Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "szarzowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SZARZOWANIE ÎN POLONEZĂ

szarzowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZARZOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZARZOWANIE

szarwarczny
szarwark
szarwarkowy
szary
szary sos
szarytka
szarytki
szarza
szarzac
szarzanie
szarzec
szarzen
szarzenie
szarzerunek
szarzowac
szarzowy
szarzyc sie
szarzyzna
szarża
szarżować

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZARZOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele szarzowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szarzowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SZARZOWANIE

Găsește traducerea szarzowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile szarzowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szarzowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

批量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lote
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Batch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जत्था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دفعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

партия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fornada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

lot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Batch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Stapel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

バッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

일괄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kumpulan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hàng loạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தொகுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बॅच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yığın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

partita
65 milioane de vorbitori

Poloneză

szarzowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

партія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

lot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παρτίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

batch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Sats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

batch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szarzowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZARZOWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «szarzowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szarzowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZARZOWANIE»

Descoperă întrebuințarea szarzowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szarzowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 235
szarzowac szastac czas jednego cyklu produkcyjnego w okreso- wym procesie technologicznym: takze: iloác materialu wprowadzona jednorazowo do aparatu lub instalacji". 4. srodowlskowy ..przesadna gra aktorska: ogólnie: przesada w ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Siedem polskich grzechów głównych: nieśmieszne igraszki
Choć nawet byłym ułanom zamącono w głowach do tego stopnia, iż niektórzy myślą dzisiaj, że owo szarżowanie byłoby słuszne, bohaterskie i dobrze o nich świadczące, to przyznać trzeba, że żaden po laury takiej szarży nie sięga i do ...
Zbigniew Załuski, 1980
3
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
Sam poeta opisatę granicę, która oddziela weso e szarZowanie od ponurego szale"stwa: Jest takachwila wpija"stwie, kiedy parowóz wjeZdZadogowy i zapomina się o konsekwencjach urzędowych iZejest policja w pa"stwie. (Morderstwo na ...
Anna Arno, 2013
4
Ostatnia kampania konna: - Strona 96
Mitchell i wskazując kupy jazdy przede mną, woła łamaną francuszczyzną: „Komendant (francuski tytuł majora) kazał natychmiast szarżować!" Po czym dodaje, że leci szukać szwadronu Borkowskiego (1/14 pułku) dla wzmocnienia mnie.
Kornel Krzeczunowicz, 1971
5
Kultura - Strona 158
Dąbrowski kwestionuje wyrażenie „szarża konna" mówiąc, że szarżuje się zawsze konno. A jednak potocznie przyjętym w odniesieniu do nowoczesnej wojny jest wyrażenie „szarża czołgów"', a więc szarżowanie bronią pancerną. Mówiąc, że ...
Jerzy Giedroyc, 1960
6
Generał Gustaw Orlicz-Dreszer (1889-1936): dowódca wojskowy i ...
Byl wydany rozkaz szarżować - to szarżować". Przeprowadzony w trzynastu atak kosztowal 4 zabitych i 6 rannych, lecz nieprzyjaciel zostal odparty. Zob. J. Szostak, op.cit., s. 49 - 50. Jeszcze 28 XII 1918 r. zebrano niemal caly pulk (3 120 ...
Przemysław Olstowski, 2000
7
Bibljoteka klasyków wojskowych - Tomy 3-4 - Strona 131
Gdyż oni jedni zawsze szarżowali i zawsze szarżowali gwałtownie. Kirasjerom potrzeba o połowę mniej odwagi do wykonania szarży gwałtownej, niż dragonom (mają do przezwyciężenia działanie moralne o połowę mniejsze), a ponieważ ...
Wojskowy Instytut Naukowo-wydawniczy (Warsaw, Poland)., 1927
8
Ułani Księcia Józefa: historia 8 pułku Ułanów ks. Józefa ... - Strona 191
Osadził konia przede mną i swoją łamaną francuszczyzną, równocześnie wskazując kierunek na prawo wskos, zawołał: „Pułkownik każe tam szarżować! Już!" Nie potrzebował mi tego dwa razy powtarzać. Już przed tym zaobserwowałem w ...
Kornel Krzeczunowicz, 1960
9
Unicestwienie
Zena. początku trudno byo go zidentyfikować nawet przez lornetkę. Mimo s abegowzroku to zwierzę maniebywale czu ywęch izaczęo szarZować zodleg o9cistu metrów.Pędzi o prostona nas.
Jeff VanderMeer, 2014
10
Filmowe kłamstwa i manipulacje: czyli sposób na pranie mózgu
Filmowe kłamstwa i manipulacje '- Czy zdarzyło się wam szarżować na czołgi? - zapytałem przypominając sobie nasz Wrzesień. Dandar nie zrozumiał w pierwszej chwili pytania. Opowiedziałem mu o szarży naszych ułanów. Wydawało mi się ...
Jan Kochańczyk, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szarzowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szarzowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż