Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "techniczny nokaut" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TECHNICZNY NOKAUT ÎN POLONEZĂ

techniczny nokaut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TECHNICZNY NOKAUT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «techniczny nokaut» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
techniczny nokaut

knock-out

Nokaut

Knockout - în unele arte marțiale, cum ar fi boxul, kickboxingul, boxul, eliminând adversarul prin faptul că nu îl poate continua lupta la un anumit moment, cel mai adesea datorită pierderii conștienței, amețelii, epuizării sau rănirii. De obicei este timpul de zece secunde, numit de arbitrul inelului. Knockout tehnic - este de obicei anunțat atunci când un arbitru sau o altă persoană sparge duelul din cauza incapacității jucătorului de a continua lupta, chiar dacă acest lucru nu a fost calculat. În acest caz, decizia privind deconectarea tehnică este luată ca urmare a convingerii că luptele ulterioare ar putea pune în pericol sănătatea sau viața sa. Nokaut – w niektórych sportach walki, takich jak boks, kickboxing, boks tajski, wyeliminowanie przeciwnika poprzez spowodowanie jego niezdolności do podjęcia dalszej walki w określonym czasie, najczęściej z powodu utraty przytomności, zamroczenia, wyczerpania, bądź kontuzji. Zwykle jest to czas dziesięciu sekund, odliczany przez sędziego ringowego. Techniczny nokaut – zwykle jest ogłaszany, gdy sędzia lub inne osoby przerwie pojedynek z powodu niezdolności zawodnika do kontynuowania dalszej walki, mimo że ten nie został wyliczony. W takim przypadku decyzja o technicznym nokaucie podejmowana jest w wyniku przekonania, że dalsza walka może zagrozić jego zdrowiu lub życiu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «techniczny nokaut» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TECHNICZNY NOKAUT


aut
aut
aut aut
aut aut
blekaut
blekaut
comme il faut
comme il faut
lescaut
lescaut
lokaut
lokaut
mahaut
mahaut
nokaut
nokaut
plaut
plaut
raut
raut
sauerkraut
sauerkraut
skaut
skaut
truffaut
truffaut
umlaut
umlaut

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TECHNICZNY NOKAUT

technicolor
technicystyczny
technicyzacja
technicyzm
technicyzowac
techniczka
technicznie
techniczno gospodarczy
techniczno przemyslowy
technicznoprzemyslowy
techniczny
technik
technik dentystyczny
technik uzbrojenia
technika
technika analogowa
technika cyfrowa
technika impulsowa
technika mikroskopowa
technika olejna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TECHNICZNY NOKAUT

absolut
akolut
akut
alaskan malamut
altazymut
anakolut
andrut
art brut
atrybut
atut
azymut
balamut
bankrut
batut
bejrut
benwenut
berkut
bierut
birkut
bizmut

Sinonimele și antonimele techniczny nokaut în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «techniczny nokaut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TECHNICZNY NOKAUT

Găsește traducerea techniczny nokaut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile techniczny nokaut din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «techniczny nokaut» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

将军澳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

TKO
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

TKO
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

TKO
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بالضربة القاضية الفنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

технический нокаут
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

TKO
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রযুক্তিগত নকআউট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

TKO
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kalah mati teknikal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

TKO
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

TKO
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

망가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

KO kalah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

TKO
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தொழில்நுட்ப நாக் அவுட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तांत्रिक बाद फेरीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

teknik nakavt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

TKO
65 milioane de vorbitori

Poloneză

techniczny nokaut
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

технічний нокаут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

TKO
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

TKO
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

TKO
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

TKO
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

TKO
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a techniczny nokaut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TECHNICZNY NOKAUT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «techniczny nokaut» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre techniczny nokaut

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TECHNICZNY NOKAUT»

Descoperă întrebuințarea techniczny nokaut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu techniczny nokaut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Larry vs Magic: Kiedy rządziliśmy NBA
Sromotna klęska Lakers w playoffach sprawiła, że Bird czuł się jak pretendent, któremu właśnie powiedziano, że jego najważniejszy przeciwnik przegrał przez techniczny nokaut, zanim zdołał wyprowadzić jakikolwiek cios. Chciał się spotkać z ...
Larry Bird, ‎Earvin Magic Johnson, ‎Jackie MacMullan, 2015
2
Spotkania z ojcem Leonem
Maria Goretti # mówiem # w waszym wiekuby a 9więta, awy co?, I wtedy wstaa jedna z dziewczyneki odpowiedzia a:A ojciec co?,. To by dla mnie techniczny nokaut. Odtego czasu nigdy nie mówię wy,. Pan Bóg uwiód mnie 9piewem (O swoim ...
Wojciech Bonowicz, ‎Artur Sporniak, ‎Leon Knabit, 2013
3
Tiger to ja
4 Karolina Łukasik (waga półśrednia, WIBF) zwycięstwo na punkty (10 rund) z Jill Emery (USA) 13 stycznia 2007; (waga półśrednia, GBU) techniczny nokaut w 8. rundzie z Gabrielą Marcelą Zampata (Argentyna) 7 września 2007 Część IV ...
Dariusz Michalczewski, 2014
4
Neopragmatyzm: - Strona 55
... wspólnie przez Jamesa i Royce'a, w ramach którego każdy z nich poświęcał nieco uwagi wadom poglądów tego drugiego. Było to kapitalne. Według mnie na ogół przewagę miał James, lecz Royce wygrywał przez techniczny nokaut.
Tadeusz Szubka, 2012
5
Jerzy Kulej – mój mistrz
Walkę wygrałem przez techniczny nokaut i było to czternaste zwycięstwo w mojej karierze bokserskiej, przy czterech porażkach. Bardzo się cieszyłem, że choć widywano mnie już w lepszej formie fizycznej, to jednak poradziłem sobie z presją ...
Marcin Najman, 2014
6
Muzeum Doktora Mosesa - Strona 61
ALaStarza walczył dzielnie z Marciano przez dziesięć rund, nim w jedenastej przegrał przez techniczny nokaut. – Tamta walka? – podniecał się Colum. – LaStarza miał wygraną prawie w kieszeni. Gdyby punktowali, on by zwyciężył. No więc ...
Joyce Carol Oates, 2008
7
PANORAMA MAGAZINE #379: Co tydzień najlepsze artykuły z polskiej prasy
TYSON FURY POKONAŁ PRZEZ TECHNICZNY NOKAUT DERECKA CHIsoRĘ I zosTAŁ oFICJALNYM PRETENDENTEM Do TYTUŁU MISTRZA ŚWIATA WAGI CIĘŻKIEJ FEDERACJI WBO NALEŻĄCEGO Poleć swoje wydarzenie na stronie ...
PANORAMA MAGAZINE, 2014
8
Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 95
1727 ) OSD główna jednostka siły równa sile. która masie 1 kg nadaje przyspieszenie lm/sek2 nokaut // knock-out [nokawt] ... mIk. z- + -ować czas. dk ♢ Ciężki nokaut, walka zakończona nokautem. przegrać walkę przez nokaut, techniczny ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994
9
Poślizg - Tom 5 - Strona 116
Zwyciężyłem przez techniczny nokaut. Moi koledzy, kandydaci z Pruszkowa, którzy zrazu pewnie czuli się nieswojo koło „stalinowca", teraz wyraźnie się odprężyli. Wybory W dwa dni później POP. Na podstawie tych spotkań mówię o sytuacji ...
Jerzy Putrament, 1987
10
Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 69
Obok wyodrębnionych w poszczególnych grupach terminów, w szerokim sensie technicznych, międzynarodowy zasięg użycia mają: — nazwy gier i dyscyplin sportowych (np. hokej, dżudo); — z istoty swej ... techniczny nokaut i in. 3.
Jan Ożdżyński, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TECHNICZNY NOKAUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul techniczny nokaut în contextul următoarelor știri.
1
Wach - Powietkin. Techniczny nokaut w Kazaniu. Galeria
Mariusz Wach przegrał przez techniczny nokaut w 12. rundzie z Aleksandrem Powietkinem pojedynek stoczony na gali w Kazaniu. Rosjanin od początku walki ... «Interia, Nov 15»
2
Telefon od Putina, później nokaut. "Rosja na pierwszym miejscu"
Rana pod lewym okiem Polaka zrobiła się w końcu tak duża, że sędzia, po konsultacji z lekarzem, przerwał pojedynek w 12. rundzie (techniczny nokaut). «Sport TVN24, Nov 15»
3
KSW 32: "Pudzian" zdemolowany ciosami, dwa pasy KSW wracają …
W drugiej walce gali KSW 32 kibice zobaczyli spektakularny nokaut. ... 93 kg: Tomasz Narkun pokonał Gorana Reljica przez techniczny nokaut (uderzenia w ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
4
Adamek zamęczył Saletę. "Góral" wygrał przez techniczny nokaut
Zwycięzcą sobotniej walki wieczoru gali Polsat Boxing Night 2015 został Tomasz Adamek. "Góral" pokonał Przemysława Saletę przez techniczny nokaut w ... «Gazeta Lubuska, Sep 15»
5
"Przepraszam wszystkich, jest mi wstyd". Saleta przegrał z Adamkiem
Tomasz Adamek pokonał przez techniczny nokaut Przemysława Saletę w walce wieczoru gali bokserskiej w łódzkiej Atlas Arenie. 47-letni Saleta zrezygnował z ... «wPolityce.pl, Sep 15»
6
Polsat Boxing Night: wielka dominacja i techniczny nokaut, Maciej …
Maciej Miszkiń pokonał przez techniczny nokaut w czwartej rundzie Tomasza Gargulę w walce otwierającej główną kartę gali Polsat Boxing Night w Łodzi. «Onet.pl, Sep 15»
7
Bracia Makowscy wygrali swoje walki podczas gali AFC1
Techniczny nokaut w 1 rundzie (Tomasz) oraz decyzja sędziów po 3 rundach walki (Kamil) — tak kończyły się zwycięskie pojedynki pochodzących ze Złotowa, ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»
8
36. zwycięstwo Masternaka na zawodowych ringach
Były mistrz Europy w kategorii junior ciężkiej Mateusz Masternak wygrał w Dreźnie przez techniczny nokaut w drugiej rundzie z Brazylijczykiem Carlosem ... «Przegląd Sportowy, Sep 15»
9
Dziewczyny potrafią nieźle przyłożyć. W Grudziądzu trwa...
Już raz z nią wygrałam w pierwszej rundzie przez techniczny nokaut. Mam nadzieję, że tym razem będzie podobnie. Dobrze się przygotowałam - mówiła nam ... «Gazeta Pomorska, Iul 15»
10
Łukasz Janik przegrał przez techniczny nokaut z Grigorijem Drozdem
Rosjanin Grigorij Drozd wygrał przez techniczny nokaut z Łukaszem Janikiem w dziewiątej rundzie pojedynku w Moskwie. Stawką walki był tytuł bokserskiego ... «Interia, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Techniczny nokaut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/techniczny-nokaut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż