Înțelesul "stulecie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA STULECIE ÎN POLONEZĂ

stulecie

CE ÎNSEAMNĂ STULECIE ÎN POLONEZĂ?

vârstă

Wiek

Vârsta, secolul - o unitate de timp egală cu 100 de ani, începând cu anul care se încheie cu "01" până în anul următor, care se termină în două zerouri, de ex. Între 1501 și 1600 este secolul al XVI-lea. Pentru anii înainte de vârsta anului, vârsta începe cu două zerouri și se termină cu cifrele "01", de exemplu de la 500 p.n. până la 401 p.n. este vârsta V age p.n.e. Numărul de secole în limba poloneză este de obicei scris în cifre romane.

Wiek, stulecie – jednostka miary czasu równa 100 lat, liczona od roku kończącego się cyframi "01" do najbliższego roku kończącego się dwoma zerami, np. od 1501 do 1600 to wiek XVI. W odniesieniu do lat przed naszą erą wiek zaczyna się rokiem z dwoma zerami, a kończy cyframi "01", np. od 500 p.n.e. do 401 p.n.e. to wiek V wiek p.n.e. Numery wieków w języku polskim zapisuje się zwyczajowo cyframi rzymskimi.

TRADUCEREA STULECIE

Găsește traducerea stulecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile stulecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stulecie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 世纪
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: siglo
• Traducător din Poloneză - Engleză: century
• Traducător din Poloneză - Hindi: सदी
• Traducător din Poloneză - Arabă: قرن
• Traducător din Poloneză - Rusă: век
• Traducător din Poloneză - Portugheză: século
• Traducător din Poloneză - Bengali: শতবার্ষিক উত্সব
• Traducător din Poloneză - Franceză: siècle
• Traducător din Poloneză - Malaeză: seratus
• Traducător din Poloneză - Germană: Jahrhundert
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 世紀
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 세기
• Traducător din Poloneză - Javaneză: centenary
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: thế kỷ
• Traducător din Poloneză - Tamilă: நூற்றாண்டு
• Traducător din Poloneză - Marathi: शताब्दी
• Traducător din Poloneză - Turcă: asırlık
• Traducător din Poloneză - Italiană: secolo
• Poloneză: stulecie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: століття
• Traducător din Poloneză - Română: secol
• Traducător din Poloneză - Greacă: αιώνας
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: eeu
• Traducător din Poloneză - Suedeză: århundrade
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: århundre

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STULECIE»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Poloneză, în care se întrebuințează termenul stulecie.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STULECIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stulecie în contextul următoarelor știri.

„Józef Piłsudski” – pierwsze monety w serii „Stulecie odzyskania …

02'19 O „Józefie Piłsudskim” – pierwszych monetach w serii „Stulecie odzyskania przez Polskę niepodległości”, mówi „Józef Piłsudski” – pierwsze monety w ... «Polskie Radio, Nov 15»

Wystawa "Rzut w minione stulecie" w 90. rocznicę koszykarskiej …

"Rzut w minione stulecie" - tak zatytułowano wystawę, przygotowaną na 90. rocznicę powstania sekcji koszykówki Polonii Warszawa. Wernisaż tej ilustrowanej ... «Onet.pl, Nov 15»

Biją Piłsudskiego! Będą monety na „Stulecie odzyskania przez …

Seria „Stulecie odzyskania przez Polskę niepodległości” została zaplanowana jako krótka. Do 2018 roku NBP wyemituje jeszcze tylko trzy zestawy monet: ... «Dziennik Zachodni, Nov 15»

Zaskakujący sukces tureckich seriali. Także w Polsce

Kadr z filmu "Wspaniałe stulecie" Gdy po 20 latach "Moda na sukces" przestała gromadzić liczną widownię, przed TVP pojawiło się wyzwanie znalezienia ... «Wyborcza.biz, Nov 15»

„Wspaniałe stulecie” – fenomen orientalnego kopciuszka

Serial „Wspaniałe stulecie”, opowiadający o losach Sulejmana Wspaniałego i jego dworu, bije rekordy popularności. Aż 200 milionów widzów na całym świecie ... «Histmag.org, Oct 15»

Białystok: Szkoła Podstawowa nr 2. Szkoła obchodziła stulecie …

27 października 2015 r. białostocka Szkoła Podstawowa nr 2 obchodziła stulecie swojego istnienia. Jednym z gości tego jubileuszu był prezydent Białegostoku ... «Gazeta Współczesna, Oct 15»

"Wspaniałe stulecie" tylko do wiosny w TVP1

TVP1 będzie emitowała serial "Wspaniałe stulecie" jeszcze do początku 2016 roku. Aktualnie w Jedynce, od poniedziałku do piątku o 15:50, możemy zobaczyć ... «RMF FM, Oct 15»

"Wspaniałe stulecie": Hürrem zapada na tajemniczą chorobę

"Wspaniałe stulecie": co wydarzy się w odcinkach 183, 184 i 185? Podstępnie wywabiona z seraju Hürrem jedzie do marmurowego pałacu, gdzie czeka na nią ... «Onet.pl, Sep 15»

"Wspaniałe stulecie": próba zabicia Hürrem

Co wydarzy się w nadchodzących odcinkach serialu "Wspaniałe stulecie"? Nigar donosi Hürrem, że Rüstem pasza przeszedł na stronę sułtanki Szach. Fahriye ... «Onet.pl, Sep 15»

"Wspaniałe stulecie": Hürrem urządza imprezę podczas żałoby

Co wydarzy się w nadchodzących odcinkach serialu "Wspaniałe stulecie"? Sułtanka Hürrem stara się wprowadzić do sułtańskiej rady swoich popleczników. «Onet.pl, Sep 15»