Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "traumatyzm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAUMATYZM ÎN POLONEZĂ

traumatyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAUMATYZM


achromatyzm
achromatyzm
agnatyzm
agnatyzm
agramatyzm
agramatyzm
allochromatyzm
allochromatyzm
alochromatyzm
alochromatyzm
animatyzm
animatyzm
antropopatyzm
antropopatyzm
antydemokratyzm
antydemokratyzm
antydogmatyzm
antydogmatyzm
arystokratyzm
arystokratyzm
astygmatyzm
astygmatyzm
autokratyzm
autokratyzm
automatyzm
automatyzm
autotematyzm
autotematyzm
bezdogmatyzm
bezdogmatyzm
biurokratyzm
biurokratyzm
chromatyzm
chromatyzm
demokratyzm
demokratyzm
dogmatyzm
dogmatyzm
donatyzm
donatyzm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRAUMATYZM

tratwowy
traugutt
trauler
trauma
traumatolog
traumatologia
traumatologiczny
traumatyczny
traumatyk
traumatyzacja
traumatyzowac
trautonium
travail famille patrie
travelers check
traveling
traveller s cheque
travelling
traversee du desert
trawa
trawa kanarkowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAUMATYZM

dramatyzm
ekstatyzm
eleatyzm
emanatyzm
etatyzm
fanatyzm
filomatyzm
fizjokratyzm
flegmatyzm
hakatyzm
herostratyzm
hieratyzm
idiochromatyzm
idiomatyzm
jubileatyzm
komparatyzm
konserwatyzm
kooperatyzm
kratyzm
lunatyzm

Sinonimele și antonimele traumatyzm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «traumatyzm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAUMATYZM

Găsește traducerea traumatyzm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile traumatyzm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «traumatyzm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

traumatyzm
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

traumatyzm
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

traumatyzm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

traumatyzm
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

traumatyzm
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

traumatyzm
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

traumatyzm
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

traumatyzm
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

traumatyzm
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

traumatyzm
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

traumatyzm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

traumatyzm
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

traumatyzm
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

traumatyzm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

traumatyzm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

traumatyzm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

traumatyzm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

traumatyzm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

traumatyzm
65 milioane de vorbitori

Poloneză

traumatyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

traumatyzm
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

traumatyzm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

traumatyzm
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

traumatyzm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

traumatyzm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

traumatyzm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a traumatyzm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAUMATYZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «traumatyzm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre traumatyzm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAUMATYZM»

Descoperă întrebuințarea traumatyzm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu traumatyzm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 489
«uszko- dzenie organizmu (tkanek, narzadów) bedace nastep- stwem obrazenia ciala; uraz, traumatyzm» <gr.) traumatología z I, DCMs. -gii. bim. med. «dziat medycyny klinicznej obejmuj^cy leczenie obrazert ciala wywolanych przez urazy, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Sytuacja utraty zdrowia: Problemy psychologiczne osób z kalectwem ...
rozpoczętego procesu tworzenia nowych schematów poznawczych lub zmieniania dotychczasowych w taki sposób, aby wszystkie informacje związane z traumatycznym zdarzeniem zostały zakomodowane dla „ja” (Horowitz, 1979, 1997).
Barbara Dobrzańska-Socha, 2013
3
Pitu i Kudłata w opałach
traumatyczne,. Spytaam tatę,co ono oznacza, a on mi odpowiedzia, Ze chodzi o wspomnienie, które nie jest zbyt mi e. Muszę sobie to zapamiętać. Zadzwoniamdo dziadka i od razu, by nie zapomnieć, oznajmi am mu, Ze mam traumatyczne ...
Leszek Talko, 2014
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1277
«silne doznanie wywierajace negatywny wpiyw na psychikç, po- wodujace w niej trwale zmiany; szok, wstrzas, uraz, traumatyzm» 2. med. «uszkodzenie organiz- mu wskutek uderzenia, skaleczenia, promienio- wania itp.; uraz, obrazenie, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 72
Zaburzenie stresowe pourazowe (PTSD, post-traumatic stress disorder) charakteryzuje się uporczywym i nawracającym przeżywaniem traumatycznego wydarzenia, podczas którego doszło do zagrożenia bądź utraty życia lub do ciężkich ...
Karen Marcdante, 2013
6
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 411
W związku z tym jako traumatyczne będziemy określać dwa rodzaje wydarzeń: Po pierwsze, traumą będą sytuacje i zdarzenia, które mają odbicie w pragnieniach lub lękach pojawiających się w fantazjach występujących u dziecka na danym ...
Daniel Marcelli, 2013
7
Pokonaj odwlekanie. Rozwiń wytrwałość - Strona 165
badania przekonują, że ludzie, którzy ukrywają swoją homoseksualną orientację czy chowają traumatyczne wydarzenia z przeszłości, są zahamowani i nieśmiali względem innych ludzi doświadczają więcej problemów zdrowotnych niż ci, ...
Piotr Modzelewski, 2016
8
Emocjonalny detoks: Jak uwolnić się od negatywnych emocji i odzyskać ...
Podobnie, dzieci cierpią na wtórny stres traumatyczny, je9li które9 z rodziców dotknięte PTSR byo wycofane, nie okazywao emocji lub nie wychodzio z domu (wszystko są to objawy PTSR). Naukowcy wykryli równieZ symptomy PTSR u osób, ...
Doreen Virtue, 2016
9
Przetrwać w placówce. Kultura organizacyjna, stres pracy i reforma w ...
Wyłonienie się nowej kultury i zakodowanie jej w nowej tradycji umożliwiającej jej transmisję, czyli stworzenie nowej tożsamości zbiorowej, oznacza konstruktywne zakończenie sekwencji traumatycznej. Destruktywne zakończenie sekwencji ...
Bogusława Piasecka (psychologia), 2009
10
Ciało w kulturze muzułmańskiej: - Strona 104
Traumatyczne doświadczenia znacząco wpłynęły na dalsze losy Haify Zangany. Wygnanie stało się koniecznością. W obawie o życie udała się na emigrację i w 1975 roku zamieszkała w Wielkiej Brytanii. Chcąc uporać się ze wspomnieniami ...
Katarzyna Pachniak, ‎Magdalena Nowaczek-Walczak, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traumatyzm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/traumatyzm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż