Descarcă aplicația
educalingo
suchotniczo

Înțelesul "suchotniczo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUCHOTNICZO ÎN POLONEZĂ

suchotniczo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUCHOTNICZO

awanturniczo · buntowniczo · chalupniczo · doodbytniczo · dotetniczo · gorniczo · koczowniczo · kuzniczo · leczniczo · lotniczo · malowniczo · namiestniczo · napastniczo · nasladowniczo · niewolniczo · ochotniczo · pasozytniczo · patniczo · pokutniczo · pomocniczo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SUCHOTNICZO

suchorost · suchorostowy · suchoryt · suchorytniczy · suchosc · suchoszelestny · suchotki · suchotnica · suchotniczek · suchotniczka · suchotniczy · suchotnik · suchotraw · suchoty · suchowiej · suchowo kobylin · suchowola · suchowolski · suchozebrski · suchozebry

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUCHOTNICZO

dziewiczo · poprzedniczo · prawniczo · przeciwgrzybiczo · przyrodniczo · pustelniczo · rokowniczo · rolniczo · samotniczo · sluzebniczo · spowiedniczo · stronniczo · tajemniczo · urzedniczo · wojowniczo · wpoltajemniczo · zasadniczo · zawodniczo · zbrodniczo · zwodniczo

Sinonimele și antonimele suchotniczo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «suchotniczo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUCHOTNICZO

Găsește traducerea suchotniczo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile suchotniczo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suchotniczo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

suchotniczo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

suchotniczo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

suchotniczo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

suchotniczo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

suchotniczo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

suchotniczo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

suchotniczo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

suchotniczo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

suchotniczo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

suchotniczo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

suchotniczo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

suchotniczo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

suchotniczo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

suchotniczo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

suchotniczo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

suchotniczo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

suchotniczo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

suchotniczo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

suchotniczo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

suchotniczo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

suchotniczo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

suchotniczo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

suchotniczo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

suchotniczo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

suchotniczo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

suchotniczo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suchotniczo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUCHOTNICZO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suchotniczo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suchotniczo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre suchotniczo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUCHOTNICZO»

Descoperă întrebuințarea suchotniczo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suchotniczo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Metro 2035:
I kręcił prądnicą, jakby wiosłował ręką na nadmuchiwanej tratwie. Słuchawki zasyczały, zapiszczały cieniutko „iiiu...” przez szmery, zachrypiały suchotniczo; umilkły – i znów zaczęły syczeć. Tak jakby Artem błąkał się po izolatce dla gruźlików, ...
Dmitry Glukhovsky, 2015
2
Perfidia:
Dudley zapukał i wszedł do środka. Wuj Ace przykucnął obok sejfu stojącego na podłodze. Miał sześćdziesiąt sześć lat i był suchotniczo chudy. Na głowie miał czapkę Świętego Mikołaja. Wyczarowywał wszystkie potworności i radości świąt ...
James Ellroy, 2015
3
Kino Venus
Potem wycisnął resztkę wody sodowej, aż syfon zaczął suchotniczo kaszleć. – Musisz ze mną zaraz iść – powiedział w końcu. – Stało się coś złego. – Coś z Jakubem?! – No a z kim?! Od kogo innego mógłbym wiedzieć, gdzie cię szukać?
Marcin Wroński, 2011
4
Bokserka
Musiał być fotogeniczny, ona prezentowała się na ekranie Suchotniczo. – Ma dziewczynę. Wyglądała na trochę starszą od niego. – Tata Bis umknął wzrokiem, Skype przekazał ruch z sekundowym opóźnieniem. – Spodziewają się dziecka.
Grażyna Plebanek, 2014
5
Czy to naprawdę po polsku?: poradnik językowy - Strona 44
Istniał frazeologizm suchoty kieszonkowe (kieszeniowe), oznaczający 'brak pieniędzy', a także liczne formy pokrewne: suchotki, suchotnik, suchotnica, suchotniczy, suchotniczo. Słowo suchoty było zresztą używane dawniej w innym ...
Jerzy Podracki, 1993
6
Słowa i ludzie: szkice o języku polskim i kulturze
»brak pienicdzy«, a takze liczne formy pokrewne: suchotki, suchotnik, suchotnica, suchotniczy, suchotniczo. Slowo suchoty bylo zreszta. uzywane dawniej w innym znaczeniu, a miano- wicie: »poszczenie, suszenie, post scisfy; postne, skajîe ...
Jerzy Podracki, 2003
7
Pejzaże kultury: prace ofiarowane Profesorowi Jackowi ... - Strona 663
ñskich kresów nie czynila z nich jednak magicznej ptzestrzeni nasyconej ladem i sensem. Raczej prowadzi- la na bezdroza mistyfikacji. Jednoznacznie mówi о tym puenta Snu o siolr. Komin przestai suchotniczo oddychaé na ...
Jacek Kolbuszewski, ‎Władysław Dynak, ‎Marian Ursel, 2005
8
1904-1916 - Strona 124
LUDWIK (chrząkając suchotniczo) Nie... już znacznie mniej... bardzo mało... tylko te pocenia w nocy straszne i to ciągłe plucie. REJENTOWA (przygnębiona) Więc pocisz się dużo... SZTALBURGIEROWA Niechże go mama teraz nie indaguje, ...
Adolf Nowaczyński, 1916
9
Pisma zebrane: Pism dramatycznych - Strona 103
Z jaskini spisku wracam, takie wszystko ciasne, Szpitałne, niedostałe — tak zapalnie-nudne I suchotniczo wściekłe (mo{e nawet brudne...), Żebym ju( pragnął z ciała w przepaść jaką ciemną Wylecieć — Porcyo! — tylko, byś ty była ze mną.
Cyprian Norwid, 1940
10
Sammlung: - Strona 265
... suchotniczo wściekłe (może nawet brudne...), Żebym już pragnął z ciała w przepaść jaką ciemną Wylecieć, Porcjo — tylko, byś ty była ze mną... PORCJA. Codzienne to wybuchy. Przeklinając, tworzysz I trwasz... WACŁAW, (zakrywając twarz ...
Cyprian Norwid, ‎Tadeusz Pini, 1934
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suchotniczo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/suchotniczo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO