Înțelesul "szmerglowy" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA SZMERGLOWY ÎN POLONEZĂ

szmerglowy

TRADUCEREA SZMERGLOWY

Găsește traducerea szmerglowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile szmerglowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szmerglowy» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 金刚砂
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: de esmeril
• Traducător din Poloneză - Engleză: of emery
• Traducător din Poloneză - Hindi: एमरी की
• Traducător din Poloneză - Arabă: من الصنفرة
• Traducător din Poloneză - Rusă: наждачный
• Traducător din Poloneză - Portugheză: de esmeril
• Traducător din Poloneză - Bengali: Emery এর
• Traducător din Poloneză - Franceză: d´Emery
• Traducător din Poloneză - Malaeză: ampelas
• Traducător din Poloneză - Germană: Emery
• Traducător din Poloneză - Japoneză: エメリーの
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 에머리 의
• Traducător din Poloneză - Javaneză: saka Emery
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: của bột mài
• Traducător din Poloneză - Tamilă: உப்பு இன்
• Traducător din Poloneză - Marathi: कुरुंदाचा चूर
• Traducător din Poloneză - Turcă: zımpara
• Traducător din Poloneză - Italiană: di smeriglio
• Poloneză: szmerglowy
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: наждачний
• Traducător din Poloneză - Română: de șmirghel
• Traducător din Poloneză - Greacă: της σμύριδας
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: van amaril
• Traducător din Poloneză - Suedeză: av smärgel
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: av Emery

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZMERGLOWY»

Descoperă întrebuințarea szmerglowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szmerglowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Nasz jȩzyk powszedni - Strona 291

Podobnie ma się z przymiotnikiem szmerglowy, który oznacza pochodzenie od szmerglu, który wyraża cechę opierającą się na właściwościach szmerglu jako materiału, podobnie jak guma — gumowy, brąz — brązowy itp. Inaczej rzecz się ...

Stefan Reczek, 1957

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 378

Bliskoznaczne: papier scierny, plótno scierne, kamieñ. Pochodne: zob. przym. szmerglowy. Por. skala. szmerglowy poch, od szmergiel; przym.; szmerglowa, szmerglowe; nie stopniuje sie: 1. petrogrqflczny ..taki, który odnosi siç do szmergla, ...

Halina Zgółkowa, 2002

Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 92

... naglego dzialania, zawór szybkiego dzialania emery cloth plótno szmerglowe emery paper papier scierny szmerglowy emery stick pilnik szmerglowy emery stone pilnik szmerglowy; oselka szmerglowa emission san. emisja (zanieczyszczeú ...

Ewa Eckhardt, 2003

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 389

... papier scierny, plótno scieme»: Wygladzié ramke szmerglem. О fraz. pot. Miec szmergla «bye nie- spetna rozumu; miec bzika» (nm.) szmerglowy przym. od szmergiel: Proszek szmer- glowy. A Papier szmerglowy, plomo szmerglowe ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

(papier) emery paper; mieć/dostać szmergla pot. be/go mad /. crazy. szmerglowy a. emery. szminka f. Gen.pl. -ek (do ust) lipstick; (do charakteryzacji) greasepaint. szminkować ipf. (usta) put on lipstick; (= charakteryzować twarz) paint. - się ipf.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 747

szmerglowy papier, szmerglowe plot- no, pokryte warstwç szmerglu a. raa- terialów syntetycznych, shizace jako materia) scierny do obróbki szlifowa- niem. - nm. Schmergel, Schmirgel 'jw.'; Schmirgelpapier 'jw.' szmermel priest, rodzaj ogni ...

Władysław Kopaliński, 1999

Trafny wybór

Zgrzytnęły registry organów i zapadła cisza,w której było słychać tylko cichy uporczywy szmer. Głowy zebranych się odwróciły: nawą wnoszono trumnę. Niosący jąmężczyźni byli niemal komicznie niedobrani:obaj bracia Barry'ego mieli po ...

J.K. Rowling, 2012

Wielka Księga Wynalazków

W ciągu wieków używano przeróżnych past do zębów, w tym takich, w których skład wchodził proszek szmerglowy, mydło i kreda. W 1873 roku firma Colgate wprowadziła pastę w słoiku. W 1892 roku doktor Washington Sheffield z Connecticut ...

Thomas J. Craughwell, 2010

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

Kniat. • - Szmerglasty, szmerglowaty, adj. fönięta getartig. Szmerglowny, adj. 1) 90ller (5d)ntergel. 2) gut tu fömergeln. - Szmerglowy, adj, pon G5d5mterge!. Śzmergluię, * nd. czę. 2. [%mergen. s. l. poszmerglować. Rec. się, J. Szmerglowanie.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Budowa wszechswiata - Strona 99

W próżnej szklanej bańce o kształcie klepsydry umieścili oni mieszankę: nader maleńkich przepalonych sporów pewnego grzyba (vesce de loup) i proszku szmerglowego, którego cząstki są znacznie grubsze i cięższe. Następnie ...

Feliks Burdecki, 1929

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZMERGLOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul szmerglowy în contextul următoarelor știri.

Bursztyniarstwo na Kurpiach

Tak jak z czasem ostrza noży zmieniły się z krzemiennych na metalowe, tak piasek, żwirek i piaskowiec zastąpione zostały przez pumeks, szmerglowy (ścierny) ... «4lomza.pl, Apr 04»