Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stynka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STYNKA ÎN POLONEZĂ

stynka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STYNKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stynka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
stynka

mirosit

Stynka

Stynka - pești anadromi din familia mirosului. Stynka – anadromiczna ryba z rodziny stynkowatych.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stynka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STYNKA


albertynka
albertynka
argentynka
argentynka
benedyktynka
benedyktynka
boratynka
boratynka
bursztynka
bursztynka
chatynka
chatynka
chustynka
chustynka
dalmatynka
dalmatynka
filistynka
filistynka
florentynka
florentynka
gilotynka
gilotynka
kabotynka
kabotynka
kantynka
kantynka
klaretynka
klaretynka
klementynka
klementynka
kretynka
kretynka
krztynka
krztynka
kurtynka
kurtynka
lewantynka
lewantynka
mitynka
mitynka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STYNKA

styloznawstwo
stylus
stymulacja
stymulacyjny
stymulant
stymulator
stymulator serca
stymulowac
stymulujaco
stymulujacy
stynkowate
stynkowaty
stynkowy
stypa
stypendialny
stypendiat
stypendium
stypendium fundowane
stypendium naukowe
stypendium socjalne

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STYNKA

abisynka
barbarzynka
bernardynka
blondynka
bryczynka
brzuszynka
buczynka
cynka
cytrynka
palatynka
palestynka
pallotynka
palotynka
patynka
pustynka
swiatynka
szatynka
szerpentynka
tartynka
walentynka

Sinonimele și antonimele stynka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stynka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STYNKA

Găsește traducerea stynka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile stynka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stynka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

胡瓜鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pez esperinque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

smelts
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

स्मेल्ट्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قشقوش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

корюшка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

eperlano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

স্মেল্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

éperlans
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dihidu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Stinte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

胡瓜魚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

빙어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

smelt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cá ốt me
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுவாசிக்கத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वितळवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kokusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sperlani
65 milioane de vorbitori

Poloneză

stynka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

корюшка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pește retropina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ψάρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

smelts
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nors
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

krøkler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stynka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STYNKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stynka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stynka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STYNKA»

Descoperă întrebuințarea stynka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stynka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ryby wód polskich: Tablice kolorowe wykonał: Janusz Towpik
Ciało stynki jest wrzecionowate, wąskie i ścieśnione w płaszczyznach bocznych. Linia boczna jest widoczna tylko na łuskach od czwartej do szesnastej, za pokrywą skrzelową. Płetwa grzbietowa jest krótka, dość wysoka i rozpoczyna się nad ...
Andrzej Rudnicki, 1965
2
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Otworzyła się zatém Napoleonowi droga do Wilna, ale ze stratą wszystkich prawie dział, pociągów, i licznie pozostałych chorych i rannych. Stynka (Salmo eperlanus). Mała ryba, ledwo trzy cale długości mierząca, z głową prawie przezroczystą ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
3
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Oceanografia i biologia rybacka
RYBY PLANKTONOŻERNE Stynka (Osmerus eperlanus L.) nie posiada żadnego znaczenia przemysłowego w połowach zalewowych. Liczebność jej w poszczególnych latach podlega znacznym fluktuacjom. Stynka jest podstawowym ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1965
4
Rybołówstwo morskie na wodach Północnej Europy - Strona 42
Stynka (Osmerus eperlanus, Stint) Ryc. 23. Stynka posiada od 15 do 30 cm. długości. W wodach morskich bywa większa niż w jeziorach słodkich. Stynka ma ciało prześwietlające się, barwa grzbietu zielonkawa, boki i brzuch są żółtawe.
Jan Kosmaczewski, 1947
5
Sprawozdania - Tom 1 - Strona 34
Ponieważ widłonóg ten ginie w Wigrach na początku zimy i znika z planktonu na cały okres miesięcy zimowych, interesującem było wobec tego zagadnienie, czem żywi się stynka w tej porze roku, gdy również drugi ulubiony przez nią rodzaj ...
Panstwowy Instytut Biologii Doswiadczalnej Imienia M. Nenckiego. Stacja Hydrobiologiczna, Lake Wigry, 1922
6
Most - Strona 139
Doktor Janos mył w kuchni ręce. — Muszę śpieszyć do mojej krowy. Tam już .wszystko pomyślnie. — Stynka jest tam także? — Kogo tam nie ma. Ach, nie ma męża — uśmiechnął się — pani matka panny Stynki powiedziała, że nic mu do tego ...
Irena Dowgielewicz, 1968
7
Zebranie prac Kaznodźieyskich, Jegomośći Xiędzá świętey pamięći M. ...
Таmten Jan z dziecififtwa na puzczy, ten " fundowanym Коsсicle, Кonrad Stynka, у Jan Milсуufz, zawo 2 } Nepomucen z mtodych lat w Zateczu , a potym w Pradze na папkach zawfze folitaryufz, zawfze w ofobnosci zycia konteplatуfta, tak zyi ...
Ignac Kanty, 1749
8
Ryby morskie i słodkowodne Polski: - Strona 329
... 194 Słonecznice 202 Ukleja 206 Różanka w ubarwieniu godowym 211 Samica (u góry) i samiec ciernika w szacie godowej 214 Koza pospolita 218 Piskorz 223 Śliz 226 Stynka 229 Okoń wśród roślinności zanurzonej jeziora 232 Sandacze ...
dr hab. inż. Przemysław Czerniejewsk, ‎dr hab. Robert Czerniawski, 2016
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
G5tinttöiet, n. łaska śmierdzą- ca f. tchórz, m. putois, n. ($tiut, m. stynka, f. éperlan, m. (poisson). (5tipenbiat, n. bursista, bursak, m. boursier, m. Gtipenbium, n wyznaczony dochód bursisty, m. stypendyum, n. bourse, f. G5tirm, f. czoło, n. front, m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
Stynka, i, ber $tint . Stypa, y, baś 5cgtäönigma6!, ber 3arm. - Styr, u, bq6 (Steuerruber; cin KOd)feníłud. Judicum 4. Styrt, ein ©ętroibetaufen un: ter cinem Darüber ängebradja ten $i+lein. Sublewacya, yi, ber $(uffd)ub ber $trafe. 6 Subftancya, yi ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STYNKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stynka în contextul următoarelor știri.
1
Moscow State Circus' 7 Zhelaniy coming to The Quadrant at The O2 …
The show, from Valentin Petrovich Katayev, features Wizard Wacko, as well as horizontal bouncing bar performer Stynka, high wire ballerina Eliza Khachutryan, ... «The List, Aug 15»
2
Na ryby po angielsku
1 lipienia (30-38 cm), 15 małych ryb (do 20 cm), do których należą: brzana, kleń, leszcz, karp, okoń, wzdręga, stynka, lin. Jakikolwiek węgorz (z wyjątkiem ... «MojaWyspa.co.uk, Iun 14»
3
mazurskie ryby zamiast plastikowego bociana
... czy słonych paluszków proponowane są gościom smażone w głębokim tłuszczu na chrupko drobne rybki, np. zapomniana do niedawna stynka (kupowana ... «Rzeczpospolita, Mai 14»
4
Driver charged in crash that killed moped rider
Police said Graham Smith Shepley, 26, of Asheville, was operating a moped that was traveling east on Patton Avenue, and Dimitiry Vasil Stynka, 53, also of ... «WYFF Greenville, Apr 14»
5
Cepeliny, wędzone uszy i stuliściec
... śmietaną i cebulą, a także spróbować, jak smakuje pachnąca ogórkami świeża stynka. To idealny czas – tak twierdzą miejscowi – na vedarai, jelita wieprzowe ... «Dziennik Polski, Mar 14»
6
Budapest Jubilee Int'l Circus Festival To Show 30 Acts
... Casselly group's acrobatic elephant and horse show from Germany, Quingdao foot juggling troupe from China, the Stynka group's bar production from Russia. «XpatLoop.com, Ian 14»
7
Jezioro Kierźlińskie
Ichtiofaunę jeziora stanowią następujące gatunki ryb: sielawa, sieja, stynka, szczupak, okoń, leszcz, płoć, lin, ukleja, węgorz, wzdręga i inne. Populacja okoni ... «Wiadomości Wędkarskie, Nov 08»
8
Jezioro Łabuny Duże
W jeziorze występuje: sieja, stynka, ukleja, płoć, leszcz, krąp, okoń, szczupak, węgorz, wzdręga i lin. Ciekawostką przyrodniczą jest przywędrowanie do tego ... «Wiadomości Wędkarskie, Oct 08»
9
Jezioro Dłużek
Dzięki tym czynnościom w zbiorniku występują niemal wszystkie gatunki ryb charakterystyczne dla jezior typu sielawowego: sielawa, sieja, stynka, uklejka, płoć, ... «Wiadomości Wędkarskie, Oct 08»
10
Jezioro Kośno
Prócz wymienionych wyżej gatunków występują: leszcz, płoć, krąp, lin, karaś, miętus, wzdręga, ukleja, stynka, jazgarz i węgorz. W małym akwenie północnym, ... «Wiadomości Wędkarskie, Ian 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stynka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stynka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż