Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stworek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STWOREK ÎN POLONEZĂ

stworek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STWOREK


akumulatorek
akumulatorek
amorek
amorek
autorek
autorek
bachorek
bachorek
bajorek
bajorek
bisiorek
bisiorek
dworek
dworek
dziwotworek
dziwotworek
faworek
faworek
jaworek
jaworek
likworek
likworek
maworek
maworek
otworek
otworek
podworek
podworek
potworek
potworek
przestworek
przestworek
spiworek
spiworek
utworek
utworek
worek
worek
zaworek
zaworek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STWOREK

stwarzanie
stwierdzac
stwierdzalny
stwierdzanie
stwierdzenie
stwierdzic
stwor
stwora
stworca
stworczy
stworczyni
stworzatko
stworzenie
stworzenko
stworzonko
stworzyc
stworzyc sie
stworzyciel
stworzycielka
stwosz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STWOREK

borek
borowodorek
chlorek
chlorowodorek
chorek
czterochlorek
czterofluorek
doktorek
dyrektorek
dywizorek
dzieciorek
faborek
fetorek
fiszorek
florek
fluorek
fosforek
futorek
gasiorek
gesiorek

Sinonimele și antonimele stworek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stworek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STWOREK

Găsește traducerea stworek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile stworek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stworek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

生物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

criatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

creature
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्राणी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مخلوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

тварь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

criatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জীব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

créature
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

makhluk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Geschöpf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

生き物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

생물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

titah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sinh vật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உயிரினம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

प्राणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yaratık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

creatura
65 milioane de vorbitori

Poloneză

stworek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тварюка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

creatură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πλάσμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

varelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skapning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stworek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STWOREK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stworek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stworek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STWOREK»

Descoperă întrebuințarea stworek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stworek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wietrzna kotlina - Strona 90
przypomniał sobie Stworek w przebłysku świadomości. Drżącą ręką sięgnął po papierową torbę chcąc rzucić nią w potwora; sparaliżowane mięśnie odmówiły jednak posłuszeństwa i malinówki wysypały się dokoła jego stóp. W tym samym ...
Marek Warchoł, 2013
2
Deo gratis - taki modlitewnik - Strona 11
Nie podziękowałam temu panu – pomyślała sobie, a właściwie nie sobie, bo też stworkowi. – Słyszysz? Zapomniałam! Stworek pokiwał głową było to znakiem, że słyszy jej myśli. Przysiadła na desce siodełka huśtawki dłoń ze stworkiem ...
Robert Lewandowski, 2013
3
Czworo dzieci i coś
Nagle piasekporuszy się lekko.Dwoje oczuna szypukach obserwowa o leZącego plackiemRoberta. Po chwili wyoni a się z piasku najpierw g owa Piaskoludka, a potem pokryte futrem apki, na których stworek opar brodę. #Proszę bardzo, teraz ...
Jacqueline Wilson, 2014
4
Bajki z sukcesem w tle. Jak skierować swoje dziecko na drogę sukcesu
śnił mi się mój stworek. W moim śnie wyglądał jak przerośnięty bobas. Jednocześnie wielki i malutki. W buzi miał wielki smoczek, na głowie wielki czepek, a na pupie gigantyczną pieluchę. Mój stworek uśmiechał się do mnie przez cały czas.
Sławomir Żbikowski, 2013
5
Przygody Agatki
Nad głową stworka zapaliła się mała latarenka. – Co ty masz nad głową I dokąd tak pędzisz? – spytała dziewczynka. Ukradek podrapał się po brodzie, założył ręce do tyłu i rzekł: – Moja droga Agato! To jest po prostu lampa, która rozświetla ...
Barbara Niedźwiedzka, 2015
6
Harry i czary-mary czyli O wartościach edukacyjnych w cyklu powieści ...
Stworek - trzeci ze skrzatów, które w powieściach Rowling zyskują indywidualne cechy, przedstawiony jest wyjątkowo negatywnie. Nie tylko jest brudny, burkliwy i nieuprzejmy, ale też w wyraźny sposób jest swego rodzaju „produktem" ...
Dagmara Kowalewska, 2005
7
POKEMON GO MEGAPORADNIK wersja 2.18: Aktulizacja wersji do 2.18! ...
Przy każdym z nearby Pokemonów widnieją ​odciski stóp​ 3 odciski oznaczają, że pokemon jest dosyć daleko (ok. 300400 metrów), 2 odciski pokemon jest już bliżej (ok. 100 metrów) i 1 odcisk stworek jest naprawdę blisko i można w każdej ...
vulpister, 2016
8
Olga i osty
Z długiej szpary wylazł kudłaty stworek, wyglądający jak szczotka do butelek z dredami przebrana za Koszałka-Opałka. Miał czerwone buty i futrzaną czapeczkę. Ziewnął, po czym zaświergotał przeciągle. Petr przymrużył oczy, złożył usta w ...
Agnieszka Hałas, 2016
9
Ja, anielica
Pokraczny stworek wychylił się, zerkając na mnie wciąganą właśnie przez sufit. Otworzył szeroko czerwone ślepka, jakby nie mógł uwierzyć w to, co właśnie widzi. Ze zdziwienia rozdziawił usta. Olbrzymia kropla śliny pacnęła z jego zagiętego ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2011
10
Zwiadowcy światła - Strona 25
Stworek. Ktoś krzyknął. W kuchni za lodówką wyjrzało z dziury. Stałem w mrocznej sieni. Drzwi do ubikacji były uchylone. Wiedziałem, że stamtąd zaatakują. Ledwie to pomyślałem, poczułem, jak przemyka w pobliżu moich nóg. Był obrzydliwy ...
Witold Zalewski, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STWOREK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stworek în contextul următoarelor știri.
1
Kolejna gra twórców Rock Band to darmowe muzyczne tamagotchi …
Nowoczesny wirtualny zwierzak to już nie mała zbitka słabo animowanych pikseli, ale sympatycznie zrobiony stworek z własnymi upodobaniami muzycznymi. «dobreprogramy, Nov 15»
2
Córka Anny Dereszowskiej debiutuje w filmie
Pomogą mu wilk Angi, stworek Pafik oraz Nanti, wnuczka miejscowego szamana. Sawa wraz ze swoją brygadą wyruszy w pełną przygód i niebezpieczeństw ... «Plejada.pl, Nov 15»
3
Co, gdzie, kiedy: dzieje się w sobotę
Dziwaczny stworek bardzo chciałby być straszny, ale średnio mu to wychodzi, bo jest fajtłapą. Nieborak musiał opuścić dom, gdzie wcześniej próbował straszyć, ... «gk24.pl, Oct 15»
4
"Sawa. Mały wielki bohater": polski zwiastun
Na szczęście nie będzie musiał borykać się z problemami sam. Pomogą mu wilczyca Angi, stworek Pafik oraz Nanti, córka miejscowego szamana. Udostępnij. 0. «Onet.pl, Oct 15»
5
"Hugo i łowcy duchów": polski zwiastun
Jednak pewnego dnia w piwnicy swego domu spotyka galaretowatego zielonego duszka o imieniu Hugo. Dziwaczny stworek bardzo chciałby być straszny, ale ... «Onet.pl, Aug 15»
6
Dziewczynka wypadła z okna razem z maskotką. To ją uratowało
Foto: mat. prasowe | Video: mat.prasowe Minionki to złośliwe stworki, które ... Żółty, owalny i żyjący w stadzie stworek to bohater filmów animowanych dla dzieci. «TVN24, Iul 15»
7
Legendarny Pac-Man ma już 35 lat!
Pac-Man - najpopularniejszy bohater gier video ma już 35 lat. Jego urodziny zostaną dziś uczczone w wielu krajach świata. Co więcej, sympatyczny stworek ... «rmf24.pl, Mai 15»
8
- Pracowaliśmy po 16 godzin dziennie, przez 7 miesięcy …
Stworek kierowany przez gracza zacznie poruszać się we wskazanym kierunku. Zadaniem jest zbieranie najróżniejszych kolorowych kulek i gwiazdek oraz ... «Spider's Web, Feb 15»
9
Top 10: Najlepsze gry z serwisu KSGry.pl
Zielony stworek chce zjeść cukierka. By go nakarmić, musimy przeciąć w odpowiednim miejscu i kolejności szereg lin, na których zawieszony jest smakołyk. «Komputer Świat, Sep 14»
10
Najnowszy czempion w League of Legends to słodki stworek, który …
Gdy ten się zapełnia, słodki stworek po upływie chwili zamienia się, również na chwilę, w ogromnego potwora. Dysponuje wtedy innymi zdolnościami, jest też ... «Polygamia.pl, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stworek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stworek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż