Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "termos" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERMOS ÎN POLONEZĂ

termos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TERMOS ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «termos» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
termos

termos

Termos

Thermos - un vas cu pereți dubli între care este un spațiu strâns, care este o presiune foarte scăzută, numit vid tehnic. Acest vas servește în principal la depozitarea substanțelor cu o temperatură semnificativ diferită de temperatura ambiantă. Termos – naczynie o podwójnych ściankach, między którymi jest szczelna przestrzeń, w której panuje bardzo niskie ciśnienie, zwane próżnią techniczną. Naczynie to służy głównie do przechowywania substancji o temperaturze znacznie różniącej się od temperatury otoczenia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «termos» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERMOS


amos
amos
deimos
deimos
dejmos
dejmos
demos
demos
didymos
didymos
dromos
dromos
eskimos
eskimos
interkosmos
interkosmos
kadmos
kadmos
klismos
klismos
kosmos
kosmos
los alamos
los alamos
makrokosmos
makrokosmos
mikrokosmos
mikrokosmos
momos
momos
nomos
nomos
opistodomos
opistodomos
pandemos
pandemos
patmos
patmos
samos
samos

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TERMOS

termoplastyczny
termoplastyk
termoprad
termopreny
termoreaktywny
termoreceptor
termoregulacja
termoregulacyjny
termoregulator
termosfera
termoskop
termosprezarka
termosprezystosc
termostat
termostatowy
termostatyczny
termostatyka
termostos
termosyfon
termosyfonowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERMOS

a huis clos
a propos
abydos
ad multos annos
ad oculos
agabos
ajnos
ajschylos
albatros
albinos
alkajos
alkamenes z lemnos
alkinoos
amfiprostylos
ankajos
antinoos
apollos
argos
virtus post nummos
zosimos

Sinonimele și antonimele termos în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «termos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERMOS

Găsește traducerea termos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile termos din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «termos» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

热水瓶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

termo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

thermos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

थरमस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الترموس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

термос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

garrafa térmica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

থার্ম্ফ্ল্যাস্ক্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

thermos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

termos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Thermosflasche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

魔法瓶
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

보온병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

thermos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

புட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

थर्मॉस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

termos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

termos
65 milioane de vorbitori

Poloneză

termos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

термос
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

termos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θερμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

termosfles
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

termos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

termos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a termos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERMOS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «termos» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre termos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERMOS»

Descoperă întrebuințarea termos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu termos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Medical Dictionary/Diccionario de Medicina/Dicionário de termos ...
Edição. Fiquei muito contente com o eco da primeira edição deste dicionário. Espero que tenha sido uma boa ajuda situações para "construir pontes". Nesta nova edição a obra foi totalmente revista e completada com mais 180 novos termos.
Irmgard Nolte-Schlegel, ‎Joan J. González Soler, 2004
2
Glossário de termos médicos
Este glossário constitui uma lista de termos e fraseologias empregados de maneira técnica e coloquial nos textos médicos em geral. Édirigido aos que estãoeminício de formação, nasáreas da saúdee da tradução, aos leigos, bem como a ...
Alexandre Lins Werneck, 2013
3
Glossário de termos acadêmicos e de educação
Encontrar vocábulos isolados – ou termos simples – é, até certo ponto, uma tarefa menos árdua do que buscar por fraseologias, isto é, combinações geralmente maiores que termos, não apenas no âmbito lexical, mas no sintático, pragmático ...
Rosalind Mobaid, ‎Alzira Leite Vieira Allegro, 2013
4
Dicionário De Termos Técnicos - Strona 3
Este não é simplesmente um livro de termos médicos, e nem gosto de usar este vocábulo já que os termos são usados também pela enfermagem e por todos da área da saúde; então, recapitulando, esta é uma coletânea de termos técnicos ...
Arislene Kátia, 2016
5
Dicionário de termos financeiros e bancários
mercado à vista – em termos de número de negócios e volume em moeda corrente –, ajustado ao tamanho da amostra. Para que a representatividade do índice se mantenha ao longo do tempo, quadrimestralmente é feita uma reavaliação ...
Maria Tereza Camargo Biderman, 2013
6
Dicionário de termos e expressões da música - Strona 7
Curiosa foi a origem da idéia de empreendê-lo, e a forma com que avancei rumo a este volume, que podemos considerar inédito, não apenas por conter somente termos e expressões da música (como bem indica o título), mas também pela ...
Henrique Autran Dourado, 2004
7
Dicionário de termos literários - Strona 5
Além disso, continuava viva a questão assinalada no prefácio à edição de 1974, relativa ao que se deve entender por "termos literários". E tal como então, parece-me que a solução mais razoável aponta para o mesmo caminho trilhado na ...
Massaud Moisés, 1997
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Deste mesmo Titulo usou o. Padre Bento Pereira , não só na Obra que compôz de Theologia Moral , mas também quando se propôz elucidar , e esclarecer os Termos menos claros de hum , e outro Direito , o que nem sempre con- seguio.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two Parts: ...
Com bons termos, kindly, obligingly. Com maios termos, roughly, unkindly. Homem que tem muyto bom termo, a very kind, officious, or obliging man. Termos de huma arte, technical words, terms of art. Termos, case, state, pass, condition, foot, ...
Antonio Vieyra, 1827
10
Dicionario De Termos Tecnicos
INCOTERMS - International Commercial Terms ou Termos de Comércio Internacional. Conjunto de Termos internacionais que uniformizam as 13 condições usuais de venda (EXW, FCA, FAS, FOB, CFR, CIF, CPT, CIP, DAF, DES, DEQ, DDU ...
Giovani M. Santos, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERMOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul termos în contextul următoarelor știri.
1
Abel Termos, le héros sacrifié
L'attaque en aurait sans doute fait plus encore sans le courage d'un certain Adel Termos, qui s'est jeté sur un des terroristes, l'empêchant de rejoindre la ... «Paris Match, Nov 15»
2
Você deveria ler os novos termos de uso do Snapchat
Se você usa o Snapchat, deve ter se deparado com um aviso de que o aplicativo atualizou seus termos de uso ultimamente. Eu sei que você não leu, mas ... «Tecnoblog, Oct 15»
3
Ministério Público de Contas analisa termos para retomadas de …
Mais 14 Termos de Ajustamentos de Conduta (TAGs) referentes às obras da Copa do Mundo serão assinados pelo Governo de Mato Grosso, Tribunal de ... «Folhamax, Oct 15»
4
Clamor: passou da hora de termos boas notícias!
Desde o início de 2015 a sociedade brasileira vem sendo brindada com o ajuste fiscal, na prática um pacote de aumento de impostos: elevação de IOF nos ... «R7, Oct 15»
5
Caddede şüpheli termos alarmı!
Antalya'da gece yarısı cadde üzerine konulan veya unutulan termos, bomba olabileceği ihtimali üzerine fünyeyle patlatıldı. Termosun içinin boş olduğu anlaşıldı ... «Posta, Oct 15»
6
Termos - niezbędny gadżet na jesień
Kubki termiczne, termosy, zamykane pojemniki - Anna Nowak-Ibisz zaprezentowała gadżety idealne dla tych, którzy lubią brać kawę, herbatę czy jedzenie na ... «Interia, Oct 15»
7
AB Inbev e SABMiller fecham termos de acordo para aquisição
LONDRES (Reuters) - A SABMiller aceitou uma proposta de aquisição após a Anheuser-Busch Inbev, maior cervejaria do mundo, oferecer um pacote em ... «R7, Oct 15»
8
DOM DEWELOPERZY WNĘTRZA. Dom jak termos
Najprościej byłoby powiedzieć, że dom energooszczędny i pasywny zbudowane są, a potem uszczelnione i ocieplone tak, że przypominają termos. I jak termos ... «SE.pl, Sep 15»
9
Detectaron cocaína oculta en termos con café
Fue interceptado en control de Aguaray, un cargamento de 2,9 kg de cocaína que era trasladado dentro de termos llenos de café, a fin de evitar que sean ... «El Tribuno.com.ar, Aug 15»
10
Cocaína en valijas y en termos
Dos hombres de nacionalidad colombiana y una mujer boliviana que llevaban poco más de tres kilogramos de cocaína ocultos en dos valijas y en termos de ... «lanacion.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Termos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/termos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż