Descarcă aplicația
educalingo
swietojurca

Înțelesul "swietojurca" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SWIETOJURCA ÎN POLONEZĂ

swietojurca


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SWIETOJURCA

akcja serca · biorca · bluznierca · bogozerca · chlebozerca · chmurozbiorca · chwaliburca · circa · cudotworca · czlowiek tworca · czysty ton serca · dozorca · fantazjotworca · garcia lorca · igrca · ikonoburca · innowierca · insulinobiorca · obrazoburca · swiatoburca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SWIETOJURCA

swietochlowice · swietochlowice lipiny · swietochlowicki · swietochlowiczanin · swietochlowiczanka · swietochna · swietochowski · swietojanek · swietojanka · swietojanski · swietokatarzynski · swietokradca · swietokradczo · swietokradczy · swietokradzki · swietokradzko · swietokradztwo · swietokrag · swietokrzyski · swietokupca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWIETOJURCA

jednowierca · kolatanie serca · koncesjobiorca · kredytobiorca · kruczkotworca · krwiozerca · leasingobiorca · licencjobiorca · lisciozerca · lorca · ludozerca · mallorca · masaz serca · miesozerca · migotanie komor serca · migotanie przedsionkow serca · mitotworca · morderca · nadzorca · najmobiorca

Sinonimele și antonimele swietojurca în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «swietojurca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SWIETOJURCA

Găsește traducerea swietojurca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile swietojurca din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «swietojurca» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

swietojurca
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

swietojurca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

swietojurca
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

swietojurca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

swietojurca
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

swietojurca
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

swietojurca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

swietojurca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

swietojurca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

swietojurca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

swietojurca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

swietojurca
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

swietojurca
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

swietojurca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

swietojurca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

swietojurca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

swietojurca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

swietojurca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

swietojurca
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

swietojurca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

swietojurca
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

swietojurca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

swietojurca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

swietojurca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

swietojurca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

swietojurca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a swietojurca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWIETOJURCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale swietojurca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «swietojurca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre swietojurca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWIETOJURCA»

Descoperă întrebuințarea swietojurca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu swietojurca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Z teki Mameluka galicyjskiego - Strona 57
Sejm zapomniał o wszystkiem, tak jak Dr. Zyblikiewicz; lecz nie nauczył się nic nowego, bo gdy poseł Golejewski odezwał się do świętojurców z wezwaniem, by oświadczyli że nie są Moskalami, przyrzekając w takim razie popierać ich ...
Florian Ziemiałkowski, 1871
2
Kilka słów bezstronnych w sprawie ruskiéj - Strona 44
Gdy zaś pracą i trudem świętojurców i innych lubowników ruszczyzny uzbiera się dostateczny zasób dzieł we wszystkich gałęziach nauk, i będzie wystarczająca liczba zdolnych ludzi do wykładania wszystkiego po rusku , w ówczas, ale w ...
Henryk Schmitt, 1861
3
O kwestyi ruskiéj - Strona 62
Im dalszy bowiem odstęp między obu narodami, tém większa i pewniejsza potęga świętojurców. Zdało im się wreszcie, że już najzupełniejsze odnieśli zwycięztwo. Kiedy wreszcie zaszły bardzo niepomyślne dla monarchii austryackiéj ...
Bernard Kalicki, 1867
4
Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...
Dziś nazwa świętojurców oznacza najochydniejsze w kraju stronictwo, jeżeli się godzi nazwać stronictwem zbiorowisko ludzi osłaniających samolubne cele łakomstwa i chciwość górowania politycznemi celami. Pod płaszczykiem ...
Jozef Osiecki, 1862
5
Antoni Zygmunt Helcel, 1808-1870: suppl. Briefe eines polnischen ...
Żądania. świętojurców. szły. tak. daleko,. że. sam. Schmerling. je odrzucił. Chcieli rozdziału ostatecznego Galicyi, własnego samorządu, osobnego sejmu, podziału majątku krajowego, języka ruskiego w szkole, sądzie i urzędzie, urzędników ...
Henryk Lisicki, 1882
6
Dzieje narodu polskiego: Część II - Strona 354
unicką,. rząd. sprowadził. z. Galicyi. przywódcę. Świętojurców,. ks. Michała Kuziemskiego, i wyjednał mu w Rzymie prekonizacyę na biskupa chełmskiego. Kuziemski był wrogiem polskości i latynizmu, lecz nie śmiał zrywać ...
Władysław Smoleński, 1898
7
Z przeszłości Galicyi (1772-1862) - Strona 537
Znając tendencye świętojurców, nie trudno odgadnąć, o jakiego : to du cha chodziło i w jakim kierunku epuracya seminaryum została dokonaną. W pamiętniku ruskiego walnego zgromadzenia, odbytego w dniu 31. lipca 1848 r., rozesłanym w ...
Stanisław Schnür-Pepłowski, 1895
8
Rok 1848 - Strona 381
Osobny adres świętojurców do cesarza. Zbór Rusinów, łączących się z Polakami. Łaskawa odpowiedź rządu na adres świętojurców. Rada narodowa ruska. Dążenia do zgody ze strony Polaków. Wzajemne drażnienie. Stanowisko hr.
Juliusz Starkel, 1899
9
Studya polityczne: Rzeczy krajowe. Rozprawy w rzeczach kościelnych. Mowy
Świętojurców. i liczba luźnych „Austryaków mówiących po polsku,* a zastęp polski stopnieje do minimum, wtedy pokaże się, kto miał słuszność a kto nie, i kto miał naprawdę Polskę w sercu, a kto na ustach tylko, a w sercu zawiść – i siebie!
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1895
10
Narody i narodowości: przewodnik po lekturach - Tom 1 - Strona 78
Świętojurców,. da Bóg, niebawem zabraknie”. Nieco później Jan Czerwiński zapewniał: „Ani Stadion Rusinów nie wynalazł, ani ich nie stworzyły ruble rosyjskie”. I następnie mówił: „Rozlewała z nami krew pospołu, a tymczasem dzieje ...
Michał Jagiełło, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Swietojurca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/swietojurca>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO