Descarcă aplicația
educalingo
szufladkowy

Înțelesul "szufladkowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SZUFLADKOWY ÎN POLONEZĂ

szufladkowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZUFLADKOWY

arkadkowy · bezskladkowy · bezwypadkowy · bezzarodkowy · bruzdkowy · budkowy · dosrodkowy · dwuspadkowy · dziadkowy · estradkowy · fryz arkadkowy · gniazdkowy · grudkowy · gwiazdkowy · jednosrodkowy · jodkowy · kredkowy · liczebnik porzadkowy · lisc zarodkowy · lodkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZUFLADKOWY

szufata · szufatka · szufelka · szufla · szuflada · szufladeczka · szufladka · szufladkowa forma kompozycja utworu dziela itp · szufladkowac · szufladkowanie · szufladowy · szuflak · szuflarka · szuflisko · szuflowac · szuflowanie · szuflowaty · szuhaleja · szuj · szuja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZUFLADKOWY

lydkowy · marmoladkowy · miedzymozgowo przysadkowy · mimosrodkowy · nasadkowy · niedzwiadkowy · nieprzypadkowy · niewspolsrodkowy · niezabudkowy · noworodkowy · obrzadkowy · obwodkowy · odpadkowy · odsrodkowy · ogrodkowy · okladkowy · osrodkowy · pieciogwiazdkowy · podbrodkowy · podsadkowy

Sinonimele și antonimele szufladkowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szufladkowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SZUFLADKOWY

Găsește traducerea szufladkowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile szufladkowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szufladkowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

抽屉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cajón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

drawer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

दराज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الساحب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

выдвижной ящик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

gaveta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ড্রয়ারের লোডিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

tiroir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

loading laci
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Schublade
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

引き出し
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

서랍
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

laci loading
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ngăn kéo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

டிராயரில் ஏற்றுதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ड्रॉवर लोड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çekmece yükleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

cassetto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

szufladkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

висувний ящик
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sertar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συρτάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

trekker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

låda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skuff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szufladkowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZUFLADKOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale szufladkowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «szufladkowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szufladkowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZUFLADKOWY»

Descoperă întrebuințarea szufladkowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szufladkowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 461
Polqczenia: • Tapczan szufladowy. a teatralny Scena szufladowa 'scena skladajaca siç z kilku ruchomych, oddziel- nie wysuwanych podestów z zamontowany- mi na nich dekoracjami'. szuflarka poch, od szuflai; rzecz. r. z. ; D. szuflarki, C. Ms.
Halina Zgółkowa, 2002
2
Pszczelarstwo: praca zbiorowa - Strona 80
W pawilonie szufladowym, w przeciwieństwie do pawilonów niemieckiego typu, umieszcza się okna nie w tylnej, lecz we frontowej ścianie, tuż nad górnymi warstwami uli. Jak to już wspomniano, takie umieszczenie okien ma tę dużą korzyść, ...
J. Guderska, 1951
3
Regiony wielkiej herezji i okolice: Bruno Schulz i jego mitologia
Było to wielkie zadośćuczynienie za szufladowy żywot utworów pisarza. Sukces ten — paradoksalnie — przytłoczył Schulza, obezwładnił ciężarem autorskiej odpowiedzialności, pomnożył stany depresyjne, którym pisarz od dawna podlegał.
Jerzy Ficowski, 2002
4
Prywatny leksykon współczesnej polszczyzny - Tom 0 - Strona 63
architektura szufladowa argentyna ludzie sami z siebie zmienić się nie mogą. Mam na myśli głównie komisarzy, architektów stanu wojennego, tych, którzy w tajemnicy przed narodem ten stan przygotowali, współpracując z kierownictwem ...
Barbara Magierowa, ‎Antoni Kroh, 1995
5
Rozmowy o teatrze - Strona 23
Scenę będzie miał szufladową. Polega ona na tym, że dekoracje buduje się na bardzo niskich wózkach, jakby platformach, które zajmują całą szerokość otworu scenicznego. Kiedy trzeba zmienić dekorację, wózek wysuwany jest ze sceny za ...
Jerzy Rakowiecki, ‎Zygmunt Hübner, 1955
6
Opowieści fantastyczne - Strona 9
Nie trzeba włączać „Doktora Żiwago" do szufladowej literatury i nie dlatego, że autor pisał tę książkę jawnie, z myślą o drukowaniu w kraju. Rzecz ważniejsza: był fenomenem nieadaptacji, od stóp do głowy nieprzemakalny dla stylu życia ...
Abram Tert︠s︡, ‎Stefan Bergholz, 1961
7
Włoskie meble renesansowe w zbiorach wawelskich - Strona 16
Sluza. one do przechowywania lekarstw, ksiazek (libreria), broni, a nawet zywnosci. Wystejpuja. wtèdy w typie jedno- lub cze.sciej dwu- pie.trowej, wielodrzwiowej (katalog nr 36, tabl. XXXII) z ewentualnym wprowadzeniem partii szufladowej ...
Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu, ‎Janina Gostwicka, 1954
8
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
... rogowizny (rogów, racic i kopyt) oraz koÊci, przeznaczonych na produkcj ́ ̋elatyny, — kot∏y do mycia szczeciny i w∏osia, — wirówki do usuwania z nich wody i zanieczyszczeƒ, — suszarki (szufladowe, b ́bnowe, komorowe i tunelowe).
Mieczysław Dłużewski, 2008
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 574
SZUFLADOWY, SZUFLADNY, -a, -e, od szuflady, $d)utlaben , $%uttatem :* Rs. xilinxhkin. *SZUFLETA, có. *Sufleta. SZUFLOWAC cz. ndk., szuflą czyli łopatą robić, przerzucać, Vd. shubiati, greblati, ogrebati (cf. grzeb*ć), leP*- titi, lopatuvatiti, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 574
Warg. Radz. 161. Nie wiess chudaino , со ieft ftrzynia okowana Z pienifdxmi , a со mieszek, albo szu- fladeczka. Opal. tat. Si. SZUFLADOWY, SZUFLA- DNY, -a, -e, odszullady, (ЗфиЫаЬШг, ©*ubf«(lf»l:¡ Rt. ящичный. •SZUFLETA , ab. »Sufleta.
Samuel Bogumił Linde, 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZUFLADKOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul szufladkowy în contextul următoarelor știri.
1
Kuchnia z temperamentem
... które chroni przed ulatnianiem się gazu w przypadku zalania płomienia. Całość czarnego zestawu AGD dopełnia okap teleskopowy, szufladkowy CBT6240N. «Portal PR, Aug 12»
2
Kuchenna wentylacja
szufladkowy Hoover, inox, sterowanie elektroniczne, 4 prędkości, 850 msześc./h - ok. 1,8 tys. zł; - wyspowy Bosch, stal szlachetna, sterowanie mechaniczne, ... «Kurier Poranny, Mar 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szufladkowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szufladkowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO