Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tetrycznosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TETRYCZNOSC ÎN POLONEZĂ

tetrycznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TETRYCZNOSC


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TETRYCZNOSC

tetraplegia
tetraploid
tetraploidalny
tetrapodia
tetrarcha
tetrarchia
tetrastych
tetrastyl
tetrazen
tetroda
tetrowy
tetroza
tetryczec
tetryczenie
tetryczka
tetryczny
tetryczyc
tetryk
tetryl
tetrylit

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TETRYCZNOSC

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc

Sinonimele și antonimele tetrycznosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tetrycznosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TETRYCZNOSC

Găsește traducerea tetrycznosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tetrycznosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tetrycznosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

胆汁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bilis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पित्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

النكد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

желчь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bílis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পিত্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hempedu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Galle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

胆汁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

담즙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rempelo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பித்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पित्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

safra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bile
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tetrycznosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

жовч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

galla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

galle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tetrycznosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TETRYCZNOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tetrycznosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tetrycznosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TETRYCZNOSC»

Descoperă întrebuințarea tetrycznosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tetrycznosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
... Matce Sławna u Swiata całego, Mężnego Serca_Heroina Iudytha, gdy w oblęzeniu Miafra Bethulij od Affyryi[kiego Woyfka ucifnieni wfzyfcy iak nie fwoi chodzili opuśćiwfzy ręce, w wielkiey trofkliwośći, na Sercu za1 na umysle tetryczną ...
[Anonymus AC09937708], 1754
2
Wespazyana Kochowskiego wojskiego krakowskiego Pisma wierszem i ...
Nie zejdzie na tetrycznych stoikach co rzeką: Rozpustne z parnaskiego strugi źródła cieką. Tytuł książki, styl polski, wiersze różną modą, Na sztych zjadłych przymówek was Muzy przywiodą, I nie jedną przekreślą poemata glozą, I nietylko ...
Wespazyan Kochowski, 1859
3
Pisma wierszem i prozą - Strona 112
Kto wesół, kto podwikę lubi, kto podpije, Powiesz, że jako pisze, tak autor i żyje. Nie miej się do tetrycznych, choć po cię nie przyślą, Idź gdzie się kompania . bawi dobrą myślą. Wiem że ludzki gospodarz czytać cię pozwoli, Możesz pragnienie ...
Wespazjan Kochowski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1859
4
Hijeronim Wespazyjan Nieczuja z Kochowa Kochowski - Strona 27
Nie zejdzie na tetrycznych stoikach, co rzeką: Rozpustne z Parnaskiego strugi źródła cieką. Lecz na wspólną obronę zaniechać nie chciałem, Przed mądrego lektora stojąc trybunałem, Nie uczynić obmowy; Boże broń by pienie Stron moich ...
Adam Rzążewski, 1871
5
Wespazyana Kochowskiego pisma wierszem i proza - Strona 112
Kto wesól, kto podwikç lubi, kto podpije, Powiesz, 4e jako pisze, tak autor i zyje. Nie miej eiç do tetrycznych, choè po eiç nie przyál^, Idz gdzie siç kompania bawi dobra, myêl%. Wiem ze ludzki gospodarz czytaé ciç pozwoli, Mozesz pragnienie ...
Wespazjan Kochowski, 1859
6
Wolny glos. Mow niedzielnych naydzielnieyszym glosem ... autora ...
Kiedy fie maybarźley przy nypogodzonym licu ła$i; nagłą tetrycznych fäßłon manahoféią, fèrnory ludzkich #on6lacyi gari, Bay Hodkim ಗತ್ಯಕಿ ጰነ፳Qýኚሯč//፹ 屬 Z^- . Ø/Żሄ፺• *— \, füntfepe doloris & lot ucieka llmie xduci്റ്' lenvaiqc morzy.
Atanazy Ludwik Kiersnicki, 1727
7
Studya literackie - Strona 99
... go do druku, może w skutek poufnego napomnienia cenzora: Będa tacy, co wami pogardzaiac gwizna, Będa, co Teonowym zjadłym zębem gryzna; Nie zeydzie na tetrycznych stoikach, co rzeka: Rozpustne z parnaskiego strugi źródła cieka.
Władysław Nehring, 1884
8
Dzieje Akademii zamojskiej (1594-1784) - Strona xxix
Rozrywka Wesola Tetrycznych Pállády zabaw podczás nie wczesney Mu zom kanikuly Janowi Zamoyskiemu Woiewodzicowi Lubel- skiemu etc. . . Pierwsze nauk wyzwolonych fundamenta szcze.áliwie zakJadaiqcemu, Przez Slachetna.
Akademja zamojska, ‎Jan Korwin Kochanowski, 1900
9
Dzieje krytyki literackiej w Polsce - Strona 53
... Będą, co Teonowym ') zjadlym zębem gryzną. Nie zejdzie na tetrycznych stoikach, co rzeką: Rozpustne z parnaskiego strugi źródła cieką. Tytuł książki a), styl polski, wiersze różną modą Na sztych zjadłych przymówek was, Muzy, przywiodą.
Piotr Chmielowski, ‎Bronisław Chlebowski, 1902
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Tetrycznosc,./, mürrisches, sauertöpfisches Wesen. Tetryk, m., der Sauertopf. ein mürrischer, verdrießlicher (mit Allem unzufriedener) Mensch. Tei, 1) auch. z. B. I iate, ich auch. Mniéyiedza, mniéy te choruia, sie essen weniger, darum werden ...
J. K. Troiański, 1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tetrycznosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tetrycznosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż