Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "terra incognita" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERRA INCOGNITA ÎN POLONEZĂ

terra incognita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TERRA INCOGNITA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «terra incognita» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pată albă

Biała plama

Punctul alb - în zone vechi necunoscute și nedescoperite. Numele provine din faptul că pe hărți astfel de locații erau complet albe. În mod similar, acest termen este folosit în istorie în contextul distorsiunilor, denaturărilor, miturilor, miturilor create din motive politice sau lipsei de surse istorice și abilității de a le interpreta. Biała plama - w dawnych czasach tereny nieznane i nieodkryte. Nazwa pochodzi od tego, że na mapach takie miejsca były całkowicie białe. Analogicznie określenie to używane jest w historii w kontekście przeinaczeń, przekłamań, niedomówień, mitów powstałych z powodów politycznych bądź też braku źródeł historycznych i umiejętności ich interpretowania.

Apasă pentru a vedea definiția originală «terra incognita» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERRA INCOGNITA


anita
anita
banita
banita
benita
benita
benonita
benonita
dyzunita
dyzunita
ebionita
ebionita
ekronita
ekronita
granita
granita
joannita
joannita
kainita
kainita
maronita
maronita
mennonita
mennonita
menonita
menonita
nieunita
nieunita
selenita
selenita
sunnita
sunnita
unita
unita

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TERRA INCOGNITA

terra firma
terra ignota
terra nigra
terra repromissionis
terra rossa
terra sigillata
terramycyna
terrarium
terrarysta
terrarystka
terrazyt
terrazytowy
terrazzo
terre des hommes
terrine
terrofotogrametria
terror
terror biurowy
terrorysta
terrorystka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERRA INCOGNITA

ab urbe condita
acheiropita
achiropita
adamita
akita
akolita
akwawita
anahita
annamita
antysemita
apolita
areopagita
barnabita
bhagawadgita
biosatelita
cenobita
chamita
choroba sw wita
commedia erudita
dolce vita

Sinonimele și antonimele terra incognita în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «terra incognita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERRA INCOGNITA

Găsește traducerea terra incognita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile terra incognita din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terra incognita» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

一个未知领域
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

una terra incognita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

a terra incognita
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

एक अनजान इलाका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ل مجهولا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

терра инкогнита
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

uma terra incógnita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

টেরা অস্পষ্টতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

une terra incognita
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

terra incognita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

eine terra incognita
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

テラインコグニタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

테라 incognita의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

terra incognita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

một terra incognita
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

டெர்ரா incognita
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अज्ञात भूप्रदेश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bilinmeyen yer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

una terra incognita
65 milioane de vorbitori

Poloneză

terra incognita
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

терра інкогніта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

o terra incognita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μια terra incognita
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

´n terra incognita
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

en terra incognita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

et terra incognita
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terra incognita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERRA INCOGNITA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «terra incognita» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre terra incognita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERRA INCOGNITA»

Descoperă întrebuințarea terra incognita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terra incognita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Terra Incognita: A Navigation Aid for Energy Leaders
Features and benefits: • This is the first book ever written specifically for current and future leaders in the energy industry that presents in one volume • The understanding that recent trends are not sustainable, and that enduring ...
Christopher E. H. Ross, ‎Lane E. Sloan, 2007
2
Terra Incognita: Mapping the Antipodes Before 1600
And, if so, how could its inhabitants receive the word of God? In Terra Incognita, Alfred Hiatt draws on sources both literary and visual to understand the appeal of the antipodes.
Alfred Hiatt, 2008
3
Terra Incognita: Vacant Land and Urban Strategies
This book is based on an unprecedented survey sent to all U.S. towns with a population greater than 50,000, and contains data previously unavailable.
Ann O’M. Bowman, 2004
4
Terra Incognita: Photographs of America's Third Coast
Evocative black-and-white images capture the unique interrelationship between human culture and the natural world in photographs of America's Gulf Coast region, offfering an illuminating study of the marshes, forests, bayous, and seascapes ...
Richard Sexton, 2007
5
Mapping Our World: Terra Incognita To Australia
Commissioned by King Afonso V of Portugal, it is the last of the great medieval world maps to inspire navigators in the Age of Discovery to explore beyond the Indian Ocean.
Peter Barber, ‎Katherine Barnes, ‎Dr Nigel Erskine, 2013
6
Terra Incognita: And Other Stories
Terra Incognita is a series of stories placed on an alphabetic framework stitched together loosely by characters re-appearing in them. The stories vary in style and form with a short verse and a short play thrown in for contrast.
Andrew Klimko, 2008
7
Terra Incognita: Travels in Antarctica
C RITICAL P RAISE FOR TERRA INCOGNITA “A superbly written book to add to the canon of polar literature. Entertaining, audacious and imaginative, it isa joy to read.” —BERYL BAINBRIDGE “Terra Incognita leaves the reader with a visceral ...
Sara Wheeler, 2014
8
Terra Incognita. Vladimir Nabokov
These three stories of menace, magic and melancholy display Vladimir Nabokov's astonishing range and inventiveness.
Vladimir Nabokov, 2011
9
"Terra Incognita": D.H. Lawrence at the Frontiers
The book also considers implications of terms like "frontier," "boundary," and "place." It gives readings that are the first to utilize new texts and research in the final prose volumes of the Cambridge Lawrence Edition.
Virginia Crosswhite Hyde, ‎Virginia Hyde, ‎Earl G. Ingersoll, 2010
10
Terra Incognita:
Terra Incognita. Uncharted depths. Africa unknowable.
Dorman, Nerine, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERRA INCOGNITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terra incognita în contextul următoarelor știri.
1
Terra incognita słowem oswajana.
"Publikacja 'Mistrz dźwięku i ciszy. Luigi Nono' stanowi pionierski krok ku oswajaniu polskiej publiczności z muzyczną terra incognita, jaką do tej pory ... «Krytyka Polityczna, Nov 15»
2
Terra Incognita: Ahmed Chalabi, the man who would be king
THEN PRESIDENT of the Iraqi National Congress Ahmed Chalabi (L) speaks with former CIA Director James Woolsey before testifying to the Senate Foreign ... «Jerusalem Post Israel News, Nov 15»
3
Terra Incognita: One child - The end of social engineering and the …
The one-child policy was probably the greatest attempt at social engineering in the 20th century; it is estimated that 400 million births were prevented. «Jerusalem Post Israel News, Nov 15»
4
Terra Incognita: The downside of the Rabin myth and cult
When I was in high school I painted a portrait of Yitzhak Rabin on a large canvas. It's a strange black and white painting, that bears little resemblance to the ... «Jerusalem Post Israel News, Oct 15»
5
Terra Incognita: Irrational fears amid irrational terror
A Dose of Nuance: Things will not be OK if we assume that they will. Jerusalem Post · Opinion. Terra Incognita: Irrational fears amid irrational terror. Opinion. «Jerusalem Post Israel News, Oct 15»
6
Terra Incognita: The end of Syria
WASHINGTON WATCH: Obama's gifts for the prime minister. Jerusalem Post · Opinion. Terra Incognita: The end of Syria. Opinion. By SETH J. FRANTZMAN \. «Jerusalem Post Israel News, Sep 15»
7
Terra Incognita: Nabi Saleh and Israel's professional army problem
"The photos could have been published 30 years ago in 1985, or 30 years from now in 2045, when Israel will still likely be doing the same thing it is today.". «Jerusalem Post Israel News, Aug 15»
8
Terra incognita: A world of migrants and refugees - time for an …
Abdul Rahman Harom should be in the Guinness Book of World Records. In early August he walked 31 miles, mostly in the dark, under the English channel ... «Jerusalem Post Israel News, Aug 15»
9
Terra Incognita: Are Saddam-era soldiers secretly behind the rise of …
The “Saddam-era officers” story is compelling because it provides a simple understanding of the failure of the Iraqi army; Saddam Hussein bogeyman are the ... «Jerusalem Post Israel News, Aug 15»
10
Terra Incognita: Turkey doubles down in Syria and Iraq
Sweden. Kristallnacht. Jerusalem Post · Opinion. Terra Incognita: Turkey doubles down in Syria and Iraq. Opinion. By SETH J. FRANTZMAN \. 07/26/2015 22:56 ... «Jerusalem Post Israel News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terra incognita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/terra-incognita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż