Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sztafeta olimpijska" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SZTAFETA OLIMPIJSKA ÎN POLONEZĂ

sztafeta olimpijska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SZTAFETA OLIMPIJSKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sztafeta olimpijska» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Relay olimpic

Sztafeta olimpijska

Reportajul olimpic - concurs de atletism, releu condus de patru sportivi la distanțe succesive 100 + 200 + 400 + 800 m sau 800 + 400 + 200 + 100 m. Contrar numelui nu este o competiție jucată la Jocurile Olimpice. A fost jucat la Campionatele Poloneze în 1934, 1937, 1938, 1946, 1947, 1949 și 1950. Uneori, ea apare în programul competițiilor de tineret. Sztafeta olimpijska – konkurencja lekkoatletyczna, sztafeta polegająca na przebiegnięciu przez czterech zawodników dystansów kolejno 100+200+400+800 m lub 800+400+200+100 m. Wbrew nazwie nie jest konkurencją rozgrywaną na igrzyskach olimpijskich. Była rozgrywana na mistrzostwach Polski w latach 1934, 1937, 1938, 1946, 1947, 1949 i 1950. Niekiedy pojawia się w programie zawodów młodzieżowych.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sztafeta olimpijska» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZTAFETA OLIMPIJSKA


arabia saudyjska
arabia saudyjska
arabka saudyjska
arabka saudyjska
czapka frygijska
czapka frygijska
dolina srodkowochilijska
dolina srodkowochilijska
eszolcja kalifornijska
eszolcja kalifornijska
frygijska
frygijska
gitara hawajska
gitara hawajska
goraczka brazylijska
goraczka brazylijska
herbata paragwajska
herbata paragwajska
juta afrykanska jawajska
juta afrykanska jawajska
kana galilejska
kana galilejska
kobra indyjska
kobra indyjska
kolumbia brytyjska
kolumbia brytyjska
kombinacja alpejska
kombinacja alpejska
komuna miejska
komuna miejska
milosc lesbijska
milosc lesbijska
palma brazylijska
palma brazylijska
palma chilijska
palma chilijska
uchatka kalifornijska
uchatka kalifornijska
wioska olimpijska
wioska olimpijska

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZTAFETA OLIMPIJSKA

sztachac sie
sztacheta
sztachetka
sztachetowy
sztachnac sie
sztachniecie
sztafaz
sztafazowy
sztaf
sztafeta
sztafetowy
sztafirkowac sie
sztafirowac sie
sztafirować się
sztafok
sztag
sztaga
sztaglina
sztagowy
sztagzagiel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZTAFETA OLIMPIJSKA

komunikacja podmiejska
kultura egejska
mikolajska
mozga kanaryjska
ochojska
orogeneza alpejska
orogeneza hercynska waryscyjska
poezja aleksandryjska
poezja tyrtejska
powiesc lotrzykowska szelmowska pikarejska
purpura tyryjska
rada miejska
saletra potasowa indyjska
satyra menippejska
skala lidyjska
strofa alcejska
studnia artezyjska
ukesla indyjska
unia europejska
unia zachodnioeuropejska

Sinonimele și antonimele sztafeta olimpijska în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sztafeta olimpijska» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SZTAFETA OLIMPIJSKA

Găsește traducerea sztafeta olimpijska în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sztafeta olimpijska din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sztafeta olimpijska» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

奥运接力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

relevo olímpico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Olympic relay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ओलंपिक रिले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تتابع الأولمبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Олимпийский реле
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

relé olímpico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অলিম্পিক রিলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

relais olympique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

relay Olimpik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Olympic Relais
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

オリンピック中継
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

올림픽 중계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

relay Olympic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đuốc Olympic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒலிம்பிக் ரிலே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑलिम्पिक रिले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Olimpiyat röle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

staffetta
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sztafeta olimpijska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Олімпійський реле
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

releu Olimpice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ολυμπιακό ρελέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Olimpiese aflos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

OS-stafetten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

OL- stafetten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sztafeta olimpijska

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZTAFETA OLIMPIJSKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sztafeta olimpijska» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sztafeta olimpijska

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZTAFETA OLIMPIJSKA»

Descoperă întrebuințarea sztafeta olimpijska în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sztafeta olimpijska și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sport olimpijski w Polsce 1919-1939: biogramy olimpijczyków
1928-1939 dwadzieścia dwa razy ustanawiał rekordy Polski w konkurencjach indywidualnych (biegi na dystansach 1000, 1500, 2000, 3000, 5000, 10 000 m) i trzy razy w sztafetach (sztafeta olimpijska, 4x 1500 m). Jego rekord Polski w biegu ...
Ryszard Wryk, 2006
2
Ostatnie okrążenie "Kusego" - Strona 381
II bieg rozstawny Polskiego Radia Raszyn- Warszawa. 11 zespołów. 24 km: 1. Warszawianka (kończył Kusociński) — 1:04:15.4, 2. Polonia — 1:05:53.4, 3. Syrena, 4. Żagiew, 5. Skra. 7 maja. Warszawa. Zawody Polonii. Sztafeta olimpijska: 1.
Bogdan Tuszyński, 1990
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 494
Medalista olimpijski. Medale olimpijskie. Laury olimpijskie. Stadion olimpijski. Wioska olimpijska. A Igrzyska olimpijskie «miedzynarodowe zawody sportowe; olimpiada» A Sztafeta olimpijska «bieg roz- stawny, w którym czterech zawodników ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Wychowanie fizyczne i sport żołnierzy polskich w obozach jenieckich ...
Pokaz bokserski odbył się w trzech kategoriach wagowych: lekkiej, pólśredniej i półciężkiej, natomiast konkurencje lekkoatletyczne objęły: biegi na 100 m, sztafetę olimpijską 100 x 200 x 400 x 800 m, skoki wzwyż i w dal, pchnięcie kulą i rzut ...
Wojciech Półchłopek, ‎Centralne Muzeum Jeńców Wojennych w Łambinowicach-Opolu, 2002
5
Humanistyczna encyklopedia sportu - Strona 339
Jednakże pierwszą sztafetą wprowadzoną do igrz. olimp. była tzw. sztafeta olimpijska na dyst. 200 + 200 + 400 + 800 m rozegrana tylko w 1908. Oprócz wyż. wymienionych rozgrywa się, głównie w krajach anglosas., sztafety 4 x 200 m (rek.
Wojciech Lipoński, 1987
6
Stadion ze słów: antologia : sport w poetyckiej polszczyźnie - Strona 7
cją musiała być sztafeta olimpijska (200 — 200 — 400 — 800 m) rozegrana w 1908 r. w Londynie. Budzą mój szacunek i ciekawość konkurencje oburącz, to znaczy pchnięcie kulą, rzut dyskiem i rzut oszczepem raz ręką ...
Marian Grześczak, 1985
7
Biuletyn informacyjny - Tom 25,Wydania 1-13 - Strona 23
Sztafeta męska 4xlO km: Józef Rubiś, Józef Sobczak- -Gąsienica, Tadeusz Kwapień i Andrzej Mateja zajęła dziewiąte ... kraju w roku 1964 wyżej oceniła tego. zawodnika, jak niektórych medalistów olimpijskich letnich dyscyplin sportu.
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1984
8
Księga sportowców polskich ofiar II Wojny Światowej 1939-1945
Dla uczczenia pamięci pierwszego polskiego złotego medalisty olimpijskiego od 1 954 odbywa się corocznie międzynarodowy mityng ... (31 lipca 1932, Los Angeles) sztafeta olimpijska (800-400-200-100) - reprezentacja 3.26,0 min.
Bogdan Tuszyński, 1999
9
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 621
Asystował jako kronikarz przy narodzinach polskiego przemysłu, który potem opisał w krzepiących i nasyconych nutą optymistycznego pragmatyzmu reportażach, opatrzonych olimpijskim tytułem»Sztafeta«”3. Dobór tematów AutorZiela na ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
10
Sport W Pekinie: Letnie Igrzyska Olimpijskie, Pekin 2008, Letnie ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZTAFETA OLIMPIJSKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sztafeta olimpijska în contextul următoarelor știri.
1
Soczi 2014: Krzysztof Pływaczyk: oczekiwania były większe
Motywacji nam nie brakuje, bo czeka nas jeszcze sobotnia sztafeta olimpijska. Ale pojawiło się jakieś zwątpienie, bo nie może być tak, że cały czas idzie nam ... «Polskie Radio, Feb 14»
2
Beckham przywitał olimpijski ogień w Wielkiej Brytanii
Jutro z Land's End wyruszy sztafeta olimpijska, która przez 70 dni przemierzy wzdłuż i wszerz Wielką Brytanię, aby w piątek 27 lipca znaleźć się na Stadionie ... «Polskie Radio, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sztafeta olimpijska [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sztafeta-olimpijska>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż