Descarcă aplicația
educalingo
tchorzy

Înțelesul "tchorzy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TCHORZY ÎN POLONEZĂ

tchorzy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TCHORZY

bersalierzy · bobrzy · czerwoni khmerzy · czolo burzy · diggerzy · flibustierzy · gra twarzy · jaszczurzy · jerzy · jukagirzy · kangurzy · komarzy · komorzy · kondorzy · kordelierzy · kurzy · lazarzy · liktorzy · niektorzy · podkomorzy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TCHORZY

tchlina · tchlinka · tchnac · tchniecie · tchnienie · tchorek · tchorz · tchorzenie · tchorzliwie · tchorzliwosc · tchorzliwy · tchorzofretka · tchorzofretki · tchorzostwo · tchorzowato · tchorzowaty · tchorzowski · tchorzowy · tchorzyc · tchu

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TCHORZY

lewellerzy · majsterzyngerzy · maskowatosc twarzy · meistersingerzy · millenerzy · minnesangerzy · nie trzy · nietoperzy · okraglotwarzy · pandurzy · podkanclerzy · podmajstrzy · protobulgarzy · przy · raz dwa trzy · starzy · swierzy · szczurzy · trubadurzy · truwerzy

Sinonimele și antonimele tchorzy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tchorzy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TCHORZY

Găsește traducerea tchorzy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tchorzy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tchorzy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

懦夫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cobardes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

cowards
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

डरपोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الجبناء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

трусы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

covardes
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কাপুরুষদের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

lâches
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pengecut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Feiglinge
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

臆病者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

겁쟁이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Cowards
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

những kẻ hèn nhát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கோழைகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बांगड्या भरल्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

korkaklar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

vigliacchi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tchorzy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

труси
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

lași
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δειλούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lafaards
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fegisar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

feiginger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tchorzy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TCHORZY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tchorzy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tchorzy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tchorzy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TCHORZY»

Descoperă întrebuințarea tchorzy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tchorzy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Generał Stalina. Życie Gieorgija Żukowa
Dyrektywa ta, skierowana do wszystkich cz onkówsi zbrojnych, nakazywa a eliminację tchórzy i dezerterów oraz natychmiastową wymianę kaZdego dowódcy, który w obliczu bitwy okazuje bojaXliwo9ć. Jednostki okrąZone miay walczyćdo ...
Geoffrey Roberts, 2014
2
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 455
TEMAT tchórz - 1. rzecz. m.zyw., D.B.lp. tchórza, C.lp. tchórzowi, Ms.lp. tchórzu, M. B. lm. tchórze, D.lm. tchórzy; 'zwierze', np. Polowal na tchórze dla ich cennych futer; 2. rzecz. m.os., D.B.lp. tchórza, C.lp. tchórzowi, Ms.lp. tchórzu, M.lm. tchórze ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 659
Rzad niewolniezy czyni ich nikczemnymi i bojazliwymi tchórzami; nie stawia siç nigdy ámiafo, ani serdecznie. Buter. 3, 98. Wszyscy byli stracby nadziewani , Mogli byé w obec 'tórzami nazwani. Attszp. 21. Lçkliwy i tchórz, boi siç, czego sie bac ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 659
Так - Ii ich srogie obleciaíy tchórze, Ze siç bez wstydu za murami kryja. Chrosc. Fars. 279. Tchórzem podszyty. Auszp. 23. Zegt. Ad. 253. 'Tonern podszyty. Opal. Sat. 97. Tchórz, bojazliwy, zajçczego ser- ca cziowiek. Cn. Ad. 38. truá, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Domofon
Tchórzy pan i tyle. Żadnych argumentów tutaj nam nie trzeba. Wiktor odwrócił się gwałtownie, światło z czołówki zatańczyło po ludziach i zatrzymało się na twarzy Stopy. Teraz, z boku, Agnieszka widziała, jaki Wiktor zrobił się czerwony.
Zygmunt Miłoszewski, 2005
6
Berlin 1945
Reymann otwarciemówił, że chętnie podpisywał te dokumenty, ponieważ dlaobrony miasta było nawetlepiej, gdy pozbytosięz Berlinatakich tchórzy. Ten temat pojawił sięw audycji radiowej specjalnej rozgłośni Goebbelsa Werwolfsender w ...
Antony Beevor, 2012
7
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego
Mapka 81 Tłórz, tłorze // torz, torze // tchorz, tchorze // tchórz, tchorze - p. 1, ćchórz, ćchórze // tchórz, tchórze - p. 2, tórz, torze // tchórz, tchórze - p. 3, 18, tórz // tchórz - p. 4, 5, tchórz - p. 6, tórz, torza // torz, torza // tchórz, tchorza // tchorz, tchorza ...
Zygmunt Zagórski, ‎Andrzej Sieradzki, ‎Eliza Grzelakowa, 1992
8
Sandlin's Textbook of Hearing Aid Amplification: Technical and ...
That is, the DIR system's two OMNI microphones have to be identical in amplitude and phase characteristics at all times (Csermak, 2000; Edwards, 2000; Kuk, Baekgaard, & Ludvigsen, 2000; Tchorz, 2001; Thompson, 2003). A small amplitude ...
Michael J. Metz, 2014
9
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - estetyka
Jak każda armia, i ta ma swoich grajków, cyników, maruderów, fajtłapów, tchórzy i dezerterów. Owi niebohaterscy bohaterowie zaludniają i nadają koloryt różnym odmianom fars. Ale do funkcji farsy nie należało ich portretowanie, tylko ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
10
Seks na księżycu
Ale tylko jedna z tych osób była pilotem. – Pilotem? To robota dla tchórzy. Ten drugi musi wyjść z kapsuły. Odbić kilka piłek golfowych na Księżycu. To ten drugi poniesie całe ryzyko. – Każdy, kto chce zostać astronautą, musi być ryzykantem.
Ben Mezrich, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TCHORZY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tchorzy în contextul următoarelor știri.
1
Cristiano Ronaldo w DZIWNEJ reklamie. Co on wyprawia? [WIDEO]
Daj juz spokoj z ta jalowa gadanina w obecnosci iryny i twoich innych tchorzy z fsb lub z nato crisiwkrzychu.tylko czekasz na klotnie jak hiena cmentarna by sie ... «SE.pl, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tchorzy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tchorzy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO