili do nich po strzale, i oni także zaczęli strzelać, i leciały strzały ich na miasto, dosłownie jak deszcz z niezliczonych chmur, nie dając spojrzeć. I liczni ze stojących na murach i na palisadach, ugodzeni strzałami, padali, ...
Leszek Podhorodecki, 2008
10
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
JVIarciua, W nocy rozszerzony bardzo wylom zapchali Szwedzi faszynami i zieiuia, pomimo tego, ze oblegajacy na robolników strzelali. Tejze saméj nocy wzmocuili Szwedzi stanovvisko ku wyfomowi 15-J ludztni. Té'} saméj nocy porucznik ...
Józef Łukaszewicz, 1838
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strzelac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/strzelac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO