Descarcă aplicația
educalingo
tryknac

Înțelesul "tryknac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRYKNAC ÎN POLONEZĂ

tryknac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRYKNAC

bryknac · bzyknac · cyknac · krzyknac · ksyknac · lyknac · myknac · nastrzyknac · nawyknac · nie przywyknac · odkrzyknac · odryknac · odwyknac · okrzyknac · osmyknac · pierdyknac · prztyknac · przyszczyknac · przywyknac · pstryknac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRYKNAC

trygonometryczny · tryhubica · tryjer · tryjolet · tryk · trykac · trykanie · tryklinium · tryknac sie · trykniecie · trykociarka · trykociarz · trykocik · trykot · trykotarski · trykotarstwo · trykotaz · trykotowy · trykotyna · tryktrak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRYKNAC

baknac · psyknac · pyknac · ryknac · skowyknac · skrzyknac · smyknac · strzyknac · syknac · tyknac · uszczyknac · wstrzyknac · wyknac · wykrzyknac · wyryknac · wystrzyknac · zakrzyknac · zaryknac · zastrzyknac · zwyknac

Sinonimele și antonimele tryknac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tryknac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRYKNAC

Găsește traducerea tryknac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tryknac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tryknac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

tryknac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tryknac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

tryknac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

tryknac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

tryknac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

tryknac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

tryknac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

tryknac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

tryknac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tryknac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

tryknac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

tryknac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

tryknac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tryknac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tryknac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

tryknac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

tryknac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tryknac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

tryknac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tryknac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

tryknac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

tryknac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

tryknac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tryknac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tryknac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tryknac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tryknac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRYKNAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tryknac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tryknac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tryknac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRYKNAC»

Descoperă întrebuințarea tryknac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tryknac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 502
-a, N. ~kiem; Im M. -i «samiec owiec domowych i dzikich dojrzaty do rozptodu» trykac ndk I, ~a, ~ajq, ~al — tryknac dfe Va, ~nie, ~nij, ~nal, ~niçty, ~nawszy «o baranie lub kozle: ude- rzaé gtowa, rogami; bóác» trykanie n /, rzecz. od trykac.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 317
(TV) trykaé - tryknac 1. o chlopaku, mezczyznie - odbywac stosunek plciowy: Trykacie te cyberbabeczki tak mocno, ze sie przegrzewajq od tarcia, psia wasza mac. (Play.) 2. bic, uderzac, zadawac komus ciosy: Odejdz, bo cie trykne! (zasl.) ...
Maciej Czeszewski, 2008
3
Kraina miłości i zatracenia:
Eeono, za póXno juZ na to, co cię gnębi. I tak juZ go kocham. Pochyla się, plecy ma proste jak deska, wygląda, jakby miaa tryknąć mnie gową. #. Anette Bradshaw, czy nie przestrzegaam cię przed McKenziem o imieniu Esau? #. On ma na ...
Tiphanie Yanique, 2017
4
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 143
... skinqc, minqc, zwinqc • jçknac, miçknqc »brzçknqc, szczçknqc, stçknqc • pyknac, ryknqc, syknqc • tryknac, bryknqc • psyknqc, bzyknqc • krzyk- nqc, strzyknqc • wionac, zionqc, tonqc • cisnqc, kisnac, pisnqc, scisnqc, swisnqc, skisnqc • prysnac ...
Janina Wójtowicz, 1993
5
Aniołowie umierają od naszych ran:
Nie przyszedł ani jeden anioł z harfą, żeby mnie ukołysać, nie zjawił się ani jeden diabeł, żeby mnie tryknąć widłami w dupsko. Tylko się unosiłem od nieba do nieba. I wyobraźcie sobie, nie widziałem ani rajskiego ogrodu, ani piekła.
Yasmina Khadra, 2015
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Tąpnąć, targnąć, tarkotnąć, tarnąć, tęchnąć, tęchł, (nął); terliknąć, tesknąć, trunąć, tryknąć u 98 ctm.; trzepiotnąć, trząsnąć, trząsł, ęśli; tupnąć Wąchnąć, walnąć, wiednąć, wiądł; wierzgnąć, wiąznąć, więznąć, wiązł, więzł, ęźli; wiklnąć, wilgnąć, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 191
... trykoc 15L. trykać 'bóść': trykou, 15L. tryknąć 'uderzyć rogami' : barun tryknuii go f tyiiek 16S. trynk, -u 'tynk': trynk 15L, tryvk to podfiitka na ponap 90P. tryukować 'tynkować': tryvkovać 15L, tryvkoval\imy 1. pl. praet. 52, dopyro byuo trynkotane ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1051
... kosinus, tangens, kotangens, sekans i kosę- kans» A Równanie t — e «równanie, w którym niewiadoma występuje pod znakiem funkcji trygonometrycznej " tryk m III, zootechn. -samiec owcy, baran rozpłodowy" trykać ndk I, ~any — tryknąć ...
Elżbieta Sobol, 2002
9
Janosik - Tom 2 - Strona 274
Wziąć go za łeb i tryknąć nim porządnie o pień drzewa ze dwa, trzy razy i wystarczy. To on, cholera, mnie w nocy wtedy tak skatował." Witkowski czuł myśli Jaśkowe pod czaszką. Naparł się: — Dziura, słyszysz mnie? Ja cię biłem mokrą ...
Jalu Kurek, 1985
10
Miesiąc mojego życia: wybór pamiętników z konkursu Polskiego Radia i ...
ocno „tryknąć" głową w mur, bo zrobił się inny. Kupił sobie dwa małe króliki i będzie je chował. Bardzo dobrze, zainteresowanie godne pochwały. Ciekawam, co zrobi na pierwszego. Czy upije się znowu jak zwykle. Przycichł ...
Józef Chałasiński, 1964
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tryknac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tryknac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO