Descarcă aplicația
educalingo
trabecki

Înțelesul "trabecki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRABECKI ÎN POLONEZĂ

trabecki


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRABECKI

adamowecki · antyniemiecki · antyradziecki · antysowiecki · arcystaroswiecki · aztecki · balbecki · barlinecki · batyzowiecki · belzecki · berestecki · dabecki · drubecki · drucki lubecki · esbecki · lubecki · porabecki · trembecki · ubecki · uzbecki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRABECKI

traba · trabant · trabiasty · trabic · trabienie · trabik · trabista · trabita · trabizupka · trabka · trabka fanfarowa · trabka mysliwska · trabka sluchowa eustachiusza · trabkarz · trabki wielkie · trabowce · trabowiec · traby jerychonskie · trabzon · trabzonski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRABECKI

bialodunajecki · biecki · biskupiecki · bisztynecki · bogdaniecki · boleslawiecki · borecki · borek falecki · brzezinecki · brzostecki · bukowiecki · celowiecki · chadecki · chelmecki · chelmiecki · chleb turecki · chodecki · chorkowecki · chotecki · ciechanowiecki

Sinonimele și antonimele trabecki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «trabecki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRABECKI

Găsește traducerea trabecki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile trabecki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trabecki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

trabecki
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

trabecki
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

trabecki
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

trabecki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

trabecki
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

trabecki
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

trabecki
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

trabecki
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

trabecki
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

trabecki
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

trabecki
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

trabecki
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

trabecki
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

trabecki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trabecki
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

trabecki
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

trabecki
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

trabecki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

trabecki
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

trabecki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

trabecki
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

trabecki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

trabecki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

trabecki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

trabecki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

trabecki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trabecki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRABECKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trabecki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trabecki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre trabecki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRABECKI»

Descoperă întrebuințarea trabecki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trabecki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Metryka Litewska: - Tom 8 - Strona 199
Fronckiewicz Towgin Tracewski Jan — 155 Trankowski zob. Trzonkowski Trąbecki zob. Trębicki Trepka Walerian Nekanda — 41 Trębicki — 39 Trębicki (Trąbecki) Bartłomiej — 155 Trębicki Jan Wacław — 79 Trębicki Wojciech — 79 Trokinicki ...
Andrzej Rachuba, ‎S. V. Dumin, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 2009
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
trabecki trabowce -ców trqeic -ее, -ca. traccie tn|d -du, -dzie tradzik -ku, -kiem Treblinka -nee, -nke trecento ndm a. -ncie tref (rel.)-fu, -fie trefelek -Ika, -lkiern, -Iki, -lków trefic -fie, -fiaj -feie trefl -la; -le, -li trefnis -isia: -isie, -isiów trehaloza -zie, -ze ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Wydawnictwo Komisyi do badania historyi sztuki w Polsce Akademii ...
Brański, dzierżawca. Toruń 319. Trabecki, Trambecki, patrz Trębecki. Trakim. sługa 492 11025). Trawiński Franciszek, mieszcz. 343 (1590). Trębecki, Trąbecki, Trambecki, Trambecki Gabriel, rajca 305 (15419), 306, 309, 3i8. 329 331 (1582).
Polska Akademia Umiejętności. Komisja do Badania Historji Sztuki w Polsce, 1914
4
Sądecczyzna za Jagiellonów: z miasty spiskiemi i księstwem ...
Piotra. plebana, ze pole koscielne w Gostwicy obraca na korzysé wlasna; dalej pozwal szlachte,` sasiadow o dlugi, które temuz koseiolowi winni: Dorota Rabkowska grzywien 15, Jakob Trabecki Zachwiej ll/q, Jakob Giza z Trab groszy 18, ...
Szczęsny Morawski, 1865
5
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 340
... i lud pospo- Bty. Donosiii o teíh {jîasiewskiemu, Soltyków, i inni stale sprzyiaiacy- Polakom, lecz rtiepotrzeba byío donie- sieíí, zuchwalsze niz dotad ludu postçpowanie z naszemi, wiadomosé, ze Lepunow Prosowicki, Dymitry Trabécki, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
6
Tomasza Święckiego Historyczne pamiątki znamienitych rodzin i osób ...
Piotr podkomorzy łomżyński kommissarz do granic od Pruss w 1491. Trabecki xiąże herbu Pogonia: od Andrzeja Wigunda syna Olgerda, a brata Jagiełły pochodzą. Gdy siewierskie xięztwo od Polski odpadło, niektórzy na miejscu zostali , a ...
Tomasz Święcki, ‎Julian Bartoszewicz, 1859
7
Bieca: studia historyczne - Strona 347
Gabriel Trąbecki do Marcina Kromera Druk: Szymon Żukowski dziennik Wileński", 1817, t. V, s. 549—552. Biecz, 18 stycznia 1582 Miłościwy Księże! Służby swe powolne w łaskę WM zalecam, prosząc Pana Boga wszechmogącego, żeby WM ...
Roman Kaleta, ‎Franciszek Błoński, 1963
8
Onomastica: pismo poś wiecone nazewnictwu geograficznemu i osobowemu
(nazwa zapisana w SEMot 3), Trąbecki 6: Ka i Ls po 2, Po i ZG po 1 (brak w SEMot 3), Trąbicki 93: Wa 46, Os 19, Sd 16 ... (por. n. m. Trębice w woj. siedleckim, ale brak tej nazwy w SEMot 3), Trąbiński 499: Wa 264, Sd 72, Ci 24, Wr 17, Ol 16, ...
Witold Taszycki, 2001
9
Z dziejów braci czeskich w Polsce - Strona 44
W 1573 r. ministrem był Tomasz Wrzesita, jeden z pierwszych Polaków, jacy zostali duchownymi braci czeskich, zmarły w 1574 r.19 Do 1578 r. działał Jerzy Theotinus Trąbecki, który nie był ordynowanym ministrem, lecz tylko diakonem20.
Jolanta Dworzaczkowa, 2003
10
Tarnów: wielki przewodnik. Zamieście i Burek - Tom 3 - Strona 258
um Tarnowa z lat 1785-1828 pojawiają się tylko trzej kupcy - Benedykt Trembecki (Trąbecki) (ożenił się w 1806 r. w wieku 24 l.), Kasper (Gaspar) Czyżewicz (przybyły z Jarosławia, w 1796 r. przyjął obywatelstwo Tarnowa, ...
Stanisław Potępa, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trabecki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/trabecki>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO