Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teneryfa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TENERYFA ÎN POLONEZĂ

teneryfa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TENERYFA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teneryfa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
teneryfa

Tenerife

Teneryfa

Tenerife este o insulă spaniolă în Oceanul Atlantic, pe coasta de nord-vest a Africii, aparținând Macaroneziei. Este cea mai mare și mai populată insulă din Insulele Canare și cea mai populată insulă spaniolă. Tenerife, deși este localizată geografic în nordul Africii, face parte integrantă din Spania și din Uniunea Europeană. Moneda insulei este euro, iar limba oficială este spaniolă. Locuitorii pot comunica, de asemenea, în engleză și germană, iar în aceste limbi există și unele panouri informative. Santa Cruz de Tenerife este cel mai mare oraș de pe insulă și, în același timp, capitala și provincia Santa Cruz de Tenerife. Este, de asemenea, împreună cu Las Palmas de Gran Canaria, capitala autonomiei Insulelor Canare. Tenerife și insula învecinată Gran Canaria sunt adesea numite continent în miniatură, datorită mai multor tipuri de peisaj și a mai multor zone climatice care apar acolo. Tenerife găzduiește două situri ale patrimoniului mondial UNESCO: vulcanul Teide, un parc național, și orașul istoric La Laguna. Teneryfa – należąca do Hiszpanii wyspa na Oceanie Atlantyckim, u północno-zachodnich wybrzeży Afryki, zaliczana do Makaronezji. Jest największą i najludniejszą wyspą w archipelagu Wysp Kanaryjskich i najludniejszą wyspą hiszpańską. Teneryfa, choć geograficznie leży w północnej Afryce, jest integralną częścią Hiszpanii i Unii Europejskiej. Obowiązującą na wyspie walutą jest Euro, a językiem urzędowym język hiszpański. Z mieszkańcami można się też porozumiewać w językach angielskim i niemieckim, w tych językach są też niektóre tablice informacyjne. Santa Cruz de Tenerife jest największym miastem na wyspie i zarazem jej stolicą oraz prowincji Santa Cruz de Tenerife. Jest też, wspólnie z Las Palmas de Gran Canaria, stolicą autonomii Wysp Kanaryjskich. Teneryfa oraz sąsiednia wyspa Gran Canaria jest często nazywana kontynentem w miniaturze ze względu na kilka typów krajobrazu i kilka stref klimatycznych na nich występujących. Na Teneryfie znajdują się dwa obiekty wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Przyrodniczego UNESCO: wulkan Teide, który jest parkiem narodowym, oraz zabytkowe miasto La Laguna.

Apasă pentru a vedea definiția originală «teneryfa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TENERYFA


pacyfa
pacyfa
ryfa
ryfa
taryfa
taryfa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TENERYFA

tendencyjnie
tendencyjnosc
tendencyjność
tendencyjny
tender
tendrowy
tendrzak
tenebryzm
teneramente
tenere
teng siao ping
tenis
tenis stolowy
tenisista
tenisistka
tenisowka
tenisowki
tenisowy
tenit
tennessee

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TENERYFA

adolfa
agfa
agrafa
alcejska strofa
alfa
amfa
amorfa
anastrofa
antystrofa
apostrofa
arfa
biffa
bufa
buffa
czastka alfa
defa
elfa
endolimfa
enteromorfa
eolska harfa

Sinonimele și antonimele teneryfa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «teneryfa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TENERYFA

Găsește traducerea teneryfa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile teneryfa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teneryfa» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

特内里费
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Tenerife
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tenerife
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Tenerife
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تينيريفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Тенерифе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Tenerife
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Tenerife
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Tenerife
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tenerife
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Teneriffa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

テネリフェ島
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

테 네리 페
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Tenerife
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Tenerife
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

டெந்ர்ஃப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

टेन्र्फ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tenerife
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Tenerife
65 milioane de vorbitori

Poloneză

teneryfa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Тенеріфе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Tenerife
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Τενερίφη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Tenerife
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Teneriffa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Tenerife
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teneryfa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TENERYFA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teneryfa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre teneryfa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TENERYFA»

Descoperă întrebuințarea teneryfa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teneryfa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Catalogue des plantes du jardin botanique de l'Universiteé Royale de ...
tubiferum ### b T. Przylądek dobréy nadziei giganteum R. S. b T. Teneryfa fastuosum L. E. b T. candicans R. S. b T. Madera simplex R. S. 3 b T. Teneryfa strictum R. S. d T. Teneryfa virescens R. S. strictum Lmk. b T. C. Teneryfa candicans ...
Michał SZUBERT, 1824
2
Spis roślin ogrodu botanicznego krolewskiego-warszaw skiego ...
Q D. Kandya, • ** ** * pustulatum R. S. d D. Sycylia Fruticosa. grandiflorum R. S. formosum Pers. tubiferus ; B T. Przylądek dobréy nadziei giganteum R. S. b T. Teneryfa fastuosum L. E. b T. candicans R. S. b T. Madera simplex R. S. d b T.
Michal Szubert, 1824
3
Szlakiem wychodźców: wspomnienia z podróźy po Brazylii
boldta, który, wiele zwiedziwszy krajów, tak się o Teneryfie wyraża: „Widziałem w krajach podzwrotnikowych okolice, gdzie przyroda jest wspanialszą, bardziej urozmaiconą, lecz zwiedziwszy brzegi Orinoko, Kordyliery Peruwii i najpiękniejsze ...
Józef Siemiradzki, 1900
4
Imperium Hiszpańskie. Dzieje Rozkwitu i Upadku - Strona 36
W następnym roku de Lugo wylądował na Teneryfie z dużą liczbą żołnierzy, paroma kawalerzystami oraz pomocniczymi oddziałami tubylców. Te siły zostały jednak rozbite, tak że Teneryfa dostała się pod panowanie hiszpańskie dopiero w ...
Henry Kamen, 2008
5
Czas: dodatek miesięczny. rok drugi, Styczeń. Luty. Marzec. Tom V.
Kapitan kupił pięć beczułek mocnego wina Teneryfy, a było to wino bardzo podobne do Madery, tak że dobry nawet znawca nie odróżniłby tych win od siebie. Mnie się zdaje, jak to nawet kupcy w Santa Cruz mi mówili, że większa część win, ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1857
6
Oszukana:
Dzwonię do pani z Teneryfy. Piszę scenariusz do dwuczęściowego filmu, którego akcja rozgrywa się właśnie tutaj, i próbuję wczuć się w atmosferę. „Dlaczego właściwie zostałam policjantką? – pomyślała Jane. – Autor scenariusza, to ...
Charlotte Link, 2017
7
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...
Między wyspami kanaryjskiemi, na wyspie Teneryfa, jest sławny ów Pik, który zowią górą Teid, Pico di Terraira. Ten ogromny wulkan jest przez większą część roku okryty śniegami; od samego zaś jej szczytu płyną obfite strumienie roztopionej ...
Hugo Kollątaj, 1842
8
X. Hugona Kołłataja Rozbiór Krytyczny zasad Historyi: o poczakach ...
... na wyspie Teneryfa, jest sławny ów Pik, który zowią górą Teid, Pico di Terraira. Ten ogromny wulkan jest przez większą część roku okryty śniegami; od samego zaś jej szczytu płyną obfite strumienie roztopionej siarki, które zsiadając się ...
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842
9
Przystań Julii
Jedziemy domiejsca, gdzie przyjmą nasz otwartymi ramionami. # Nie dotwojego domu? #zaniepokoia się tamta. # Mójdom znajduje się obecnie na Teneryfie, ale tutaj,w Polsce,jest takiejedno cudowne miejsce, sto razy lepsze niZ Teneryfa, ...
Katarzyna Michalak, 2014
10
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
... wielkiemi śniegami: przeto wulkan roztopiwszy śniegi sprawił straszną powódź, która w trzech godzinach zalała kraj na 18 mil rozległy i wszystko co tylko miała po drodze, wywróciła. Między wyspami kanaryjskiemi, na wyspie Teneryfa, jest ...
Hugo Kołłątaj, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TENERYFA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teneryfa în contextul următoarelor știri.
1
Kazik Staszewski: Teneryfa nie jest żadnym luksusem
Kiedy wspominał o Teneryfie na płycie Melassa, zapewne nie spodziewał się, że kiedyś tam zamieszka. Dziś Kazik Staszewski jest pełnoprawnym rezydentem ... «Interia, Oct 15»
2
Wakacje 2015: Teneryfa prawie 400 złotych droższa
Najświeższe statystyki pokazują m.in., że największe podwyżki względem minionego roku zanotowały wyprawy na Teneryfę. Z kolei tańsze są destynacje ... «eGospodarka, Iul 15»
3
Teneryfa: Nie ma decyzji ws. wylotu 200 Polaków
Nadal nie ma decyzji w sprawie wylotu około 200 Polaków z hiszpańskiej Teneryfy. Wczasowicze od czwartkowego wieczoru czekają na naprawienie usterki ... «GazetaPrawna.pl, Iul 15»
4
Prawie 200 polskich turystów utknęło na Teneryfie
Teneryfa to należąca do Hiszpanii wyspa na Oceanie Atlantyckim, u północno-zachodnich wybrzeży Afryki. Jest największą i najludniejszą wyspą w archipelagu ... «Polskie Radio, Iul 15»
5
Redakcja Radia ZET
Teneryfa to najczęściej wybierana przed podróżników wyspa wśród całych Kanarów. Nie można się im w żaden sposób dziwić – to naprawdę piękne miejsce, ... «Radio ZET, Iun 15»
6
Doda weźmie ślub na Teneryfie?!
Teneryfa to nie przypadkowy wybór, bo właśnie tam swój dom ma jej partner. Jak donosi dziennik "Fakt", Dodzie tak spodobały się te okolice, że zapragnęła ... «pomponik.pl, Iun 15»
7
Wakacje 2015: Maroko i Teneryfa minimalnie droższe
Najświeższe statystyki dowodzą m.in., że z wyższymi cenami niż przed rokiem muszą liczyć się ci, którzy wybierają się do Maroka oraz na Teneryfę. Podwyżki ... «eGospodarka, Mai 15»
8
Wrocław – Teneryfa od listopada. Nowe połączenie wrocławskiego …
Z wrocławskiego lotniska tanio polecimy na Teneryfę. Niskokosztowe połączenie uruchamia przewoźnik Ryanair. Pierwszy lot 4 listopada a kolejne co tydzień w ... «Gazeta Wrocławska, Mai 15»
9
Wczasy na Wyspach Kanaryjskich: Teneryfa, Fuerteventura i ta …
Polacy kochają Wyspy Kanaryjskie. Oczywiście nie tylko oni. Nie tylko jeżdżą tam na wakacje, ale też kupują domy i latają w każdej wolnej chwili. Kogoś, kto ... «Dziennik.pl, Ian 15»
10
Teneryfa pod wodą. Zniszczone domy i samochody
Nad Teneryfą przeszła potężna ulewa. Oberwanie chmury zamieniło tę największą z wysp archipelagu Wysp Kanaryjskich w prawdziwe piekło. 56-letnia ... «Wirtualna Polska, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teneryfa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/teneryfa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż