Descarcă aplicația
educalingo
terkotka

Înțelesul "terkotka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TERKOTKA ÎN POLONEZĂ

terkotka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERKOTKA

anegdotka · bardotka · belkotka · belotka · beotka · bergamotka · bigotka · bleskotka · blyskotka · dzwiekotka · klekotka · kokotka · kotka · lakotka · lekotka · maskotka · pikotka · rzekotka · szkotka · trajkotka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TERKOTKA

teriery · terijaki · teriolit · teriologia · terkoczacy · terkolenie · terkolic · terkot · terkotac · terkotanie · terkotliwy · terlecki · terlica · terlikac · term · terma · termakadam · termalny · termedia · termedie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERKOTKA

blotka · bron krotka · chichotka · ciagotka · ciotka · cnotka · czeczotka · despotka · dewotka · diablotka · dozywotka · dwuzlotka · dygotka · fotka · frotka · gablotka · gilgotka · glupotka · gotka · grzechotka

Sinonimele și antonimele terkotka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «terkotka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TERKOTKA

Găsește traducerea terkotka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile terkotka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terkotka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

长舌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

parlanchín
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

chatterbox
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गप्पी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ثرثار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

болтун
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

tagarela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বাচাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bavard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

chatterbox
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Schwätzer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

おしゃべり
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

수다쟁이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

chatterbox
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhiều chuyện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குருவியாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

chatterbox
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ağustosböceği
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

chiacchierone
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

terkotka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

базіка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

vorbăreț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πολυλογάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Chatterbox
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

chatterbox
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skravlebøtte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terkotka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERKOTKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terkotka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terkotka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre terkotka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERKOTKA»

Descoperă întrebuințarea terkotka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terkotka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace Wydziału III, Nauk Matematyczno-Przyrodniczych ŁTN
Wytworzono u niego ruchowe odruchy warunkowe na dzwonek (Dz), terkotkę (T^ i dźwięk bulgotania (B). Terkotka o innym dźwięku i sile (T2) była hamulcem różnicowym. Dźwięk i widok grzechotki, poruszającej się przed psem (G) był ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział III--Nauk Matematyczno-Przyrodniczych, 1955
2
Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 635
W żadnym związku z muzyką nie pozostają u Słowian nieliczne ostatnie narzędzia, z jakimi się tu jeszcze mamy zapoznać: trzaskawka, terkotka, kołatka kulkowa, kołatka młotkowa i kle- padło. Trzaskawkę znam w tej chwili wyłącznie ze ...
Kazimierz Moszyński, 1968
3
Język polski w okresie drugiej wojny światowej: studium ... - Strona 99
Terkotka 'radziecki dwupłatowy samolot łącznikowy i wywiadowczy PO-2' : Potem dolatywał odgłos serii i znów miarowo pracował silnik „terkotki" (Koz. 125) [2 r.]; zob. Jazgotka, Kukuruźnik, Parkotka, Trajkotka, Turkawka. Thunderbolt 'samolot ...
Feliks Pluta, 1975
4
Młodość utracona: zbiór wspomnień - Strona 39
Po rozesłaniu patroli kilku z nas przykucnęło przy ogniskach na pustym placu na Siennej, w pobliżu Wielkiej, oczekując pojawienia się „terkotki" i snując przypuszczenia co do ilości i jakości dzisiejszego „połowu". Łączniczka nasza, Irka ...
Edward Długoszewski, 1999
5
Z zagadnień polskiej kultury muzycznej: studia folklorystyczne
terkotka (Zabłocie). Opisywane kołatki są jedno- i wielomłotkowe, mają deseczkę kształtu prostokątnego lub rzadziej okrągłego (np. Tuszów Narodowy). Wielkość kołatek jest zróżnicowana. Na przykład rozmiary kołatki z Zabłocia wynoszą: ...
Adolfa Dygacza, ‎Jolanty Bauman-Szulakowskiej, 1994
6
Resztki
Miał szklisty wzrok, w głowie terkot. Widziałem i słyszałem to już wcześniej kilka razy, ale teraz terkot był znacznie silniejszy, niemal nie do zniesienia. To cud, że nie eksplodowała mu głowa. W końcu terkot ucichł, jego wzrok ożył.
Tom McCarthy, 2013
7
Muzeum Ludowych Instrumentów Muzycznych w Szydłowcu - Strona 6
Należą do nich terkotki, kołatki - narzędzia dźwiękowe zbudowane z drewna, związane z dorocznymi obrzędami i zwyczajami. Używane były w ostatnim tygodniu karnawału, podczas parad przebierańców i w czasie widowisk. Pełniły one ...
Katarzyna Wełpa, ‎Monika Sadura, 1996
8
Bogaci tradycją: kontynuacja i zmiana w kulturze współczesnej wsi ...
Terkotka stanowi narzędzie, w którym obraca się na osi drewniany zębaty walec, a o jego zęby trzaska, czyli terkocze, elastyczna drewniana listewka. Budowana jest w różnych wielkościach. Terkotki większych rozmiarów służą w praktyce ...
Ryszard Kantor, ‎Uniwersytet Jagielloński. Instytut Etnologii, 1996
9
Sztuka ludowa Pałuk: przeszłość i teraźniejszość - Strona 89
Rekwizytem obrzędowym są także kołatki i terkotki używane w Wielkim Tygodniu. Posługiwano się nimi zarówno w kościele, gdzie podczas nabożeństw zastępowały dzwonki, jak i poza nim, we wsi , gdzie chłopcy biegali z nimi pomiędzy ...
Wanda Szkulmowska, 1996
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 460
Terkot maszyny do szycia. Terkot karabinu maszynowego. 2. pot. «o szybkim mówieniu» terkotac ndfe IX, ~ocze a. ~oce, ~oczesz a. ~ocesz, ~ocz, ~al 1. «o maszynach, motorach ¡ф. bedacych w ruchu: wydawac terkot. klekot, warkot»: Budzik ...
Mieczysław Szymczak, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terkotka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/terkotka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO