Înțelesul "abisynka" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ABISYNKA ÎN POLONEZĂ

abisynka

CE ÎNSEAMNĂ ABISYNKA ÎN POLONEZĂ?

Abyssinian Ei bine

Studnia abisyńska

Așapianian bine - un bine forat sau înșurubat bine, care este folosit pentru a extrage o cantitate mică de apă de la o adâncime de 5-7 m.

Studnia abisyńska – studnia rurowa wbijana lub wkręcana, służąca do wydobywania niewielkiej ilości wody z głębokości 5-7 m.

TRADUCEREA ABISYNKA

Găsește traducerea abisynka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile abisynka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abisynka» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 阿比西尼亚人
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: abisinio
• Traducător din Poloneză - Engleză: Abyssinian
• Traducător din Poloneză - Hindi: Abyssinian
• Traducător din Poloneză - Arabă: الحبشي
• Traducător din Poloneză - Rusă: абиссинский
• Traducător din Poloneză - Portugheză: abissínio
• Traducător din Poloneză - Bengali: হাবশী
• Traducător din Poloneză - Franceză: Abyssinien
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Abyssinian
• Traducător din Poloneză - Germană: Abessinier
• Traducător din Poloneză - Japoneză: アビシニアの
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 아비
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Abyssinian
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: người Âm phủ
• Traducător din Poloneză - Tamilă: அபிசீனியன்
• Traducător din Poloneză - Marathi: Abyssinian
• Traducător din Poloneză - Turcă: Habeş
• Traducător din Poloneză - Italiană: abissino
• Poloneză: abisynka
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Абиссинский
• Traducător din Poloneză - Română: abisinian
• Traducător din Poloneză - Greacă: αβυσσινιακού
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Abessiniese
• Traducător din Poloneză - Suedeză: Abyssinian
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Abyssiner

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABISYNKA»

Descoperă întrebuințarea abisynka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abisynka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 9

Por. zwierze. abisynka pochodny od abisynski; rzeczownik. r. z.; D. abisynki, C. Ms. abisyn- ce, L ma M. B. abisynki, D. abisynek; dla znaczenia 2. rzadko w L pqj.; 1. „rodzaj napoju sporzadzonego z ka- wy zbozowej, cykorii i aromatu wanilio- ...

Halina Zgółkowa, 1994

Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 37

O homonimii możemy mówić dopiero w przypadku ujednolicenia brzmieniowego nazwy własnej — Abisynka Etiopka' i nazwy zuniwerblzowanej — abisynka studnia abisyńska'. 38 Brak znaczenia Flora 'postać mityczna'. Jest to jeden z ...

Roman Zawliński, 1998

Podróż Juliusza Słowackiego na Wschód - Strona 246

Abisynka musiala utkwic w pamieci poety*: „W podrózy mojej wschodniiej — pisal pózniej do mat- ki — zalowalem troche, ze nie jestem dobrze zlotem nadziany, bo mi przychodzi mysl romansowa — kupic na rynku kairskim íadna Abisynke, ...

Ryszard Przybylski, 1982

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 2

Studnia abisyńska "studnia wykonana z rur stalowych wbijanych w grunt na głębokość 8 — 8 m, zaopatrzona w ręczną pompkę, używana do czerpania niewielkich ilości wody; abisynka* abiturient m 7V, DB. -a, Ms. ~ncie; Im M. ~nci, DB.

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Nazwy terenowe na pograniczu wielkopolsko-kujawskim - Strona 68

Abisynka (od Abisynia, z suf. -ka); n. przeniesiona z n. obocznej państwa Etiopia, powstała w okresie w wojny włosko-abisyńskiej (1935-1936). Form. 2., sem. 5. Por. JakB 17. Koszary: por. koszary wojskowe, tu: 'budynek dla biedoty miejskiej'.

Józef Chojnacki, 2002

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 169

abisyñski Abisynka (mieszkanka Abi- synii) -nce, -nke; -nek abisynka (studnia; ciastko) -nce, -nkç; -nek Abisyñczyk (mieszkaniec Abi- synii) -ykiem; -усу, -yków abisyñski (od: Abisynia); -scy: studnia abisyñska, ale: Wy- zy na Abisyñska ...

Stanisław Podobiński, 2001

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

-lów) Abisynia -nii Abisynka -nce; -nek (ob. Abisynii) abisynka -nce; -nek (studnia; ciastko) Abisyńczyk -kiem; -ycy abisyński -scy; studnia abisyńska, ale: Wyżyna Abisyńska abiturient -ncie; -nci abiturientka -tce; -tek ablacja -cji; tych -cji ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Польський плакат: зі збірки Музею етнографії та художнього ...

BwrOTOBneHHH KaBH po3noHa/ioca 1911 pony. Bmah KaBM, BnroTOBneHi b CKaBiHbi - Enrilo, KaBa Kneippa, Francka, <PiroBa KaBa Webera i Abisynka, - 6y/in fly>Ke noiunpeHMMH yflOBoeHHiii Flo/ibmi. P O LS IC I . BIAŁY© K.K.ZYZ ...

Anna Agnieszka Szablowska, ‎Мар'яна Сеньків, 2009

Modelowanie przepływu wód podziemnych: tom poświęcony ...

... dobry dobry Hy z* dobry b. dobry dobry dobry dobry dobry dobry dobry dobry dobry dobry dobry dobry 0 abisynka dobry 0 abisynka dobry dobry dobry adres Wolibórz Wolibórz Wolibórz Wolibórz Wolibórz Wolibórz Sokolec ; Sokolec ; kol.

Jacek Gurwin, ‎Stanisław Staśko, 2004

Syrena Record: pierwsza polska wytwórnia fonograficzna - Strona 803

... SGR 13526 8 - 33 - 54 SE 9072 Aale garson SR 5028 ABC miłości SE 9435 Abdut Bej SE 3989, SE 7605 Abdutman kupecz SGR 13119 A beautiful lady in blue SE 8692 Abisynia SE 9628 Abisynka (polka) SE 8662 Abisynka (reklama) SE ...

Tomasz Lerski, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABISYNKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abisynka în contextul următoarelor știri.

mieszkańcy stanów USA

... dwaj Wiskonsyni (pod. asasyni), pięciu Wiskonsynów (pod. asasynów); pani Wiskonsynka (pod. Abisynka), przymiotnik wiskonsyński (pod. abisyński). «Wiadomosci 24, Sep 13»