Înțelesul "synklina" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA SYNKLINA ÎN POLONEZĂ

synklina

CE ÎNSEAMNĂ SYNKLINA ÎN POLONEZĂ?

sinclinal

Synklina

Synclina, arc - în geologie concave falduri. În nucleul sinclinei sunt cele mai tinere straturi, iar cea mai veche este în afara.

Synklina, łęk – w geologii wklęsły fałd. W jądrze synkliny znajdują się warstwy najmłodsze, a na zewnątrz najstarsze.

TRADUCEREA SYNKLINA

Găsește traducerea synklina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile synklina din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «synklina» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 槽
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: artesa
• Traducător din Poloneză - Engleză: trough
• Traducător din Poloneză - Hindi: गर्त
• Traducător din Poloneză - Arabă: حوض
• Traducător din Poloneză - Rusă: корыто
• Traducător din Poloneză - Portugheză: cocho
• Traducător din Poloneză - Bengali: অবতল-ভঙ্গ
• Traducător din Poloneză - Franceză: creux
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Syncline
• Traducător din Poloneză - Germană: Trog
• Traducător din Poloneză - Japoneză: トラフ
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 구유
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Syncline
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: máng
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பெருங்குழி
• Traducător din Poloneză - Marathi: Syncline
• Traducător din Poloneză - Turcă: senklinal
• Traducător din Poloneză - Italiană: depressione
• Poloneză: synklina
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: корито
• Traducător din Poloneză - Română: jgheab
• Traducător din Poloneză - Greacă: αυλάκι
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: trog
• Traducător din Poloneză - Suedeză: tråg
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: trough

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNKLINA»

Descoperă întrebuințarea synklina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu synklina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Perm synkliny bolesławieckiej: Dolny Slask - Strona 6

PRZEDMIOT PRACY Przedmiotem niniejszej pracy są zagadnienia stratygraficzno-facjalne formacji permskiej na obszarze synkliny bolesławieckiej. Praca ta jest oparta na nowych bogatych materiałach geologicznych, zebranych i ...

Jan Krasoń, 1967

Podatność stoków na osuwanie w polskich karpatach fliszowych

Flisz podhalański charakteryzuje się dość prostą budową geologiczną. W zachodniej części głównym elementem budowy niecki Podhala jest płaska synklina Ostrysza. Jest ona wypełniona piaskowcowymi warstwami ostryskimi (oligocen), ...

Michał Długosz, 2011

Przekształcenia krajobrazu wiejskiego Bieszczadów Wysokich w ciągu ...

1), tworzących odwodową synklinę Moczarnego w górnych odcinkach dolin Solinki i Głuchego (Ślączka1971). Płaszczowina śląska składa się ze strefy przeddukielskiej oraz centralnego synklinorium karpackiego. Strefa przeddukielska ...

Jacek Wolski, 2007

Glony i otwornice z wizenu górnego synkliny gałęzickiej - Strona 7

Badania mikrofauny z utworów karbonu synkliny galezickiej podjeli autorzy w 1966 r., w ramach trzyletniego tematu Oddzialu Swietokrzys— kiego Instytutu Geologicznego w Kielcach (H. J urkiewicz, H. Zakowa, 1969). Glównym celem badaú ...

Henryk Jurkiewicz, ‎Halina Żakowa, 1978

Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 9

Płaszczowina ta składa się z fałdów, w obrębie których wyróżnić można szerokie na 3 do 5 km części wklęsłe (synkliny) i nieco węższe części wypukłe (an- tykliny). Podczas nasuwania się na płaszczowinę śląską została pocięta licznymi ...

Dariusz Dyląg, 2005

Morfodynamika strefy brzegowej zbiornika Włocławek: - Strona 27

bazy erozyjno-denudacyjnej rzeki. Obecnie stwierdza się 32 wychodnie utworów mioceńskich powyżej zwierciadła wód zbiornika. Bieg osi antyklin i synklin wykazuje generalnie kierunek NW-SE. Skrzydła antyklin (siodeł) zapadają pod kątem ...

Mieczysław Banach, 1994

Ziemia Kłodzka. Przewodnik

Kudowskie wody lecznicze vy w synklinie Kudowy wypływają także w Jeleniowie i w miej- ściach czeskich (Beloyes, Hronoy, Tfice). Podłoże tworzą tu metamor- upki i fyllity, na których zalegają niezbyt miąższe skały osadowe górnej ...

Waldemar Brygier, 2010

Geomorfologiczne i hydrologiczne skutki funkcjonowania dróg polnych ...

Bezpośrednio od północy do fałdu Brzanka-Liwocz przylega synklina Tuchowa-Jodłowej zbudowana głównie z warstw krośnieńskich (oligocen), reprezentowanych przez małoodporne utwory łupkowo-piaskowcowe. Dalej ku północy w tej ...

Rafał Kroczak, 2010

Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 634

... niepokoic (siq); klopotac (siq) troublesome ['trablseml adj. klopotliwy trough [trof] s. koryto; rynna; rów (tez miqdzy falami); niecka; te,k; synklina trouser leg ['trauzerleg] s. nogawka trousers i'trauzez] p]. spodnie trousseau ]'tru:sou) s. wyprawa ...

Iwo Pogonowski, 1993

Małopolski Przełom Wisły. Od Sandomierza do Kazimierza... - Strona 44

Obok licznych fatdów antyklin i synklin możemy zobaczyć też nieciągłości w postaci uskoków i pęknięć Bezpośrednio na utworach kambryjskich spoczywają osady morenowe a najwyższe partie zbocza zbudowane są z lessu. Miękkie skaty ...

Marek Nasiadka, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYNKLINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul synklina în contextul următoarelor știri.

KGHM: Ekspansja polskiego giganta

Te plany w kraju obejmują przede wszystkim Głogów Głęboki Przemysłowy, Synklina Grodziecka, Gaworzyce-Radwanice. Ważne będą także działania podjęte ... «Newsweek Polska, Apr 14»

Lubuskie Zagłębie Miedziowe?

KGHM posiada cztery koncesje wspólne na poszukiwanie i rozpoznawanie złoża. Dotyczą one obszarów koncesyjnych: Synklina grodziecka, Retków-Ścinawa, ... «Portal Trybuny Górniczej, Feb 14»

KGHM: ponad miliard zysku w trzy miesiące

... eksploatowanych obszarów, udostępniany jest obszar Głogów Głęboki Przemysłowy, realizowane są projekty m.in. Synklina Grodziecka, Weisswasser. «Portal Trybuny Górniczej, Mai 13»

Lubin: KGHM informuje o swoich aktywach

... (Głogów Głęboki-Przemysłowy), a także projektach eksploracyjnych (Radwanice-Gaworzyce - złoże miedzi, Weisswasser - złoże miedzi, Synklina Grodziecka ... «Portal Trybuny Górniczej, Sep 12»