Descarcă aplicația
educalingo
subarendowac

Înțelesul "subarendowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUBARENDOWAC ÎN POLONEZĂ

subarendowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBARENDOWAC

abradowac · akomodowac · anodowac · aplaudowac · aprowidowac · arendowac · azardowac · balladowac · barykadowac · biedowac · biesiadowac · bindowac · bombardowac · bruzdowac · budowac · cedowac · cudowac · decydowac · defraudowac · degradowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SUBARENDOWAC

sub rosa · sub sigillo · sub silentio · sub specie aeternitatis · sub voce · subaeralny · subaltern · subalternacja · subantarktyczny · subarenda · subarktyczny · subarmenoidalny · subaru · subcepcja · subdelegat · subdepresja · subdiakon · subdiakonat · subdominanta · subdukcja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBARENDOWAC

dekodowac · denudowac · dependowac · dobudowac · dohodowac · doladowac · domeldowac · domordowac · dyfundowac · dyndowac · dyrdowac · dziadowac · ekskludowac · ekspandowac · eksplodowac · ekstradowac · epoksydowac · erodowac · facjendowac · faldowac

Sinonimele și antonimele subarendowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «subarendowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUBARENDOWAC

Găsește traducerea subarendowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile subarendowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subarendowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

subarendowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

subarendowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

subarendowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

subarendowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

subarendowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

subarendowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

subarendowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

subarendowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

subarendowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

subarendowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

subarendowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

subarendowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

subarendowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

subarendowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

subarendowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

subarendowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

subarendowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

subarendowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

subarendowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

subarendowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

subarendowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

subarendowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

subarendowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

subarendowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

subarendowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

subarendowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subarendowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBARENDOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subarendowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subarendowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre subarendowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBARENDOWAC»

Descoperă întrebuințarea subarendowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subarendowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace - Wydania 36-42 - Strona 181
J. K. M-ci M.W. D. Schultzenem, któremu jednocześnie oddano ,,w rzetelną posesje" ekonomię grodzieńską, olicką i 4 leśnictwa z folwarkami, drogami leśnymi i in. pożytkami za 145.000 tynfów z prawem subarendowania. Kontrakt zastrzega ...
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1938
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Pan Władysław Biesiadcki z przywołaniem prawnika zechce się zająć ułożeniem projektu do kontraktu z xiędzem Klimą, względem Subarendowania folwarku od Pana Alfreda hr. Potockiego Towarzystwu naszemu wydzierżawionego w celu ...
Adam Kasperowski, 1848
3
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Subarendowanie arendy lub najmu. Arendujący w ogólności jest mocen rzecz subarendować, 1098; – jak dalece subarendarz odpowiada za czynsz, 1101. Substytucya p. Kolejni dziedzice, co do zapisów, 652. Suceesio p. Następstwo.
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
4
Studia z dziejów wsi małopolskiej w drugiej połowie XVIII wieku: ...
Po śmierci chorążego wdowa po nim, Joanna de Stein Lubomirska, w ramach wielkiej akcji wydzierżawiania własności Lubomirskiego i subarendowania posiadanych przezeń królewszczyzn, oddała w r. 1754 starostwo libuskie Józefowi ...
Celina Bobińska, 1957
5
Losy pewnej fortuny: z dziejów burżuazji warszawskiej w latach 1807-1830
Do kompetencji propinatora pozostawiono swobodne „subarendowanie" karczem i szynkowni. Ważnym źródłem dochodów, niezależnie od wyrobu i wyszynku alkoholu, stanowiła dla propinatora dzierżawa wsi Zawady, którą objął wraz z ...
Jan Kosim, 1972
6
Kommentaryusz teoretyczno-praktyczny, czyli wykład patentu ...
Subarendowania 111 Bukowinie zakazarre (Privd. Substancya tahularna , iak zabespieczana bydz «ia,! (§. XIII. .. «. 3."). Summy tabnlarne — obciatane bydz moga, f $. I.); / pr?«z tabule nabywaia, i utracaia sie ($.1. 5.) ; Xon- dykuivane bydz ...
Antoni Rosbierski, 1811
7
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej polskiej z ...
... ziemiańskich czopowego i szelężnego i konkurencyi do kontrahencyi onych, ponieważ prześwietna ziemia większy emolument i aukcyą prowencyi skarbu swego przez subarendowanie podatków aniżeli administracyą upatruje i WIMć p.
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, 1928
8
Pisma wszystkie: Korespondencja - Strona 196
Z tego powodu byłbym przeciwny wypuszczeniu samych gruntów — a nawet mógłbym wzbronić subarendowania B. Wiszni. Na chwilę osiągniętej spokojności nie można interesu tyloletniego poświęcać. Albo więc wypuścić razem wszystko, ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1976
9
Rada najwyższa tymczasowa księstwa Warszawskiego 1813-1815: ...
Starający się o konsens winien był uiścić wpłatę za każdą profesję z osobna - za handel, fabrykowanie, szynkowanie trunków, arendowanie lub subarendowanie karczem w wysokości: 30 zł za profesję we wsiach lub karczmach na traktach ...
Jacek Przygodzki, 2002
10
Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego: Opracowali, przygotowali ...
Markietanom subarendowania owocowych lewad zabronic albo przynajmniej przykazac to jak najácislej zachowac: 1-mo. Aby zaden markietan lub Moskal nie wazyl siç bez wiadomosci dworu ani chodzic po chlopach we wsi, ani siç godzic, ...
Janusz Woliński, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1955
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subarendowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/subarendowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO