Descarcă aplicația
educalingo
triklinium

Înțelesul "triklinium" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRIKLINIUM ÎN POLONEZĂ

triklinium


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIKLINIUM

absolutum dominium · aluminium · aposelenium · archegonium · bicinium · consensus facit matrimonium · consensus omnium · decennium · delfinium · dominium · duraluminium · elenium · eufonium · geranium · hiduminium · hominium · kondominium · tricinium · triclinium · tryklinium

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRIKLINIUM

triestenczyk · triestenka · triestenski · trietjakow · trifolium · trifora · triforium · triginta argenteos · trijodometan · trik · trikolor · trikowy · trilateracja · trimaran · trimurti · trinia · trintignant · trio · trioda · triola

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIKLINIUM

gubernium · harmonium · hymenium · ikonium · instar omnium · insygnium · interkolumnium · koronium · lectisternium · litotamnium · matrymonium · milenium · millennium · mionium · oogonium · pandemonium · parascenium · patrimonium · patrymonium · periselenium

Sinonimele și antonimele triklinium în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «triklinium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRIKLINIUM

Găsește traducerea triklinium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile triklinium din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «triklinium» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

triklinium
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

triklinium
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

triklinium
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

triklinium
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

triklinium
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

triklinium
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

triklinium
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

triklinium
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

triklinium
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

triklinium
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Triklinium
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

triklinium
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

triklinium
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

triklinium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

triklinium
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

triklinium
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

triklinium
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

triklinium
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

triklinium
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

triklinium
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

triklinium
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

triklinium
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

triklinium
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

triklinium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

triklinium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

triklinium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a triklinium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIKLINIUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale triklinium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «triklinium».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre triklinium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIKLINIUM»

Descoperă întrebuințarea triklinium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu triklinium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Czarna loża jasnowidzów - Strona 49
Siedział na leżance, wyglądającej jakby pochodziła z rzymskiego triklinium, w pomieszczeniu urządzonym w całościw antycznym stylu rzymskim. Przez chwilę wydawało mu się, że cofnął się w czasie. Jednak po chwili ujrzał kanciaste, ...
Fabio Delizzos, 2014
2
Pałac papieski na Watykanie od końca V do początku XVI wieku: ...
Istotne jest, że autor biografii Leona III w Liber Ponificalis, opisując dokonania budowlane papieża na Lateranie, wyraźnie odróżnia triklinium na uczty prywatne wydawane przez papieża213 od wielkiej auli audiencyjnej z jedenastoma ...
Tadeusz J. Żuchowski, 1999
3
Aedificiorum Figurae: - Strona 457
... linke Seitenwand, hinterer Teil 45 Torre Annunziata (Oplontis), Villa, Triklinium 14, rechte Seitenwand, hinterer Teil 46 Torre Annunziata (Oplontis), Villa, Triklinium 14, Rückwand 47 Torre Annunziata (Oplontis), Villa, Triklinium 14 47.1 Linke ...
Rolf A. Tybout, 1989
4
Das Gebäude Mit Dem Podiensaal in Der Stadtgrabung Von Pergamon: ...
Siedlungspunkt der Nabatäer, gibt es hingegen einen großen Speiseraum mit einem Fels-Triklinium, den sog. Diwan, der ganz unmittelbar an die entsprechenden Vorbilder in Petra erinnert. Heiligtümer und Kultlokale in Petra und Umgebung ...
Holger Schwarzer, 2008
5
Pompei - Strona 63
Na stronie obok, u góry - tablinum; u dołu - triklinium w domu Trebiusa Walensa. Na niniejszej stronie - atrium domu Pakujusa Prokulusa. W głębi atrium usytuowane jest tabhnum z dużym oknem wychodzacym na perystyl, do którego wiedzie ...
Stefano Giuntoli, 1993
6
Die Pompejanische Wanddekoration vom Zweiten bis zum Vierten Stil
und Band V). Die Wandverkleidung mit Inkrustationsplatten ist in dem wenig komplizierten Tablinum (Abb. 87,88) und in weniger wichtigen Räumen (Abb. 89–93) angewendet worden. Auch die Reliefrahmen kommen vor. Im kleinen Triklinium ...
Hendrik Gerard Beyen, 2013
7
Emblemata vermiculata: hellenistische und spätrepublikanische ...
35 der Casa del Fauno und im Triklinium o der Casa VIII 2,14-16 (Kat. 46; Kat. 57 Taf. 4) zierten den Boden schwimmende Fische, wobei sie im ersten eher als ein raumzugehöriger, im zweiten eher als ein simulierender Dekor ...
Maria-Kalliope Zapheiropoulou, 2006
8
Politik - Selbstverständnis - Selbstdarstellung: die Päpste in ...
Wie schon im ersten Triklinium betonte Leo also erneut den Lehrprimat der römischen Kirche.591 Eine Darstellung Karls war in dem neuen Triklinium offenbar nicht vorhanden. Natürlich hatte Leo seine Vorstellung von der Zuordnung von ...
Sebastian Scholz, 2006
9
Gesammelte Werke der Brüder Christian und Friedrich Leopold Grafen ...
In einem Hause fanden wir ein aus Stein gehauenes Triklinium. So nannten die Alten ihre dreiseitigen Betten, auf welchen drei Personen um einen niedrigen Tisch bei dem Essen lagen. Sie legten Küssen darauf. Dieses Triklinium hatte ...
Christian Stolberg (Graf zu), 1827
10
Denn die Zeit ist nahe: Frauen im Urchristentum
42 Auf dem Weg ins Triklinium teilte ich Helena meinen Entschluss mit, sie ab morgen auf allen ihren Wegen zu begleiten. Über diese Neuigkeit geriet sie außer sich vor Freude; und einen bangen Augenblick lang sah es so aus, als würde sie ...
Karl Plepelits, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIKLINIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul triklinium în contextul următoarelor știri.
1
TARİH 'CITTANTICA EPHESUS PARK'TA CANLANACAK
Hadrian Triklinium'da isteyen ziyaretçiler Romalı asiller gibi Kline'ların üzerine uzanarak yemek yeme deneyimini yaşayabilecek. 2014 yılında 250 bin ziyaretçi ... «Medya Faresi, Feb 14»
2
Geschichte: Rom zum Anfassen in der Augsburger Messe
... 2010 präsentierte er gemeinsam mit Studenten ein Speisezimmer nach antikem Vorbild – ein Triklinium – in einer Seitenkapelle des Römischen Museums. «Augsburger Allgemeine, Oct 13»
3
Frühchristliche Rundaltäre? – zum roten Tisch in Graz
Sie wurden also niedrig aufgestellt und waren, wenn sie aus Marmor waren, fest installiert (im Triklinium). Sicher wurden sie auch von wohlhabenden Christen ... «Katholisches, Mai 12»
4
Königsstadt der Nabatäer - In Stein gemeißelt
Omar, der in 31 Jahren schon 1000-mal in Petra war, erklärt zum tausendsten Mal, dass sich der Name Triklinium von den hohen Obelisken im oberen ... «Hamburger Abendblatt, Ian 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Triklinium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/triklinium>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO