Descarcă aplicația
educalingo
swietnik

Înțelesul "swietnik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SWIETNIK ÎN POLONEZĂ

swietnik


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SWIETNIK

baletnik · bankietnik · cieletnik · cierpietnik · czetnik · dziesietnik · kaletnik · kurzetnik · kwietnik · lancetnik · letnik · majetnik · mankietnik · monetnik · muszkietnik · nagrzbietnik · nalokietnik · namietnik · napietnik · natretnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SWIETNIK

swietlnie · swietlny · swietlow · swietlowka · swietlowkowy · swietnia · swietnic · swietnica · swietnie · swietniec · swietno · swietnobarwny · swietnopistwo · swietnopisy · swietnosc · swietny · swieto · swieto koscielne · swieto losow · swieto namiotow swieto szalasow

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWIETNIK

opetnik · osetnik · pamietnik · pasztetnik · planetnik · podlokietnik · poswietnik · powietnik · przekletnik · rakietnik · repetnik · rokietnik · sekretnik · serwetnik · setnik · skretnik · smietnik · sowietnik · sztyletnik · tandetnik

Sinonimele și antonimele swietnik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «swietnik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SWIETNIK

Găsește traducerea swietnik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile swietnik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «swietnik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Świętnik
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Świętnik
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Świętnik
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Świętnik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Świętnik
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Świętnik
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Świętnik
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Świętnik
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Świętnik
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Świętnik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Świętnik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Świętnik
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Świętnik
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Świętnik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Świętnik
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Świętnik
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Świętnik
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Świętnik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Świętnik
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

swietnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Świętnik
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Świętnik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Świętnik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Świętnik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Świętnik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Świętnik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a swietnik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWIETNIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale swietnik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «swietnik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre swietnik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWIETNIK»

Descoperă întrebuințarea swietnik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu swietnik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Uniwersytet Ludowy Ignacego Solarza i jego wychowankowie
„Siew" 1927, nr 2. Świetlik Piotr: Wyższa Szkoła dla młodzieży na wsi. „Młoda Polska" 1925, nry 4, 8. Świetlik Piotr: Idea Szyc w życiu. „Siew" 1926, nr 8. Świetlik Piotr: Wszyscy do budowy Uniwersytetu Orkanowego w Gaci. „Wici" 1932, nr 52.
Lucjan Turos, 1970
2
Wielka księga demonów polskich: leksykon i antologia demonologii ludowej
256-257]. świetla (II); l. mn. świetle, świetloki - nazwa świetlików bagiennych z regionu Zagłębia Dąbrowskiego. Tam się świeci. Idzie. Nic nie ma. Znów tam się świeci. Idzie. I tak w kółko chodził. Co mu się zdawało, że doszedł, to znikało.
Barbara Podgórska, ‎Adam Podgórski, 2005
3
Poezjo dodaj nam skrzyde? 2011-2012
jak każdy mam wiele twarzy szkaradnych czasem pięknych słowem gestem potrafisz ubrać mnie w szczęście błądzisz uśmiechem po twarzy w oczach wzbudzając iskry kąciki ust unosisz i sprawiasz w ciemności jak świetlik błyszczę lat mi ...
Grupa poetycka Skrzydlaci, 2013
4
Twory Józefa Dyonizego Minasowicza: Wydanie Jana Nep[omucena] Bobrowicza
ŚWIETLIK. Na miękkiej trawce pod laskiem, śród nocnej ciemnoty, świetlik cudnym jaśniał blaskiem, nie znając swej cnoty. Gdy światełko szpetna zoczy ropucha na stronie, z pod kamienia nań wyskoczy, i jadem ozionie. « Po cóż mnie ...
Józef Dyonizy Minasowicz, 1844
5
Szkoła bogów: - Strona 20
Świetlik nie ucieka, wręcz przeciwnie, zaczyna świecić z jeszcze większą mocą. Specjalista od mrówek bardzo delikatnie podaje mi drugiego świetlika, który teraz trzepocze skrzydełkami w mojej dłoni. Zdziwiony zastanawiam się, jak takie ...
Bernard Werber, 2015
6
Taja z Jaśminowej
Świetlik i Tęczynka odbijają się teraz od spiczastego koniuszka liścia i lądują na jabłku, jeszcze bliżej Tai. Świetlik lśni nadal złociście, Tęczynka mieni się innymi kolorami. Gwiazdka we włosach jest zielona, włosy rude, podobnie jak czupryna ...
Adriana Szymańska, 2010
7
Battlefield 3: Rosjanin:
27 // Centrum Teheranu 28 // Śródmieście Teheranu 29 30 31 // Obóz Świetlik, obrzeża Teheranu 32 // Niawaran, północnowschodni Teheran 33 // Obóz Świetlik, obrzeża Teheranu 34 35 36 37 // Północnozachodni Teheran 38 39 40 // Obóz ...
Andy McNab & Peter Grimsdale, 2012
8
Represje wobec wsi i ruchu ludowego (1944-1956): materiały z ...
Świetlik był dyrektorem szkoły w Wysokiej od początku jej funkcjonowania. Szybkie ujawnienie się, a przede wszystkim popieranie inicjatyw nowej władzy zostało uznane przez dowództwo Obwodu AK za zdradę. Zapewne było to przyczyną, ...
Janusz Gmitruk, ‎Zbigniew Nawrocki, ‎Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego, 2003
9
Wstrząsające dzieło kulejącego geniusza:
Usunęli białe dywany szczelnie pokrywające podłogi, odsłonił się więc piękny parkiet, wszędzie nowa farba, sufity wygładzone, świetliki! Chodzimy, zadaję pytania, jak zrobili to czy tamto. Czysto techniczne pytania. – Nowy tynk? – Okładzina ...
Dave Eggers, 2017
10
Staś i Nel. Zaginiony klejnot Indii
Świetlik. w. kopule. wpuszczał promień światła, po bokach paliły się pochodnie. Przy ścianie tkwiła jakaś mroczna postać wyciągająca do nich ramiona. Nel wzdrygnęła się. – To czarna pani, nasza bogini – szepnęła Malka. Skłoniła głowę i ...
Leszek Talko, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Swietnik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/swietnik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO