Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "studzianka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STUDZIANKA ÎN POLONEZĂ

studzianka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STUDZIANKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «studzianka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Studzianka

Studzianka

▪ Studzianka - un sat din provincie. lubelskim, în pow. Bialki este un sat din comuna Łomazy. Mazowieckie, în zonă. • Studzianka - o așezare în voievodat. Podlaskie, în zonă. Sosnowiec este un sat din districtul administrativ Gmina Krynki, warmińsko-mazurskie, în zonă. Voievodatul Olsztyn, în comuna Jeziorany Studzianka este un sat din districtul administrativ Gmina Jeziorany, Wielkopolska, în zonă. Alte Studzianka este un sat din districtul administrativ Gmina Gizałki, în județul Kalisz, Voievodatul Podlaskie, în nord-vestul Poloniei. Studzianka este un sat din districtul administrativ Gmina Gizałki, în județul Kalisz, Voievodatul Podlaskie, în nord-vestul Poloniei. ▪ Studzianka – wieś w woj. lubelskim, w pow. bialskim, w gminie Łomazy ▪ Studzianka – osada leśna w woj. mazowieckim, w pow. płockim, w gminie Nowy Duninów ▪ Studzianka – osada w woj. podlaskim, w pow. sokólskim, w gminie Krynki ▪ Studzianka – wieś w woj. warmińsko-mazurskim, w pow. olsztyńskim, w gminie Jeziorany ▪ Studzianka – wieś w woj. wielkopolskim, w pow. pleszewskim, w gminie Gizałki Inne ▪ Studzianka – wieś w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie kałuskim ▪ Studzianka – rzeka na Ukrainie, dopływ Bugu ▪ Studzianka – polana w Beskidzie Żywieckim Zobacz też ▪ Studzianki ▪ Studzienki...

Apasă pentru a vedea definiția originală «studzianka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STUDZIANKA


antonianka
antonianka
arianka
arianka
augustianka
augustianka
augustowianka
augustowianka
balucianka
balucianka
bawelnianka
bawelnianka
bazylianka
bazylianka
bedzinianka
bedzinianka
belchatowianka
belchatowianka
belzianka
belzianka
berlinianka
berlinianka
bialogardzianka
bialogardzianka
bianka
bianka
blonianka
blonianka
bochnianka
bochnianka
bocianka
bocianka
borzecinianka
borzecinianka
bratyslawianka
bratyslawianka
brukwianka
brukwianka
brzescianka
brzescianka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STUDZIANKA

studniowkowy
studniowy
studyjnosc
studyjny
studyta
studytka
studzenie
studzianecki
studzianki
studzic
studzic sie
studzienice
studzienicki
studzienina
studzienka
studzienka przeciwpozarowa
studzienka sciekowa
studzienny
studzwieczny
studzwonny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STUDZIANKA

brzezinianka
budziszynianka
bukowianka
bychawianka
bytomianka
bytowianka
chartumianka
chelmianka
chelmnianka
chlopianka
chocholowianka
chorzowianka
choszcznianka
chrzanowianka
ciechanowianka
cieszynianka
cmielowianka
czestochowianka
czluchowianka
czorsztynianka

Sinonimele și antonimele studzianka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «studzianka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STUDZIANKA

Găsește traducerea studzianka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile studzianka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «studzianka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Studzianka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Studzianka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Studzianka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Studzianka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Studzianka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Студянке
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Studzianka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Studzianka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Studzianka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Studzianka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Studzianka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Studzianka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Studzianka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Studzianka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Studzianka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Studzianka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Studzianka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Studzianka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Studzianka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

studzianka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Студянки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Studzianka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Studzianka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Studzianka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Studzianka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Studzianka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a studzianka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUDZIANKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «studzianka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre studzianka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUDZIANKA»

Descoperă întrebuințarea studzianka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu studzianka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Memoirs of Baron de Marbot - late Lieutenant General in the ...
the same peasants advised him to retreat, and guided his column to a point opposite Studzianka, a little village about four leagues above Borisoff, in front of which there was a ford. The three cavalry regiments crossed it without loss, and the ...
Général de Division, Baron Jean Baptiste Antoine Marcelin de Marbot, 2010
2
The Prose Works: Containing The life of Napolion Bonaparte
Napoleon, by various inquiries and reports transmitted through the Jews, who, for money, served as spies on both sides, contrived to strengthen Tchitchagoif in the belief that he was only designing a feint upon Studzianka, in order to withdraw ...
Walter Scott, 1827
3
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 424
pomiędzy Wisłą, Radomką i Pilicą z miejscowościami Magnuszew i Studzianki. Na początku sierpnia 1944 r. przyczółek opanowany przez sowiecką 8 Armię Gwardii i utrzymywany we współdziałaniu z 1 Armią WP miał szerokość 24 km i ...
Krzysztof Komorowski, 2009
4
Prose Works: Life of Napoleon Buonaparte; with a preliminary view of ...
STUDZIANKA. 203 Napoleon, by various enquiries and reports transmitted through the Jews, who, for money, served as spies on both sides, contrived to strengthen Tchitchagoff in the belief that he was only designing a feint upon Studzianka, ...
Sir Walter Scott, 1835
5
The Prose Works of Sir Walter Scott, Bart: Life of Napoleon Buonaparte
Napoleon, by various enquiries and reports transmitted through the Jews, who, for money, served as spies on both sides, contrived to strengthen Tchitchagoff in the belief that he was only designing a feint upon Studzianka, in order to withdraw ...
Sir Walter Scott, 1835
6
The Miscellaneous Prose Works of Sir Walter Scott, Bart
Napoleon, by various enquiries and reports transmitted through the Jews, who, for money, served as spies on both sides, contrived to strengthen Tchitchagoff in the belief that he was only designing a feint upon Studzianka, in order to withdraw ...
Sir Walter Scott, 1835
7
The Miscellaneous Works of Sir Walter Scott, Bart. ... - Strona 203
Napoleon, by various enquiries and reports trans mitted through the Jews, who, for money, served as spies on both sides, contrived to strengthen Tchitchagoff in the belief that he was only designing a feint upon Studzianka, in order to ...
Sir Walter Scott, 1835
8
Stenograficzne sprawozdania z ... sesyi ... peryodu Sejmu Krajowego ...
(Większość.) Ustawa przyjęta. Sprawozdawca p. S k w a r c z y ń s ki (czyta): U s t a w a z dnia obowiązująca w królestwie Galicyi i Lodomeryi z Wielkiem księstwem Krakowskiem, z przyzwoleniem gniinie Studzianka, powiatu Kałnskiego, ...
Galicja i Lodomeria Sejm, 1872
9
Life of Napoleon Buonaparte: With a Preliminary View of the French ...
Great part of Victor's army had moved up the river towards Studzianka, while the last division lay still at Borizoff, of which that Mareschaf had possession. This constituted a rear-guard to protect the army of Napoleon during the critical moment ...
Walter Scott, 1842
10
The Life of Napoleon Buonaparte, Emperor of the French: With a ...
quiries and reports transmitted through the Jews, who, for money, served as spies on both sides, contrived to strengthen Tchitchagoff in the belief that he was only designing a feint upon Studzianka, in order to withdraw the attention of the ...
Walter Scott, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUDZIANKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul studzianka în contextul următoarelor știri.
1
Krótka opowieść o Tatarach. Jak „przybysze z piekieł” zostali …
Studzianka, niewielka, malownicza wieś położona około 20 km na południe od Białej Podlaskiej, to dawna osada tatarska, którą obecnie zamieszkuje 436 ... «Histmag.org, Oct 15»
2
Majówka w Janowie Podlaskim
... Stowarzyszenie Rozwoju Miejscowości Studzianka, Stowarzyszenie Bugowiaki z Terespola oraz Forum Polskich Inicjatyw Lokalnych w Brześciu. 0 Comments. «Puls Miasta, Apr 15»
3
Nie żyje autor książek dla dzieci
Człowiek orkiestra – podsumowuje Łukasz Węda ze Stowarzyszenia Rozwoju Miejscowości Studzianka. I dodaje: – Uważam, że był to człowiek, który nie został ... «Słowo Podlasia, Apr 15»
4
Cebularze? Wszyscy wiedzą, że tylko w Lublinie
W miejscowości Studzianka tamtejsi potomkowie Tatarów na pewno was nim ugoszczą. Koniecznie odwiedzajmy spadkobierców tradycji ormiańskich ... «Gazeta Wyborcza, Oct 14»
5
Krzyżacy wrócą do czeskich zamków?
Wielki mistrz założył np. w XVIII wieku znane uzdrowisko Karlowa Studzianka w Jesenikach, nazwane tak od jego imienia. W listopadzie zakon złożył pół tysiąca ... «Nowa Trybuna Opolska, Dec 13»
6
Uruchomili nowy autobus, który... omija Olsztyn
Autobus przemierza trasę Dywity-Różnowo-Gady-Tuławki-Gradki-Frączki-Studzianka. W obie strony zaplanowano po sześć kursów dziennie. Pierwszy ... «Gazeta Olsztyńska, Dec 13»
7
Radzyń Podlaski. Targi broni palnej i militariów
... Historyczne Wielka Czerwona Jedynka (Gdańsk, Radzyń Podlaski), Grupa "Tatarzynowie” ze Studzianki, Stowarzyszenia Rozwoju Miejscowości Studzianka, ... «Dziennik Wschodni, Iul 13»
8
Gdzie spędzić weekend majowy: Propozycje agroturystyczne
... Stowarzyszenie Rozwoju Miejscowości Studzianka (w powiecie bialskim). – Oferujemy zwiedzanie z przewodnikiem cmentarza tatarskiego w Studziance. «Dziennik Wschodni, Apr 13»
9
Archiwa organizacji pozarządowych w Polsce (konferencja)
Łukasz Węda (Stowarzyszenie Rozwoju Miejscowości Studzianka), Rola archiwum organizacji pozarządowej. 4. Magdalena Wiśniewska (Uniwersytet Mikołaja ... «Historia i Media, Oct 12»
10
Bitwa pod Berezyną? Brylowskie Pole 200 lat później
Niepozorna wioska Studzianka w środkowej Białorusi i Brylowskie Pole po drugiej stronie Berezyny niczym nie przypominałyby miejsca słynnej bitwy z ... «Wprost 24, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Studzianka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/studzianka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż