Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "szpachlowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SZPACHLOWY ÎN POLONEZĂ

szpachlowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZPACHLOWY


abecadlowy
abecadlowy
acetylosalicylowy
acetylosalicylowy
admiralowy
admiralowy
aerosolowy
aerosolowy
aerozolowy
aerozolowy
akrylonitrylowy
akrylonitrylowy
akrylowy
akrylowy
akwarelowy
akwarelowy
alkilowy
alkilowy
alkohol butylowy
alkohol butylowy
alkohol etylowy
alkohol etylowy
alkohol metylowy
alkohol metylowy
alkoholowy
alkoholowy
amfibolowy
amfibolowy
amidolowy
amidolowy
aniolowy
aniolowy
ansamblowy
ansamblowy
antyalkoholowy
antyalkoholowy
antycholesterolowy
antycholesterolowy
kachlowy
kachlowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZPACHLOWY

szpachelka
szpachla
szpachlarz
szpachlowac
szpachlowanie
szpachlowka
szpachtla
szpacjer
szpaczek
szpaczkowac
szpaczy
szpada
szpadel
szpadelek
szpadka
szpadowy
szpadryna
szpadrynka
szpadzista
szpadzistka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZPACHLOWY

antyhemofilowy
antymolowy
antymonopolowy
apelowy
aprylowy
archaniolowy
arcydzieglowy
artykul haslowy
artykulowy
arylowy
asfodelowy
astragalowy
automobilowy
azbest chryzotylowy
badylowy
balowy
baseballowy
baskilowy
baskwilowy
bejsbolowy

Sinonimele și antonimele szpachlowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szpachlowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SZPACHLOWY

Găsește traducerea szpachlowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile szpachlowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szpachlowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

填料
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

relleno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Filler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

भरनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حشو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

наполнитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

enchedor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পুটিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mastic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dempul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Füllstoff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

フィラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

필러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

putty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Filler
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

putty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

macun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Filler
65 milioane de vorbitori

Poloneză

szpachlowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

наповнювач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Filler
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Filler
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Filler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Fyllmedel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

filler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szpachlowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZPACHLOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «szpachlowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szpachlowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZPACHLOWY»

Descoperă întrebuințarea szpachlowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szpachlowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 397
B/is/coznacz- ne: szpachlówka, masa szpachlowa. Pochodne: zob. przym. szpachlowy; zob. tez: szpachelka. szpachlowac. Por. narzedzie. szpachlarz poch, od szpachlowac: rzecz. r. m.; D. szpachlarza, Ms. szpachlarzu, /. mn. M. szpachlarze ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 130
... utwardzajace hard-facing alloy spaw. stop do napawania hard-facing rod spaw. elektroda do napawania utwardzajacego hard hat helm ochronny hardpan grunt twardy hard patch lata nitowana hard putty kit szpachlowy hard rubber ebonit; ...
Ewa Eckhardt, 2003
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 392
Kit szpachlowy. szpachlówka z III, CMs. ~wce; Im D. ~wek «mie- szanina kredy i pokostu lnianego, czesto z dodat- kiem lakieru, stosowana do wyrównywania drobnych uszkodzeñ lub nierównosci powierzchni przed malowaniem» szpaczek m ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Materiały i studia: Zagadnienia chemii budowlanej i materiałów ...
... jako podstawy normalizacji dla: gipsu budowlanego gipsu budowlanego przedniego, gipsu murarskiego 1 tynkarskiego (o zwolnionym czasie wiązania) , gipsu spoinowego, gipsu szpachlowego, gipsu modelowego, gipsu sztukatorskiego, ...
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1963
5
Funkcjonowanie przedsiębiorstwa: zarządzanie : podręcznik - Strona 43
Markę „Gipsar" budujemy od 1998 roku i chyba nie najgorzej nam to wychodzi, skoro biała gładź szpachlowa „Gipsar" jest najczęściej kupowaną gładzią gipsową w Polsce. Dzisiaj jest to już sześć produktów, sprzedawanych pod nazwą tej ...
Filip Żurakowski, 2004
6
Projektowanie zakładów przemysłowych: tendencja postępu, ...
Podłogi z tworzyw sztucznych są powszechnie stosowane w postaci różnych płytek, wykładzin rulonowych, i mas szpachlowych. Jako podstawowe tworzywo na płytki i arkusze stosuje się polichlorek winylu. Natomiast na bezspoinowe podłogi ...
Czeław Bąbiński, 1972
7
Wspolczesne metody i techniki konserwatorskie zwiekszajace wartosci ...
Ubytki w cegle licowej i kamieniu wypełniamy masą szpachlową z dodatkiem pigmentu do koloru ściany (4). Oczyszczone i zdezynfekowane ubytki w spoinach fugowych wypełniamy podobną masą szpachlową (5). Ostatnią czynnością jest ...
Piotr Kozarski, 1999
8
Blisko domu:
Szły, zadzierając nosa, wystrojone w minispódniczki i modnie ostrzyżone na pazia z równo przyciętymi grzywkami i przepaskami we włosach, z grubym jak gładź szpachlowa makijażem i różową szminką na ustach. Byli dla nich za smarkaci, ...
Peter Robinson, 2015
9
Inferno:
Wiesz, czym jest gładź szpachlowa? – Wiem, malarze używają jej do gruntowania... – zamilkła, zrozumiawszy, o co mu chodziło. – Właśnie – powiedział. – Używają jej do uzyskania idealnie białej ząbkowanej powierzchni, a czasami też ...
Dan Brown, 2016
10
Gangster. Prawdziwa historia agenta FBI. który przeniknął do mafii
Tłumaczyłem każdemu, kto chciał słuchać, żeto szaleństwo– byłem stworzonydo pracytajnego agenta.To byłoby straszne marnotrawstwo dlaBiura, gdybym miał patrzeć przezcały dzień, jak robotnicy rozrabiają masę szpachlową. Musiałem ...
Michael Levin, ‎Joaquin „Jack” Garcia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZPACHLOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul szpachlowy în contextul următoarelor știri.
1
Estetyczna kropka nad i – wykończenie domu z użyciem akryli firmy …
Gdy zależy nam na czasie warto sięgnąć po śnieżnobiały, szybko malowalny i ultra lekki Szybki akryl szpachlowy firmy Den Braven przeznaczony do ... «BiuroPrasowe.pl, Sep 15»
2
w tym dniu stalem za tym tirem, widzialem cale zdarzenie.Byla to …
A może kombinował, żeby ten szpachlowy wózek zamienić na coś lepszego? Tylko pod uwagę nie wziął, że mogą być ranni? Gdyby zdarzenie nastąpiło na ... «TVN Warszawa, Nov 14»
3
Ta modelka ma 73 lata. Kto to?
No photo ~.....Użytkownik anonimowy. ~..... : No photo ~.....Użytkownik anonimowy. tu już nie puder a kit szpachlowy. Lakiernik miał sporo pracy. 1 paź 12 20:29. «fakt.pl, Oct 12»
4
MAXIMUS, OPTIMUS i STONER - nowe produkty marki ATLAS GIPS
Gips szpachlowy STONER służy do beztaśmowego spoinowania płyt gipsowo-kartonowych. Dzięki zawartości specjalnej odmiany gipsu jest twardy, ... «Budujemy Dom, Sep 12»
5
Czas na remont! Pomyśl, jak go sfinansować
Do tego papier ścierny, którego koszt waha się między 10-15 zł, gips szpachlowy (5-7 zł), a także pędzle (15-20 zł za zestaw) i wałki do malowania (35-45 zł). «Wyborcza.biz, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szpachlowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szpachlowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż