Descarcă aplicația
educalingo
szczebiotac

Înțelesul "szczebiotac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SZCZEBIOTAC ÎN POLONEZĂ

szczebiotac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZCZEBIOTAC

belgotac · belkotac · blekotac · blyskotac · brzechotac · bulgotac · bulkotac · charchotac · chargotac · charkotac · miotac · odszczebiotac · pomiotac · rozmiotac · rozszczebiotac · trzepiotac · wymiotac · wyszczebiotac · zamiotac · zaszczebiotac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZCZEBIOTAC

szczebel · szczebelek · szczebietliwosc · szczebietliwy · szczebiot · szczebiotanie · szczebiotka · szczebiotliwie · szczebiotliwosc · szczebiotliwy · szczeblik · szczeblina · szczeblowac · szczebrzeszyn · szczebrzeszynianin · szczebrzeszynianka · szczebrzeszynski · szczebrzuch · szczec · szczecin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZCZEBIOTAC

chelbotac · chichotac · chlubotac · chlupotac · chrapotac · chrobotac · chrupotac · chybotac · ciegotac · ciurkotac · cykotac · druzgotac · dygotac · furgotac · furkotac · gargotac · gegotac · giergotac · gilgotac · grochotac

Sinonimele și antonimele szczebiotac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szczebiotac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SZCZEBIOTAC

Găsește traducerea szczebiotac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile szczebiotac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szczebiotac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

parloteo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

prattle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चहकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ثرثرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

лепет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

cavaqueira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অনর্থক কথা বলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

babil
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

perbualan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Geschwätz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

おしゃべり
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

말을 더듬 거리기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

chatter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiếng nói của trẻ con
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உரையாடலும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

किलबिल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

gevezelik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

balbettio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

szczebiotac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лепет
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

murmura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φλυαρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gesnap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pladder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skravling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szczebiotac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZCZEBIOTAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale szczebiotac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «szczebiotac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szczebiotac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZCZEBIOTAC»

Descoperă întrebuințarea szczebiotac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szczebiotac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
SZCZEBIOTAĆ 1. 'o ptakach: świergotać' szczebiot-(0) 1 . V,S [roz-szczebiotać się] Sz V,V [za-szczebiotać] 1. V,V SZCZEBIOTAĆ 2. 'o dzieciach, młodych kobietach: paplać, trajkotać' szczebiot-(0) 2. V,S [szczebiot-ka] pieszcz. , żart.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
S-Z and Supplement - Strona 63
W.B. scâlba zob. scalba Séeblotac scebloce 'szczebiotac', 'paplac, trajkotac' S V 231, 'szczebiotac (o ptakach)' LH II 427; derywat sSeblotka 'kobieta gadatliwa' l.c. Pol. dial. szczeblotac: kacki na mnie scebloîaly Karl, 'szczebiotac' Ma- ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
3
Z zagadnien leksykalno-semantycznych: materialy trzecej konferencji ...
D. małe ptaki szczebiotać książk. a) o ptakach: wydawać miły, delikatny, cienki głos; ćwierkać, świergotać, świegotać: b) o dzieciach, dziewczętach: mówić pieszczotliwie' (USJP, t. P-S, s. 1497) świergolić - zob. świergotać (USJP, t. P-S, s.
Beata Milewska, ‎Sylwia Rzedzicka, 2009
4
Kieszenie i podszewki: Podteksty kultury - Strona 23
Odczytajmy liryk Mickiewiczowski in extenso: Moja pieszczotka, gdy w wesołej chwili/ Pocznie szczebiotać i kwilić, i gruchać,/ Tak mile grucha, szczebioce i kwili,/ Że nie chcąc słówka żadnego postradać/ Nie śmiem przerywać, nie śmiem ...
Anna Kapusta, 2012
5
Żywot człowieka poczciwego - Strona 28
masz: Pewnieć nie gramatyki, która tylko szczebiotać a słówek obleśnych wykręcać uczy, i to z niemałem zatrudnieniem główek młodych, której się potem i powoli nauczyć może, gdy weźmie pochop z onych dziwnych wymowiec, a z onych ...
Mikołaj Rej, 1859
6
Żywot człowieka poczciwego [from Zweirciadło] wyd. K.J. Turowskiego
masz: Pewnieć nie gramatyki, która tylko szczebiotać a słówek obleśnych wykręcać uczy, i to z niemałem zatrudnieniem główek młodych, której się potem i powoli nauczyć może, gdy weźmie pochop z onych dziwnych wymowiec, a z onych ...
Mikołaj Rej, 1859
7
Zarys dialektologii wschodnio-słowiańskiej z wyborem tekstów ...
... głoski i lub y, np. vyd^a 'woda', pitia 'pięta', cyn^a 'cena', śćjb'itiać 'szczebiotać', Jiałyv^a 'głowa', ńista 'niosła', pikta 'piekła', riWa 'rzeka', pfim^aja 'prosta', vz,itia 'wzięła', hlid'^at 'patrzą', Usn^a 'wiosna', s'w<rla 'siostra', b'id^a 'bieda'.
Władysław Kuraszkiewicz, 1954
8
Język i artyzm językowy Jana Kochanowskiego - Strona 267
Według L V 532 świebodność = liberalitas Mącz., świeboda Bardziński, świebodny Kromer, Klonowie, Birkowski itp. szczebietać, szczebiotka, szczebiotać. Z pewnością wyraz potoczny, w Średniowieczu znany tylko poza psałterzami i Biblią: ...
Stanisław Rospond, 1961
9
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.kotar-krobia. ...
... kwilié, skomleé' : cviéati -clm 'skowyczeé', dawniej tez 'syczec np. o zmii', sloweñ. krícati -éim 'szczebiotac, swiergotac; kwilié, skomleé' : cvíéati -éím 'kwiczec, piszczec, kwilic, skomleé; szczebiotac, swiergotac, o glosie jaskólki, zurawia', ...
Franciszek Sławski, 1969
10
Poradnik językowy - Strona 61
Spośród przedstawionych wyrazów na podstawach dźwiękonaśladow- czych oparte są czasowniki kląskać, kwilić, ćwierkać, szczebiotać. Inne występują w znaczeniach metaforycznych. Najbardziej ze słowikiem związane jest kląskać, którego ...
Roman Zawliński, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZCZEBIOTAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul szczebiotac în contextul următoarelor știri.
1
Poradnik przyszłej żony
No, po co! Ma być ZAWSZE mloda i ZAWSZE szczebiotac przymilnie i spogladac na meza jak na swiety obrazek, a nie przedkladac dzieciaki na plan pierwszy. «Wiadomosci 24, Dec 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szczebiotac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szczebiotac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO