Descarcă aplicația
educalingo
subtopia

Înțelesul "subtopia" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUBTOPIA ÎN POLONEZĂ

subtopia


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBTOPIA

alotropia · ambiopia · ambliopia · ametropia · anizotropia · anoskopia · antroposkopia · antyutopia · artroskopia · astenopia · astrospektroskopia · atopia · autopia · azeotropia · dystopia · ektopia · homotopia · izotopia · kakotopia · utopia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SUBTOPIA

subtelizowac · subtelizowanie · subtelnie · subtelniec · subtelnis · subtelnisia · subtelniutki · subtelnosc · subtelnosci · subtelny · subtropik · subtropikalny · subtylizacja · subtylizowac · subtylizowanie · suburbia · suburbium · subway · subwencja · subwencjonowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBTOPIA

bakterioskopia · biospektroskopia · bronchofiberoskopia · bronchoskopia · cekropia · chejroskopia · cystoskopia · daktyloskopia · defektoskopia · demoskopia · desmotropia · diafanoskopia · diplopia · ebulioskopia · elektrokardioskopia · emmetropia · endoskopia · enteroskopia · entropia · etiopia

Sinonimele și antonimele subtopia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «subtopia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUBTOPIA

Găsește traducerea subtopia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile subtopia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subtopia» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Subtopia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pancismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Subtopia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Subtopia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Subtopia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

обывательщина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Subtopia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কূপমণ্ডূকতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Subtopia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Subtopia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Subtopia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Subtopia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Subtopia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Subtopia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Subtopia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Subtopia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Subtopia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

varoş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Subtopia
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

subtopia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

обивательщина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Subtopia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Subtopia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Subtopia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Subtopia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Subtopia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subtopia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBTOPIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subtopia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subtopia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre subtopia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBTOPIA»

Descoperă întrebuințarea subtopia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subtopia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Tigers of Subtopia, and Other Stories - Strona 12
'Subtopia in Excelsis,' he had said, but Brad didn't really mind. If this was Subtopia, as he said to Miriam afterwards, then Subtopia was one of the best places in England to live. He had expected to be furiously angry when he saw the broken ...
Julian Symons, 1983
2
Counter-attack against Subtopia - Strona 356
We have used 'arcadia' rather than 'suburb' because of the way 'suburb' is used to describe any town's penumbra of low density housing, when in fact most of this is subtopia and as far from the true idea of a suburb as is Woodberry Down ...
Ian Nairn, 1957
3
Rural Modernity, Everyday Life and Visual Culture
Whether the suburbs can really be seen as productive of subtopia in this way is debatable, however Nairn is really focusing on the aesthetic of subtopia which he identifies as being of the suburbs – banal, ill designed, utilitarian, and ...
Rosemary Shirley, 2016
4
Invincible Green Suburbs, Brave New Towns: Social Change and Urban ...
'Subtopia' signified neither the Utopian New Jerusalem promised by politicians and planners in 1945, nor the urban nightmare of 'dystopia'. England was, instead, being reduced to 'a universal subtopia, a mean and middle state, neither town ...
Mark Clapson, 1998
5
Alternative Visions of Post-War Reconstruction: Creating the Modern ...
The issue argued that subtopia, environmental blight encroaching upon Britain from the north to the south, was not a far prospect if the British landscape was left to change under misguided forces of development, when the ideal separation of ...
John Pendlebury, ‎Erdem Erten, 2014
6
The Dictionary of Human Geography
... the POLICE have become increasingly militarized, and so has architecture - to such a degree, indeed, that there is now a critical online 'field guide to military urbanism' (Subtopia, at http:l/subtopia.blogspot.com: see also Caldeira, 1999; Low ...
Derek Gregory, ‎Ron Johnston, ‎Geraldine Pratt, 2011
7
The Compact City: A Sustainable Urban Form?
The planners were largely to blameforthe promotion of 'subtopia' (suburb+utopia) because of theiradherence to a policyoflow density dispersal, on the groundsthat 'England was ofunlimited size' (p. 367). He was concerned that subtopia ...
Elizabeth Burton, ‎Mike Jenks, ‎Katie Williams, 2003
8
Exploring Suburbia: The Suburbs in the Contemporary Australian Novel
The architecture critic Deyan Sudjic states that the term “subtopia” was used in the 1950s by The Architectural Review in what he describes as their “war” on “the suburban dream” (12). Discussing the novel's title, McCann states: “'Subtopia' is ...
Nathanael O'Reilly, 2012
9
The History of the Book in the West: 1914–2000 - Tom 5
®subtopia ̄: [T]he effects are much the same everywhere ¦ it becomes virtually impossible to tell one locality from another, for they all look alike and feel alike; there is little spatial ordering that can be experienced directly (except perhaps from ...
Alexis Weedon, 2017
10
Writing the Everyday: Australian Literature and the Limits of Suburbia
Andrew McCann Introduction: Subtopia, or the Problem of Suburbia SUBURBIA has been a neuralgic point in debates about Australian culture and Australian identity since the end of the nineteenth century. Louis Esson's 1911 diatribe against ...
Andrew McCann, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBTOPIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subtopia în contextul următoarelor știri.
1
UNIK BRANSCHMÄSSA FÖR PERSONER BAKOM SCEN …
Hur Sverige blir bäst på ”digital” och ”live” diskuteras på branschmässan Studiobar i Hangaren Subtopia, Botkyrka 29 september. Mässan utgör unik mötesplats ... «Mynewsdesk, Sep 15»
2
SUBTOPIA BJUDER IN EUROPA FÖR ATT DEMOKRATISERA …
Det är målet när konstnärer, aktivister och entreprenörer från Europa möts under tre dagar för ”Idea Camp 2015” på Subtopia i Botkyrka 23-25 september. «Mynewsdesk, Sep 15»
3
SUBTOPIA I BOTKYRKA VILL GÖRA SVERIGE BÄST I VÄRLDEN …
Den 29 september arrangeras branschmässan Studiobar i Hangaren Subtopia i Botkyrka söder om Stockholm. Mässan är gränsöverskridande och skapar en ... «Mynewsdesk, Iul 15»
4
50 idémakare ska äta middag med familjer i Botkyrka”
I samarbete med European Cultural Foundation (ECF) arrangerar kulturklustret Subtopia i Botkyrka en stor europeisk demokratikonferens i höst. I morgon tisdag ... «Dagens Nyheter, Iun 15»
5
Do British towns look too similar?
Six decades ago a critic launched a withering attack on the tendency toward a bland "subtopia" in British towns. April 1955 witnessed a changing of the guard. «BBC News, Feb 15»
6
Academics are campaigning to bring back so-called dead words …
... "lost words" to be resurrected in 2015: caterwaul, concinnity, knavery, mélange, rapscallion, opsimath, obambulate, philistine, flapdoodle and subtopia. «The Independent, Ian 15»
7
Word Warriors: Vocabulary puritans urged to focus on bringing back …
It includes rarely heard words such as “opsimath” and “subtopia” in an effort to draw attention to what writer and project leader Christopher Scott Williams calls ... «The Independent, Ian 15»
8
Subtopia utsatt för "smash-and-grab-kupp"
Kulturklustret Subtopia i Alby, Botkyrka, utsattes tidigt på tisdagsmorgonen för en så kallad smash-and-grab-kupp. Kulturklustret Subtopia i Alby, Botkyrka, ... «Dagens Nyheter, Dec 14»
9
Book Club review: Ian Nairn
For this condition he coined the term Subtopia, which would later become “compact cities” for Richard Rogers and peers. Two recently published books ... «Building Design, Oct 14»
10
Bryan Appleyard: in defence of the British suburbs
This death by slow decay is called subtopia . . . the world of universal low-density mess.” Nairn favoured the civic grandeur of city-centre developments such as ... «New Statesman, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subtopia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/subtopia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO