Descarcă aplicația
educalingo
sypialka

Înțelesul "sypialka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SYPIALKA ÎN POLONEZĂ

sypialka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYPIALKA

alka · bawialka · bengalka · bialka · bralka · calka · centralka · cierpialka · dzialka · kadzialka · kobialka · kopcialka · nadzialka · pobialka · podzialka · poscialka · przedzialka · sciercialka · sprochnialka · wialka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SYPIALKA

syp · sypa · sypac · sypac sie · sypacz · sypanie · sypanka · sypiac · sypialnia · sypialniak · sypialniany · sypialny · sypianie · sypka · sypki · sypko · sypkosc · sypnac · sypnac sie · sypniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYPIALKA

chalka · defalka · drwalka · dyrdymalka · falka · fornalka · galka · goralka · gorzalka · gotowalka · grzalka · gwatemalka · gwizdalka · halka · hojdalka · kabalka · kalka · kamczadalka · kampalka · kapitalka

Sinonimele și antonimele sypialka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sypialka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SYPIALKA

Găsește traducerea sypialka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sypialka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sypialka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

sypialka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sypialka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sypialka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

sypialka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sypialka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

sypialka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sypialka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

sypialka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sypialka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sypialka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

sypialka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

sypialka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

sypialka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sypialka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sypialka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

sypialka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

sypialka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sypialka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sypialka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sypialka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sypialka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sypialka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sypialka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sypialka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sypialka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sypialka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sypialka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYPIALKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sypialka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sypialka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sypialka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYPIALKA»

Descoperă întrebuințarea sypialka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sypialka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Z zagadnień ogółnych polskiego słowotwórstwa: studia
Wyrazy umywalka i sypialka (w znaczeniu deminutywnym) sq notowane przez SW. Wyrazu jadalka slowniki (z najnowszym SDor wlacznie) nie rejestrujq. Wszystkie te wyrazy uzywane sq jednak w jçzyku potocznym i w róznych znaczeniach: ...
Bogusław Kreja, 2000
2
Z polskich studiów sławistycznych: Seria 2. Prace na V ...
Dlatego też należy ten wyraz objaśniać jako derywat od wyrazu sportowiec, powstały na drodze derywacji wymiennej: sufiks męski -(ow)iec został wymieniony na odpo- 10 Wyrazy umywalka i sypialka (w znaczeniu deminutywnym) są ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1963
3
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 90
DOWGIEL Obiad 70; - Sypialka z lustrem, jadalka z kredensem, biała kuchnia [...]. GÓRA Prosto 122; Ale to pan Wlażlak widział i bez niej, jak stanął w drzwiach do sypialki. LIS Godz 185; szkiełownia 'komisariat' (2/1): A my możesz wiedzieć w ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 165
Polqczenia: • Przytulna, ciasnawa sypialenka. • Sypialenka malego dziecka. Bliskoznaczne: alkowa, sypialnia, mala sypialnia. pokój sypialny, sypialny2. Por. pomieszczenie. sypialka poch, od sypialnyi; rzecz. r. z.; D. sypialki, C. Ms. sypialce, ...
Halina Zgółkowa, 2002
5
Nawiało nam burzę - Strona 301
W sypialce łóżko ścieli. Lampa się pali... - Ja przyniosła ci kawałek „kejka" od Maryjki - mówię. - Chcesz? -No- zaprzeczył głową. Widzę, że wszystko zjadł, bo naczynia złożył w zlewie. Wyszedł z sypialki i na dłoni pokazał, że taki mały kawałek ...
Jarosław Abramow-Newerly, 2000
6
Kwitnące floksy - Strona 80
Bo nikt inny, a właśnie panna apteczkowa, jak kiedyś przy narodzinach Janka, wypowiedziała bój kostusze. Aż inderak furkotał, a trzewiczki na mułach po posadzkach stukały, gdy tak nieustannie biegała od kuchni i apteczki do sypialki chorej.
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1971
7
Cyganerya warszawska: sztuka w czterech aktach - Strona 178
GORGONIUSZ (wyswobadzając go, popycha teraz do sypialki). Prosimy... prosimy... jazda!... Klepacki wyszedł do sypialki, za nim Gorgoniusz. Zenom idzie za nimi. Lesław zawraca i idzie skwaszony, znów się 2a brzuch trzymając ku ...
Adolf Nowaczyński, 1912
8
Emilja Plater: powieść historyczna z XIX wieku - Strona 100
powtórzyla rejencina, za- gladajac kolejno do kuchni i do sasiedniej sypialki. — A nie zapomnij chustki na szyjç! Marys... — Pamietam, juz mam! — odrzekl pan Piotr i ku drzwiom do sieni zawrócil. — Pozwól Pietruleczku, a Marys, gdzie Marys ...
Wacław Gąsiorowski, 1929
9
Kochana Maryniuchna - Strona 232
Włożyła kapcie mamy. Ojciec był tak zmęczony, że wypił tylko kilka łyków herbaty (woda na kotlinie była jeszcze ciepła) , umył się i boso, żeby nie obudzić żony, wszedł z ciemnego korytarza do ciemnej sypialki. Kazia cichuteńko zamknęła za ...
Bogusława Latawiec, 2003
10
Poznańskie Spotkania Językoznawcze - Tom 11 - Strona 152
Można sądzić, że przejrzysta budowa słowotwórcza wyrazu szporłplac 'boisko', podobnie jak w przypadku jadalki i sypialki, decyduje o jego biernej znajomości przez 34% badanych. Wśród nazw dość dobrze utrzymujących się w języku ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYPIALKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sypialka în contextul următoarelor știri.
1
Piekne mieszkanie 2-pokojowe w Oslo
Mieszkanie do wynajecia w Oslo na Sletteløkka /Linderud. Fajna lokalizacja, blisko do sklepu, T-bane, autobusu, na spacer do lasu. 42m2, jedna sypialka i duzy ... «Moja Norwegia, Feb 14»
2
Jarosław Kaczyńsk NIE MOŻE POGODZIĆ SIĘ ze śmiercią mamy …
Otwierom sypialka a tam moja zona. tyz z jakims gachem urzeduje . Tom sie tak lokropnie znerwowol i zech se pomyslol ; czekejcie wy kuooorrrwy, teraz to. «SE.pl, Feb 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sypialka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sypialka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO