Descarcă aplicația
educalingo
sworzniowy

Înțelesul "sworzniowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SWORZNIOWY ÎN POLONEZĂ

sworzniowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SWORZNIOWY

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SWORZNIOWY

swoistosc · swoisty · swoj · swojacki · swojactwo · swojaczka · swojak · swoje · swojo · swojski · swojsko · swojskosc · swojszczec · swojszczyzna · swolocz · swora · swornegacie · sworzen · swoszowice · swoszowicki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWORZNIOWY

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

Sinonimele și antonimele sworzniowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sworzniowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SWORZNIOWY

Găsește traducerea sworzniowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sworzniowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sworzniowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

螺栓
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pernos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bolting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पेंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مقترع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

отсеивание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

peneiração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ঝাড়াই করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

verrouillage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

perbautan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Verschraubung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ボルト締め
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

추대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bolting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự chạy trốn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

போல்டிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

bolting
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bolting
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bullonatura
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sworzniowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відсіювання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zagaze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κοχλίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vas te maak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bultning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bolting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sworzniowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWORZNIOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sworzniowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sworzniowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sworzniowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWORZNIOWY»

Descoperă întrebuințarea sworzniowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sworzniowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Części maszyn - Strona 361
Do głównych rodzajów zalicza się łańcuchy: sworzniowe (PN-M-84110:1974), tulejkowe, rolkowe o podziałce zwykłej i wydłużonej (PN-M-84168:1977 i PN-M-84167:1978) oraz zębate (PN-M-84151:1974). Łańcuchy sworzniowe (rys. 13.16a) ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
2
Maszynoznawstwo - Strona 370
15.7 zakończenia łańcuchów, umożliwiające ich przymocowanie do stałych punktów konstrukcji. □J Rys. 15.6. Połączenie końców łańcuchów ogniwowych Rys. 15.7. Zakończenia łańcuchów ogniwowych [15] Łańcuchy sworzniowe (rys. 15.8) ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 93
Pochodne: zob. przym. sworzniowy. sworzniowy poch, od sworzeñ; przym.; sworzniowa, sworzniowe; nie stopniuje sie; techniczny ..charakterystyczny dla elementu konstrukcyjnego, zwykle w ksztalcie walka lub stozka, sluzacego do ...
Halina Zgółkowa, 2002
4
Problematyka stylistycna "Mikołaja Doświajczyńskiego przypadków" ...
Najdogodniejsze byłoby arbitralne przyjęcie, iż wyrazem sworzniowym frazy, podobnie jak zwrotu, jest czasownik. Jednak duża ilość fraz z orzeczeniem imiennym lub bezorzeczeniowych skłoniła nas do ułożenia fraz według alfabetycznego ...
Andrzej Cieński, 1969
5
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem Towarzystwa ...
Knoten; r. 5936111.; f. noeud ; a.. knot ; polqczenie wzajemne kilku krzyìujacych sie; czqs'ci konstrukcyjnych dáwigara.. nitowany; n. genieteter Knoten; r. заклёпочный узелъ; f. noeud à révet; a.. riveted knot. sworzniowy, przegubowy; n.
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
6
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 41
... ozubeny chwytak kolczasty ~ plávajúceho rypadla chwytak poglç- biarki ~, reiazovy chwytak lancuchowy ~, trnovy chwytak sworzniowy, chwytak cierniowy ~, viaccelusfovy chwytak wieloszczçkowy drapákovy chwytakowy draslík (m) potas, ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
7
Prace - [Komisja Mechaniki Stosowanej, Kraków].: Mechanika
Uproszczenie to poczyniono świadomie, bowiem analiza stanu naprężenia w połączeniu sworzniowym jest przedmiotem licznych badań (np. [9]) i nie mieści się w ramach niniejszej pracy. W wyniku rozwiązania numerycznego otrzymano dla ...
Edward Maciąg ((mechanika).), ‎Komisja Mechaniki Stosowanej (Kraków), ‎Jan Ryś, 1990
8
Prace: Mechanika - Wydania 11-14 - Strona 119
Uproszczenie to poczyniono świadomie, bowiem analiza stanu naprężenia w połączeniu sworzniowym jest przedmiotem licznych badań (np. [9]) i nie mieści się w ramach niniejszej pracy. W wyniku rozwiązania numerycznego otrzymano dla ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Mechaniki Stosowanej, ‎Roman Ciesielski, ‎Edward Maciąg, 1981
9
Słownik mitów i tradycji kultury - Strona 1308
Wóz gospodarski polski czterokotow> . zaprzc»» do przewozu ludzi, srodków produkcji i produku* rolnych, zazw. bez resorów, rozworow>. rrutnr. sworzniowy, resorowy. Od lat 30. XX » k.oü : ogumieniem pneumatycznym zastcpuj^ da»7ie ...
Władysław Kopaliński, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SWORZNIOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sworzniowy în contextul următoarelor știri.
1
Land Rover Defender 110 SW...
Potężną ramę wieńczy z tyłu metalowa belka do której zamontowano opcjonalny hak kulowy (do wyboru ewentualnie sworzniowy – obydwa w cenie 1600 zł), ... «autogaleria.pl, Iul 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sworzniowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sworzniowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO