Descarcă aplicația
educalingo
tryplikat

Înțelesul "tryplikat" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRYPLIKAT ÎN POLONEZĂ

tryplikat


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRYPLIKAT

certyfikat · delikat · dewitryfikat · duplikat · falsyfikat · ikat · kalikat · kanonikat · komunikat · laikat · paszalikat · pianogazosilikat · pianogazosylikat · pianosilikat · pianosylikat · pontyfikat · rektyfikat · silikat · sylikat · unikat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRYPLIKAT

trypa · trypanosom · trypanosoma · trypanosomatoza · trypanosomatozy · trypanosomy · tryper · trypla · tryplet · tryplika · tryplowac · trypodia · trypolis · trypolitanczyk · trypolitania · trypolitanka · trypolitanski · trypsyna · trypsynogen · tryptan

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRYPLIKAT

adwokat · amoniakat · brokat · bukat · czworokat · dukat · dwudziestokat · dwukat · dziesieciokat · fabrykat · fleszarowa muskat · judykat · kat · lokat · malajkat · maskat · muszkat · osmiokat · ostrokat · paszalykat

Sinonimele și antonimele tryplikat în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tryplikat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRYPLIKAT

Găsește traducerea tryplikat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tryplikat din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tryplikat» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

一式三份
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

triplicar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

triplicate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

तीन प्रतियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ثلاث نسخ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

трипликат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

triplicado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ত্রিগুণিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

en trois exemplaires
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

rangkap tiga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Triplikat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

三重
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

세중의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

triplicate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gấp ba
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மும்மடங்கான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

तिप्पट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

üç kat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

triplicare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tryplikat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тріплікат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

triplicat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τριπλούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

driedubbel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tredubbla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

triplikate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tryplikat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRYPLIKAT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tryplikat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tryplikat».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tryplikat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRYPLIKAT»

Descoperă întrebuințarea tryplikat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tryplikat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Katalog duplikat biblioteki Purawskiej. (Catalog der Doubletten der ...
równały pięknością odpowiednym drugim exemplarzom i wyrugować ich niemogły, dla szanownej jednak pamiątki zostać musiały w Bibliotece;–że nakoniec do 3oo woluminów tryplikat i kwadruplikat pozostało w Bibliotece z przeznaczeniem ...
Karol Sienkiewicz, 1829
2
Dziennik urzedowy - Tom 14 - Strona 435
W związku z powyższem zarządzam, by urzędy celne, począwszy od dnia 1 listopada 1932 r. nadsyłały właściwym biurom informacyjnym tryplikaty deklaracyj celnych na towary zgłaszane do odprawy celnej przez ekspedytorów, ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1932
3
Katalog Duplikat Biblioteki Puławskiéj, których Licytacia ma odbyé ...
*n równaìy- piqknoáciq odpowiedoym drugim exemplarzong i wyrugowac' ich niemogîy, dla з2апоутё j vjedriak pamiagtki zoslaó musialy wBibliotece;-~ìe nakouioc do 390 vo-~ luminóyv tryplikat ikwadruplikat pozostuh)Á WBiblio-` ' tece z ...
Karol Sienkiewicz, 1829
4
Dziennik Urzedowy Ministerstwa Zpraw Zagranicznych Rzeczypospolitej ...
Radcowie handlowi przy poselstwach Rz. P. zagranicą oraz konsulaty polskie przesyłają Ministerstwu Przemysłu i Handlu tryplikaty wydanych świadectw pochodzenia dla towarów, wysyłanych z zagranicy do Polski. Wobec tego, iż w obecnej ...
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1926
5
Rosznik ... - Strona 8
Materjał surowy, na jakim były oparte obliczenia Gr. U. S., nadsyłany przez komory celne, składał się : 1) z trypli- katu potwierdzenia odprawy towarów wywożonych, 2) z tryplikatu potwierdzenia odprawy towarów przywożonych, podlegających ...
Szkoła Główna Handlowa w Warszawie. Bibljoteka, 1923
6
Rocznik - Tomy 1-4 - Strona 8
Materjał surowy, na jakim były oparte obliczenia G. U. S., nadsyłany przez komory celne, składał się: 1) z trypli- katu potwierdzenia odprawy towarów wywożonych, 2) z tryplikatu potwierdzenia odprawy towarów przywożonych, podlegających ...
Wyższa Szkoła Handlowa (Warsaw, Poland). Biblioteka, 1923
7
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 68
Przesyłanie wtórników względnie tryplikatów kluczy kasowych do Kasy Głównej odbywa się w sposób analogiczny jak w punkcie 1-szym niniejszego paragrafu. SPRRWY WHRSZTRTOWE. 73, Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 4 ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1931
8
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 435
W związku z powyższem zarządzam, by urzędy celne, począwszy od dnia 1 listopada 1932 r. nadsyłały właściwym biurom informacyjnym tryplikaty deklaracyj celnych na towary zgłaszane do odprawy celnej przez ekspedytorów, ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1932
9
Nouveau dictionnaire de poche des langues polonaise et française
Triphtongue, f. trójgłoska, f. Tripier, m. flaczarz, m., -iére, f. flaczarka, f. Triple, a potrójny, troisty; +, m. trzy razy tyle; âu –, wtrójnaSOD. Tripler, r. a. potroić; –, v. n. potröić się. Triplicata, m. tryplikat, m. trzecia kopia, f. trzeci exemplarz, m. Triplicité ...
Piotr Dahlmann, 1846
10
Kilka rysów i pamiątek - Strona 351
Posiadały na przykład jednego dzieła duplikaty, tryplikaty, nawet siedm egzemplarzy, duplikat tych nie zbywały, nie mieniały na inne. Przeto dzieło jedno w kilku egzemplarzach w jednej bibliotece zamknięte, stawało się tiudnem, rzadkiem i ...
Eu...... Heleniusz, 1860
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tryplikat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tryplikat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO