Înțelesul "suchoryt" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA SUCHORYT ÎN POLONEZĂ

suchoryt

CE ÎNSEAMNĂ SUCHORYT ÎN POLONEZĂ?

Acul uscat

Sucha igła

Tehnica uscată de ac - tehnologia de tipărire a gravurii în care forma de tipărire este formată dintr-un ac din oțel pe o placă de cupru lustruit, zinc sau alamă. Acul, scufundându-se în suprafața plăcii, părăsește canelura și scobiturile metalice proeminente, oprind vopseaua. Deci desenul rezultat dă așa-numitul efect. balon lângă linia principală. Pe imprimare dă efectul unei schițe creion. Forma de imprimare obținută este acoperită cu o cerneală de imprimare și curățată ca într-o placă de cupru și apoi reflectată pe o hârtie umezită folosind o presiune mică a presei. Mori este distrusă rapid datorită abraziunii și strivirii chips-urilor care opresc vopseaua, astfel încât numărul de amprente bune este mic. Încercările de a spori durabilitatea matricei Prin galvanizarea cu nichel a dus la pierderea caracterului liber, desenat al amprentelor și a fost abandonat.

Sucha igła — technika graficzna druku wklęsłego, w której formę drukową tworzy się za pomocą stalowej igły na wypolerowanej płycie miedzianej, cynkowej lub mosiężnej. Igła, zagłębiając się w powierzchnię płyty, pozostawia rowek oraz wystający wiórek metalowy, zatrzymujące farbę. Tak powstały rysunek daje efekt tzw. dymka obok głównej kreski. Na odbitce daje to efekt szkicu ołówkowego. Otrzymaną formę drukową powleka się farbą drukową i czyści jak w miedziorycie, a następnie odbija na zwilżonym papierze, stosując niewielki nacisk prasy. Matryca ulega szybkiemu zniszczeniu ze względu na ścieranie i rozgniatanie wiórków zatrzymujących farbę, więc liczba dobrych odbitek jest niewielka. Próby zwiększenia trwałości matrycy m.in. przez galwaniczne niklowanie prowadziły do zatracenia swobodnego, rysunkowego charakteru odbitek i zostały zarzucone.

TRADUCEREA SUCHORYT

Găsește traducerea suchoryt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile suchoryt din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suchoryt» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Engleză: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Hindi: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Arabă: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Rusă: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Portugheză: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Bengali: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Franceză: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Malaeză: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Germană: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Japoneză: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Coreeană: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Javaneză: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Tamilă: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Marathi: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Turcă: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Italiană: suchoryt
• Poloneză: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Română: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Greacă: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Suedeză: suchoryt
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: suchoryt

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUCHORYT»

Descoperă întrebuințarea suchoryt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suchoryt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Władysław Skoczylas - Strona 23

ROK. 1918. Portret St. Żeromskiego Żebrak (drzeworyt na bukszpanie) Zbójnicy ze skarbem (drzeworyt na bukszpanie) Zbójnik tańczący » » » Głowa starego górala (suchoryt) Ratusz w Poznaniu » ...

Stanisław Woźnicki, 1925

Grafika polska 1944-1984 ze zbiorów Muzeum - Strona 23

50x46 nr inw. GW/233/MOB 327. PODRÓZ PONIZEJ KSIF.ZYCA. 1970 akwaforta. 56.5x45.3 nr inw. GW/1299/MOB 328. BARIERY. 1975 akwaforta. 64 x 49 EDMUND PIOTROWICZ Warszawa 329. STATE K. 1965 suchoryt. 63.7 x 49.7 nr inw.

Muzeum Okręgowe w Bydgoszczy, ‎Aurelia Borucka-Nowicka, 1984

Zrzeszenie Artystów Plastyków Artes: 1929-1935 - Strona 125

Motyw z Pizy, suchoryt 70. Krzyż okienny, suchoryt 71. Venus spoczywająca, vernis-mou 72. Widok z Janiculum w Rzymie, akwaforta 73. Motyw z San Marino, monotypia 74. Noc nad Arno, mezzotinta 75. Via Appia w Perugii, akwaforta 76.

Piotr Łukaszewicz, 1975

Kulisiewicz, napisala Joanna Guze

Dziewczynka z kwiatkami, pióro 19 x 14 42. Karola, suchoryt 11 x 8 43. Cielatko, suchoryt 13 x 18 44. Gçsi, suchoryt 10 x 13 TABLICE BARWNE NOTA BIOGRAFICZNA BIBLIOGRAFIA Bibliografía niniejsza, bynajmniej niekompletna, stanowi ...

Tadeusz Kulisiewicz, ‎Joanna Guze, 1956

Grafika polska: laureaci wystaw międzynarodowych, 1950-2000

W swietle i w cieniu II, 1990 suchoryt; 50 x 32 wyróznienie honorowe Miçdzynorodowe Triennole Grofiki „Mezzotinto" Sopot 1991 W swietle i w cieniu I, 1990 suchoryt; 50 x 32 medol „Amici del Pomero" Premio Intemozionole di Grofico del ...

Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie, 2003

Grafika polska dwudziestego wieku w zbiorach Muzeum Częstochowskiego

„Pejzaz nadmorski - suchoryt 1/10" nr inw. MCz IV. 397:60 Zakup od artysty, 1960 Bibl.: Polska grafika, s.53, poz. 156, il. 23; Grafika polska, poz. 77. 232. Sien, 1959 il. 38 s. i., pap., 38,4x49, sygn. ol. p. d.: „E. Piotrowicz 59", I. d.: „Sien suchoryt ...

Muzeum w Częstochowie, ‎Aleksander Jaśkiewicz, 1995

Ekslibrisy z kolekcjonerskiej teki: katalog wystawy wrzesień 1987

Walter Helfenbein - Ex libris Ant. Sthpal, suchoryt 27. Walter Helfenbein - Hans Heeren, akwaforta z akwatintą 28. Walter Helfenbein - Ex libris Geo Becker, akwaforta z akwatintą, 1923 29. Willi Geiger (1878-1971) - Albert Wustl, akwaforta 30.

Galeria Bałucka BWA., ‎Grzegorz Matuszak, 1987

Współczesna grafika wrocławska, 1945-1965 - Strona 195

S. Wojewódzki, Pejzaz nadnotecki, suchoryt, 1956. Muzeum Narodowe we Wrociawiu . . 157 87. S. Wojewódzki, Odpoczynek, celofanoryt, 1959. Biblioteka Ossolineum 158 88. S. Wojewódzki, Zoéka, sucha igla, 1958. Muzeum Narodowe we ...

Irena Rylska, 1973

Mapy księstw śląskich świdnickiego, jaworskiego i legnickiego z II ...

Suchoryt był techniką, w której rytowano stalową igłą osadzoną na drewnianym trzonku. Ze względu na pozostające wiórki z boku kreski suchoryt stosowano tylko przy retuszu. Pierwszymi kartografami-miedziorytnikami byli: Gerhard Merkator ...

Beata Medyńska-Gulij, 2002

Włodzimierz Kunz: dzieło graficzne - Strona 82

Motyl Biella, litografia + suchy tłok, 1966 49 x 63 cm 29. Fabryka II litografia + suchoryt, 1967 52 x 70 cm 30. Fabryka IV technika mieszana, 1967 50 x 70 cm 31. Fabryka litografia + suchoryt + collage, 1968 48 x 62,5 cm 32. Ogród III litografia + ...

Włodzimierz Kunz, ‎Janina Górka-Czarnecka, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUCHORYT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suchoryt în contextul următoarelor știri.

Graficzny warsztat młodych doceniony

Obok owych „bliźniaczek“ mamy jeszcze mezzotintę, suchoryt, miękki werniks, sztych i tysiąc innych sposobów, bo każdy twórczy grafik dokłada do tego własne ... «4lomza.pl, Iun 15»

TRANSaGRESJE w toruńskiej Piwnicy pod Aniołem

Techniki, w których tworzy to głównie sucha igła, suchoryt, miedzioryt, kolografia, a także monotypia i kolaż. Jego prace mają cechy charakterystyczne tak dla ... «Wiadomosci 24, Feb 09»