Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teriery" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERIERY ÎN POLONEZĂ

teriery play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TERIERY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teriery» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Terrierii

Teriery

Toate rasele de câini în conformitate cu regulamentele FCI sunt împărțite în 10 grupuri de bază din cauza utilizării, caracterului sau destinației lor. Grupa 3 include câini folosiți în principal în vânătoare și în trecut pentru a lupta. Terrierii au fost inițial utilizați în vânătoarea de vulpe și de bursuc, iar astăzi unele dintre ele aparțin secției de jucării din cauza frumuseții lor. Wszystkie rasy psów według przepisów FCI zostały podzielone na 10 podstawowych grup ze względu na ich użytkowość, charakter, czy przeznaczenie. Do grupy 3 zaliczamy rasy psów używanych głównie w myślistwie jak i w przeszłości do walk. Teriery pierwotnie używane były w polowaniach na lisy i borsuki, dzisiaj część z nich należy do sekcji Toy ze względu na swoją urodę.

Apasă pentru a vedea definiția originală «teriery» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERIERY


bajery rowery
bajery rowery
bez kozery
bez kozery
bojery
bojery
brojlery
brojlery
connery
connery
czechczery
czechczery
cztery
cztery
czterysta piecdziesiat cztery
czterysta piecdziesiat cztery
dezydery
dezydery
diastereoizomery
diastereoizomery
discovery
discovery
dusery
dusery
efemery
efemery
elastomery
elastomery
elatery
elatery
enancjomery
enancjomery
jegiery
jegiery
kordyliery
kordyliery
maniery
maniery
szkiery
szkiery

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TERIERY

terespol
terespolski
tereszpol
tereszpolski
tereus
tergal
tergalowy
tergiwersacja
terier
terierowy
terijaki
teriolit
teriologia
terkoczacy
terkolenie
terkolic
terkot
terkotac
terkotanie
terkotka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERIERY

epimery
foraminifery
freedom is slavery
galery
hajdawery
izomery
ksawery
montgomery
najazd kamery
naszej ery
nie bez kozery
nieszczery
pery
pinzgauery
plastomery
polimery
rankery
rezerwat biosfery
saint exupery
salut bandery

Sinonimele și antonimele teriery în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «teriery» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERIERY

Găsește traducerea teriery în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile teriery din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teriery» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Terriers
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Terriers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

टेरियर्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الكلاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

терьеры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Terriers
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Terriers
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Terriers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Terriers
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Terriers
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

テリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

테리어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

terriers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Terriers
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

டெரியர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

terriers
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

teryerler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Terriers
65 milioane de vorbitori

Poloneză

teriery
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тер´єри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

terrier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τεριέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Terriers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

terriers
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

terriere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teriery

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERIERY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teriery» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre teriery

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERIERY»

Descoperă întrebuințarea teriery în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teriery și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Man of War: Honor to my
Stado czterdziestu małych antyrakietowych pocisków Terier wyskoczyło z prowadnic w pobliżu rufy. Otrzymawszy już instrukcje, teriery podzieliły się na cztery grupy po dziesięć i szybko zbliżały się do napastników, usiłujących chronić się ...
H. Paul Honsinger, 2015
2
Jak przyciągnąć szczęście?: 365 sposobów na to, aby los zawsze ci ...
Terier tybeta"ski to 9więty pies Tybetu, którego nie sprzedaby Zaden wa9ciciel. MoZna jednak dać go komu9 w prezencie. To dlatego, Ze psy te uwaZa się za symbol szczę9cia, a nikt dobrowolnie nie sprzedaby swojego szczę9cia. Teriery ...
Richard Webster, 2015
3
Opowiadania: 1990-1993 - Strona 70
Psy jako takie mnie nie interesują, ale za terierami przepadam. - Więc dlaczego pan nie chowa choć jednego? - Jeden jest do niczego, tak samo trzy i więcej. Muszą być tylko dwa. - No to dlaczego pan nie chowa dwóch terierów? - Moja żona ...
Sławomir Mrożek, 1994
4
Słownik języka łowieckiego - Strona 189
«pies używany do polowania na niedźwiedzie* A norowiec, nornik «pies używany do polowania na zwierzynę przebywającą w norach, np. jamniki lub teriery — do polowania na lisy i borsuki* A oszczekiwacz «pies oszczekujący zwierzynę, ...
Stanisław Hoppe, 1981
5
I tak człowiek trafił na psa
Inna psia rasa, którą ogromnie lubię, a której upadek duchowy opłakuję – to Szkockie teriery. Równo trzydzieści pięć lat temu, kiedy moja szkocka terierka Ali chodziła za mną, psy tej rasy były niemal bez wyjątku wzorami odwagi i wierności.
Konrad Lorenz, 2013
6
Terier z Notre Dame: powieść Wiktora Hugo
During a fast-paced roller hockey game in which an awkward boy is humiliated by the other players, Wishbone imagines himself as Quasimodo, the hunchbacked bellringer of Paris's Notre Dame Cathedral, who defeats his enemies and saves the ...
Michael Jan Friedman, 1998
7
Zagadki i Tajemnice Ii Wojny Światowej - Strona 313
prezenty – biżuterię, futra, ofiarował jej nawet dwa czarne teriery szkockie, które nazwała Stasi i Negus. Wszystkie te podarunki nie poskramiały na długo porywczego charakteru Evy Braun. Hitler był zmuszony oddać do dyspozycji Evy i jej ...
Jesús Hernández, 2014
8
Nowa encyklopedia powszechna PWN: Sud-żyz - Strona 234
Teresa od Dzieciątka Jezus Święta Teresa od Dzieciątka Jezus Teriery: 1 border terrier, 2 boston terrier, 3 yorkshire terrier, 4 terier australijski. 5 bedlington terrier, 6 foksterier gtadkowtosy, 7 kerry blue terrier, 8 airedale terrier, 9 amerykański ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
9
Nowy leksykon PWN - Strona 1767
zeski, czes. rasa psów myśliwskich z grupy terierów; mały; sierść regulowana odpowiednim strzyżeniem, szaroniebieska lub jasnoczekoladowa o jedwabistym połysku. terier irlandzki, irl. rasa psów myśliwskich i obrończych z grupy ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
10
Nocny recepcjonista:
Kolacja z Corkoranem i towarzystwem z Nassau – Cynthią, która hoduje sealyham teriery, Stephanie, która przepowiada przyszłość? Omawiasz kolejne menu na zimowy rejs z niewiarygodnie wysoko opłacaną Delią, kucharką „Iron Pashy”, ...
John le Carré, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERIERY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teriery în contextul următoarelor știri.
1
Psie piękności wystąpiły na MTP
buldogi francuskie, czarne teriery, nowofunlandy oraz siberian husky. Właściciele prezentowali swoje psy w kilku halach na terenie Międzynarodowych Targów ... «fakt.pl, Nov 15»
2
Święto na czterech łapach
Na pierwszy rzut oka niepozorne, ale w rzeczywistości to typowe teriery – odważne i uparte. Dzięki swojej niepowtarzalności yorki cieszą się coraz większą ... «Kontakt 24, Oct 15»
3
Psy na medal
Na sopockim hipodromie o tytuły walczą znane wszystkim psy takich ras jak: jamniki, teriery, owczarki niemieckie, wyżły, charty, sznaucery, gończe polskie czy ... «Gość Gdański, Aug 15»
4
Pies powinien być skrojony na miarę właściciela
Nadal w modzie są Yorkshire teriery, popularnością cieszą się też psy z grupy ozdobnych i do towarzystwa, m.in. chihuahua, cavalier king charles spaniele. «Nowości, Iul 15»
5
Międzynarodowa Wystawa Psów Rasowych
W ciągu dwóch dni oceniane są między innymi takie grupy psów jak: owczarki, teriery, charty, psy gończe, jamniki, szpice oraz psy pasterskie. (WP,nat). «Wirtualna Polska, Iul 15»
6
Ponad 2,5 tys. czworonogów! Wielka Wystawa Psów Rasowych
Pierwszego dnia wystawy, w sobotę oceniane będą psy z następujących grup FCI: 1 – owczarki i nne psy pasterskie, 3 – teriery, 6 – psy gończe i rasy pokrewne, ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Iul 15»
7
Johnny Depp pójdzie do więzienia? "Wojny o teriery" ciąg dalszy
Afera z dwoma yorkami i hollywoodzkim gwiazdorem w rolach głównych jeszcze poczeka na happy end. Sprawa nielegalnego przewiezienia psów może ... «TVN24, Mai 15»
8
Wystawa psów rasowych w Sopocie. Psie piękności rywalizują na …
W sobotę, 23 sierpnia 2014 r. oceniane były owczarki niemieckie, szkockie, belgijskie, francuskie, teriery (american staffordshire terrier, west highland white ... «Dziennik Bałtycki, Aug 14»
9
Szczury opanowują Nowy Jork. Mieszkańcy polują na gryzonie z …
... psów myśliwskich. Do akcji używane są głownie jamniki i teriery, które są wcześniej szczepione - zaznacza Richard Reynolds, przewodniczący grupy. «wPolityce.pl, Aug 14»
10
Autor: Wojciech Zagaj
Ponadto pudle, spaniele, teriery oraz owczarki. - Niektóre psy kochają wystawy i są typowymi "showmanami", a niektóre za nimi nie przepadają. Takie psiaki ... «Radioszczecin.pl, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teriery [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/teriery>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż