Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "temperatura wrzenia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEMPERATURA WRZENIA ÎN POLONEZĂ

temperatura wrzenia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEMPERATURA WRZENIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «temperatura wrzenia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Punct de fierbere

Temperatura wrzenia

Punctul de fierbere - temperatura la care presiunea vaporilor rezultate este egală cu presiunea ambiantă, rezultând evaporarea întregului volum al lichidului. Punctul de fierbere al substanței este mai mic decât temperatura punctului critic al substanței și este mai mare decât temperatura triplă. Dacă nu se specifică nici o presiune la punctul de fierbere, se consideră că este o presiune atmosferică, adică o atmosferă fizică. Temperatura wrzenia – temperatura, przy której ciśnienie powstającej pary jest równe ciśnieniu otoczenia, skutkiem czego parowanie następuje w całej objętości cieczy. Temperatura wrzenia danej substancji jest niższa od temperatury punktu krytycznego danej substancji, a wyższa od temperatury punktu potrójnego. Jeżeli nie podano ciśnienia, przy jakim określono temperaturę wrzenia, to uznaje się, że jest to ciśnienie atmosferyczne, czyli 1 atmosfera fizyczna.

Apasă pentru a vedea definiția originală «temperatura wrzenia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMPERATURA WRZENIA


akt oskarzenia
akt oskarzenia
alnaszara marzenia
alnaszara marzenia
bez zaprzeczenia
bez zaprzeczenia
bron masowej zaglady masowego razenia
bron masowej zaglady masowego razenia
czeczenia
czeczenia
do nieuwierzenia
do nieuwierzenia
do uslyszenia
do uslyszenia
do widzenia
do widzenia
do zobaczenia
do zobaczenia
jamistosc rdzenia
jamistosc rdzenia
kieszenia
kieszenia
nagroda pocieszenia
nagroda pocieszenia
nie do jedzenia
nie do jedzenia
nie do kwaszenia
nie do kwaszenia
nie do przeliczenia
nie do przeliczenia
nie do uwierzenia
nie do uwierzenia
nie do zmniejszenia
nie do zmniejszenia
niewydolnosc krazenia
niewydolnosc krazenia
obliczenia
obliczenia
pieczenia
pieczenia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TEMPERATURA WRZENIA

tempera
temperacja
temperamencik
temperament
temperament choleryczny
temperament flegmatyczny
temperament melancholiczny
temperament sangwiniczny
temperamentny
temperamentowy
temperancja
temperatura
temperatura bezwzgledna
temperatura krytyczna
temperatura krzepniecia
temperatura pokojowa
temperatura skraplania
temperatura topnienia
temperaturowy
temperowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMPERATURA WRZENIA

aksenia
andegawenia
antropogenia
armenia
astenia
awicenia
badenia
bergenia
bez watpienia
cerebrastenia
cyklofrenia
pole razenia
pole widzenia
tabliczka mnozenia
wydarzenia
z widzenia
zalozenia
zenia
znak mnozenia
zyczenia

Sinonimele și antonimele temperatura wrzenia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «temperatura wrzenia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMPERATURA WRZENIA

Găsește traducerea temperatura wrzenia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile temperatura wrzenia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «temperatura wrzenia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

沸点:
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

p.e.
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

b.p.
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बी.पी.
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

B.P.
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ушир.пик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ponto de ebulição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

b.p.
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Eb
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Titik didih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Siedepunkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

B.P.
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

비등점
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

b.p.
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

b.p.
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பி.பீ.
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

b.p.
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kaynama noktası:
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

b.p.
65 milioane de vorbitori

Poloneză

temperatura wrzenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ушір.пік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

p.f.
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σ.Ζ.
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

BP
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a temperatura wrzenia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMPERATURA WRZENIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «temperatura wrzenia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre temperatura wrzenia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMPERATURA WRZENIA»

Descoperă întrebuințarea temperatura wrzenia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu temperatura wrzenia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bliżej fizyki: podręcznik fizyki i astronomii dla gimnazjum. Cz. 1
WodÚ bez zanieczyszczeñ – wodÚ destylowanÈ – otrzymuje siÚ poprzez doprowadzenie wody do wrzenia i skroplenie pary. TABELA 3.1. Temperatura wrzenia rónych cieczy w otwartym naczyniu (pod cinieniem atmosferycznym 1013 hPa) ...
Sławomir Ziemicki, 2008
2
Maszynoznawstwo - Strona 140
Gdy zaczniemy wodę ogrzewać, to początkowo jej objętość wzrośnie tylko nieznacznie, natomiast jej temperatura będzie wzrastała coraz bardziej. Po osiągnięciu przez wodę temperatury wrzenia rozpoczyna się zjawisko zmiany stanu ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
3
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 99
Temperatura topnienia stopów metali jest zwykle niższa od temperatury topnienia składnika o najwyższej temperaturze topnienia. Temperatura wrzenia dla większości metali jest dość wysoka. Do łatwo wrzących metali zalicza się kadm i cynk.
Aleksander Górecki, 1991
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 160
Izobary te przedstawiajà krzywe rosnàce, majàce tylko dwa punkty wspólne — jeden odpowiadajàcy minimalnej, a drugi maksymalnej wartoÊci temperatury wrzenia. Minimalna temperatura tA jest wtedy, gdy w mieszaninie zawartoÊç ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
5
Technologia i towaroznawstwo - Strona 111
Do najważniejszych właściwości cieplnych należą przewodnictwo cieplne, temperatura topnienia i temperatura wrzenia. Przewodnictwo cieplne jest szczególnie ważne dla materiałów budowlanych, tkanin i metali. Złe przewodnictwo cieplne ...
Urszula Łatka, 2013
6
Metoda czarnej skrzynki: Zaskakująca prawda o błędach i naturze sukcesu
Możemy jednak, na co zwrócił uwagę filozof Bryan Magee, uratować hipotezę, zawężając jej zawartość na przykład do postaci: „Przy ciśnieniu jednej atmosfery temperatura wrzenia wody wynosi 100°C”. Odkrywając, że również wówczas, gdy ...
Matthew Syed, 2017
7
Magia nauki: 21 doświadczeń do samodzielnego wykonania - Strona 16
A oto pomysły na kuchnię molekularną Gotowanie z użyciem ciekłego azotu Temperatura ciekłego azotu wynosi -198°C. ... Smażenie w wodzie Gotowanie w wodzie odbywa się w temperaturze 100°C (jest to temperatura wrzenia wody).
Agnieszka Kutrowska, ‎Adrian Czaban, 2011
8
Miłość i śmierć w Pradze
Niewiele trzeba, żeby cię doprowadzić do wrzenia, co? – Temperaturę wrzenia mam na poziomie azotu. – No proszę, jaka uczona. Nie jestem pewien, czy mam wystarczające kwalifikacje na pani specjalnego doradcę, Fräulein Tauber.
Philip Kerr, 2015
9
Matematyka, fizyka i astronomia - Strona 191
Wybrane właściwości cieczy (gęstość wyznaczona w temperaturze 20°C) [4] 7] [13] [14] Temperatura topnienia, °C Temperatura wrzenia, °C Nazwa cieczy Gęstość, 103kg/m3 a*, 10"3/K Ciepło właściwe, J/(kg K) Ciepło topnienia, 1 O3 J/kg ...
Aleksandra Gębura, 2004
10
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 20
Stan fizyczny, w jakim w temperaturze pokojowej występuje środek wziewny, zależy od jego temperatury wrzenia. Jeżeli temperatura wrzenia anestetyku wziewnegojest wyższaniżtemperatura pokojowa, wówczaszwiązek ma postaćciekłą, ...
Reinhard Larsen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMPERATURA WRZENIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul temperatura wrzenia în contextul următoarelor știri.
1
Gang oblewających się zupą wyłudzał ubezpieczenia? Dziwnym …
Ten uderzył o kuchenkę, a cała wrząca zupa się na mnie wylała. ... biegły - oparzenia po tłustym rosole, którego temperatura wrzenia to nie 100, ale 200-250 st. «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Junak Radzi: Jak dbać o hamulce tarczowe w swoim motocyklu?
W związku z tym zawartość wody w płynie rośnie a co za tym idzie spada jego temperatura wrzenia. Jest to niebezpieczne ponieważ podczas forsownej jazdy ... «Jednoślad.pl, Oct 15»
3
Wrzeć czy nie wrzeć: Czy woda może mieć więcej niż 100 stopni …
Czy płynną wodę można podgrzać do temperatury powyżej 100 stopni Celsjusza? ... Na każde 100 metrów ponad poziomem morza temperatura wrzenia H2O ... «Focus, Sep 15»
4
Zahamuj w porę podczas wakacyjnej podróży. Sprawdź hamulce …
W wyspecjalizowanym warsztacie zostaną sprawdzone jego właściwości, np. temperatura wrzenia, po których okaże się, czy może nam jeszcze posłużyć, albo ... «SE.pl, Iul 15»
5
XXII Przegląd Filmów Alpinistycznych im. W. Rutkiewicz
Organizatorzy pokażą również, wciąż cieszący się powodzeniem, film z tej wyprawy, zrealizowany przez Andrzeja Zajączkowskiego, "Temperatura wrzenia”. «Polskie Radio, Mai 15»
6
Satelita znalazł najzimniejsze miejsce na ziemi
W najzimniejszym miejscu na naszym globie panuje temperatura -93,2 stopnia C. ... To prawie tak nisko poniżej zera jak temperatura wrzenia powyżej, o 50 ... «Polskie Radio, Dec 13»
7
Co zrobić po wlaniu płynu do spryskiwaczy w zły zbiornik
Drastycznie obniży się jego temperatura wrzenia, wynosząca minimum 180°C, co prowadzi do znacznego spadku jego wydajności. Nie dochodzi wówczas do ... «SE.pl, Sep 13»
8
Wiesz, co to "temperatura wrzenia mokrego"?
Po zatrzymaniu ponownie mierzymy temperatury - wynik: tarcze 98,9 st. C, zacisk - 71,6 st. C. Spodziewaliśmy się większej różnicy, ale trzeba przyznać, ... «Interia, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Temperatura wrzenia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/temperatura-wrzenia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż