Descarcă aplicația
educalingo
szlub

Înțelesul "szlub" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SZLUB ÎN POLONEZĂ

szlub


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZLUB

aeroklub · automobilklub · buena vista social club · cafe club · cotton club · country club · fan club · fanklub · fitness club · interklub · jachtklub · jazz club · jockey club · kadlub · klub · lub · nielub · night club · pen club · penclub

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZLUB

szlify · szlir · szlisselburg · szlisselburski · szloch · szlochac · szlochanie · szlochiwac · szlom · szlubny · szlufa · szlufka · szlug · szlumerek · szlup · szlupbelka · szlus · szlusowac · szlusować · szlusowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZLUB

beelzebub · belzebub · cardana przegub · cherub · czub · dwuczub · grub · gub · penklub · polub · rotary club · samolub · seksklub · sex club · slub · technoklub · tolub · tulub · yacht chlub · yacht club

Sinonimele și antonimele szlub în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szlub» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SZLUB

Găsește traducerea szlub în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile szlub din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szlub» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

szlub
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

szlub
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

szlub
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

szlub
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

szlub
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

szlub
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

szlub
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

szlub
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

szlub
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

szlub
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

szlub
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

szlub
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

szlub
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

szlub
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

szlub
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

szlub
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

szlub
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

szlub
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

szlub
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

szlub
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

szlub
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

szlub
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

szlub
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

szlub
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

szlub
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

szlub
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szlub

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZLUB»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale szlub
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «szlub».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szlub

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZLUB»

Descoperă întrebuințarea szlub în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szlub și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i dekretach ...
O. Szlub rzeczony ieft od obiecywania. a Votum ieft to | - •myślna i famcchętna obietnica uczyniona Bogu na jakie • |::| | dobro lepfze. S. Thomas q: 83. a. 1. & 2. - - P. floraki ief Szlub ? - - § 15 O. Chociaż fzlub ieft wieloraki, tu iednak dwoiakim ,4 ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792
2
Historya prawodawstw słowiańskich: z rękopisów i druków zupełnie ...
Skoro w XIV wieku upowszechniła się ta zasada, że samo tylko wienczalne czyli szlubem kościelnym połączone małżeństwo jest prawe , więc obrazę osobistą popełniał wtedy, kto niewieście brak szlubu, bo przez to samo dzieciom ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1859
3
Twardowski Misteryum z Podan Narodowych we Dwoch Czesciach
(Wchodzi) Gdzie łza na oczach a uśmiech na twarzy, Tam swat najpewniej małżeństwo skojarzy; Chciejcie posłuchać mnie, nie tracąc chwili, – Weźcie szlub z sobą... myśmy uradzili Z ciotunią, że ja mogę szlub wam sprawić; Jam Ksiądz – jak ...
Alex Groze, 1873
4
Pisma historyczne: 1 - Strona 259
Rad duchownych i świetskich, ani tez z Dwora Korolewskoho nie byli o tom wiedami: tolko Ra- dywiłłowie a Khiezkhajło', a Pleban szto szlub dawał; a wiedzie Korol i szlub z nieiu wziawszy toho niemały czas taił, i predsta ona mieszkała pry ...
Michał Baliński, 1843
5
Pomniki do dziejów litewskich - Strona 79
... nikt to z Panew Bad duchewnych 1 swietskich a ni tez z Dweru Korolewskoho nie byli o tom Wiedami tolko Badywilewie a Khiezkhajlo, a Pleban szte szlub dawal a Wiedze Kerel i szlub 2 nieju Wziawszy loho nie maly czas tail, i predsta ena ...
Teodor Narbutt, 1846
6
Pisma historyczne Michala Balińskiego - Strona 259
Rad duchownych i świetskich, ani też z Dworu Korolewskoho nie byli o tom wiedami: tolko Radywiłłowie a Khiezkhajło, a Pleban szto szlub dawał; a wiedzie Korol i szlub z nieiu wziawszy toho niemały czas taił, i predsta ona mieszkała pry ...
Michał Baliński, 1843
7
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Pociłowała „Diwko, rybko, chody zo mnoju szlub braty". Ona jomu na cieje każe: „Jak ja budu szlub braty, koty u mene harnoj spidnyci ne maje". Czuczeło prynesłó spidnyciu. „Diwko, rybko, chody^ szlub braty". „Koły fartucha ne maje" — i tak ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
8
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 477
Dowodzili pra- wni Iudzie , ze pakta konwenta z rzeczpospolita. jest to szlub, dy- ploma elekcyi na królestwo, jest koutrakt szlubny, zaczem gdy przychodzi do rozwodu z rzeczpospolita), trzeba powrócié dyplo- ma uwalniajace od zawartego i ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
9
Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego - Tom 2 - Strona 574
W Cerkwi, któremi nilit niecbo'dzi, `ieno sain Саг, tam im Pop szlub dawal, wiele ceremoniëy przy szlubie bylo, ale 'tylko dwie przypomne. Pierwsza gdy iuâA szlub mial dawaóg, .kazal sie Carowi z Caroqua rece uiqó i obrocil ich vtrzy газу W ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
10
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 447
szlubowaè — szpakowaty 447 tarza Zagrano Veni Creator wziçlismy po- tym Szlub. 225r. 2. «uroczyste przyrzeczenie, zobowiazanie siç; przysiçga» (2): <> fraz. Szlubem wiçzania siç sprawié «zlozyé wiazacq przysiçgç» (1): Szlubem tylko ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZLUB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul szlub în contextul următoarelor știri.
1
Hector Olivera To Play Winter League Ball
... can spend a large sum on a player and write it off if he sucks while a team like us signs a szlub like Uggla and BJ and are hampered and stuxk by oir mistake ... «Tomahawk Take, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szlub [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szlub>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO