Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tryplet" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRYPLET ÎN POLONEZĂ

tryplet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TRYPLET ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tryplet» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

triplet

Tryplet

▪ codon - triplet, codon triplu ▪ stare triplă - stare particulară a unor atomi și molecule ▪ triplet - tip de obiectiv fotografic ▪ triplet - triplă separare spectrală ▪ tripleți - pietre făcute artificial ... ▪ kodon – tryplet, trójka kodująca ▪ stan trypletowy – szczególny stan niektórych atomów i cząsteczek ▪ tryplet – rodzaj obiektywu fotograficznego ▪ tryplet – czyli potrójnie rozdzielony sygnał spektralny ▪ tryplety – sztucznie sporządzone kamienie...

Apasă pentru a vedea definiția originală «tryplet» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRYPLET


aplet
aplet
komplet
komplet
kuplet
kuplet
multiplet
multiplet
nadkomplet
nadkomplet
triplet
triplet

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRYPLET

trypa
trypanosom
trypanosoma
trypanosomatoza
trypanosomatozy
trypanosomy
tryper
trypla
tryplika
tryplikat
tryplowac
trypodia
trypolis
trypolitanczyk
trypolitania
trypolitanka
trypolitanski
trypsyna
trypsynogen
tryptan

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRYPLET

aglet
amulet
arbalet
balet
bandolet
bicyklet
bilet
boblet
cassoulet
chevrolet
corps de ballet
czamlet
dublet
epolet
facelet
factory outlet
filet
fiolet
flageolet
flazeolet

Sinonimele și antonimele tryplet în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tryplet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRYPLET

Găsește traducerea tryplet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tryplet din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tryplet» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

三重
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

trillizo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

triplet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

त्रिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ثلاثة توائم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

триплет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

terceto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ত্রয়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

triolet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

triplet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Triole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

トリプレット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

세 쌍둥이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

triplet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bộ ba người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மும்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तिघांचा गट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

üçlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

terzina
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tryplet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

триплет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

triplet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τρίδυμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

drieling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

triplett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tryplet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRYPLET»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tryplet» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tryplet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRYPLET»

Descoperă întrebuințarea tryplet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tryplet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inwentyka czyli kreatywność w biznesie: wybrane zagadnienia
2) Przeprowadzenie superpozycji, która odbywa się poprzez losowy wybór trzech skojarzeń z powyŜszej listy, co pozwala na otrzymanie tzw. trypletów o jednakowych szansach: I Tryplet a) pomaga w zdobyciu wiedzy o Project Management ...
Anna Ujwary-Gil, 2004
2
Fotochemiczne wlasnosci elektrono-donorowo-akceptorowych kompleksow ...
|dm mol cm | Typ przejścia Type of transltion 1 851.8 3.98 d - d (tryplet-singlet) 2 690.1 56.23 d - d (tryplet-tryplet) 3 590.0 25.12 d - d (tryplet-tryplet) 4 434.0 22.39 d - d (singlet-tryplet) 5 339.0 6 165.95 L - M 6 306.5 11 220.18 L - M 7 277.0 7 ...
Anna Jaworska-Augustyniak, 1988
3
Symetrie, systemy, ewolucja - Strona 84
zęstości rzeczywistych od oczekiwanych - odchylenia te dla trypletów i sekwencji komplementarnych do nich są bardzo podobne (ryc. 7). Powracając do przykładowego palindromu znaczy to, że dla try- pletu ACG istnieje w tej ...
Adam Nobis, ‎Antoni Ogorzałek, 1999
4
Zeszyty naukowe Wydziału Matematyki, Fizyki i Chemii: Matematyka
Ponadto badano wpływ położenia poziomu ekscimerowego na przejścia singlet-tryplet w aa- trycy polistyrenowej [26]. Do oddziaływań będących przedmiotem zainteresowania należą także reakcje protolityczne drobin luminezująoych /J.
Uniwersytet Gdański. Wydział Matematyki, Fizyki i Chemii, 1972
5
Seria Chemia - Wydania 37-41 - Strona 58
Dla tego stanu otrzymano również widmo absorpcji tryplet - tryplet [107]. Problem udziału tego stanu w procesie sensybilizacji można byłoby rozwiązać Jednoznacznie, gdyby możliwe było stwierdzenie obecności absorpcji tryplet - tryplet.
Jerzy Janiak, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Matematyki, Fizyki i Chemii, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1980
6
Prace Wydziału Matematyki, Fizyki i Chemii: Seria Fizyka - Strona 73
Bardzo słabe pasmo przy X3 ~ 270 nm, dla którego nie zaobserwowano CD możemy przyporządkować przejściu n — n* typu singlet-tryplet (w notacji teorii grup 3A2<— 'A,). Według Weiganga [124] przejścia typu singlet-tryplet mają wkład do ...
Ryszard J. Wojciechowski, 1994
7
Biżuteria w Polsce: materiały z sesji naukowej zorganizowanej przez ...
e to kamienie składające się z dwóch lub trzech części. Zielony tryplet — bezbarwny beryl (goszenit)/ zielony klej/ bezbarwny beryl (goszenit), jest wykorzystywany jako imitacja szmaragdu, trudna do rozpoznania w przypadku, ...
Katarzyna Kluczwajd, 2001
8
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie - Strona 24
Do przeprowadzenia jakiejkolwiek inicjatywy procesów biologicznych potrzeba koniecznie trzech sąsiadujących ze sobą nukleotydów i odpowiedniego środowiska ich działalności. Trzy nukleotydy razem wzięte stanowią tzw. tryplet, który jest ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1986
9
Commercial Plant-Produced Recombinant Protein Products: Case Studies
... 136 manifest, 135 prevalence, 135 structure, 136 vaccine, 139 mucosal immunity, 139 parenteral immunization, 139 passive immunity, 139 vaccination schedule, 140 Transmission blocking vaccine(s) (TBVs), 103–125 TrypLET, 56 Trypsin, ...
John A. Howard, ‎Elizabeth E. Hood, 2014
10
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... kodehydra- тид т, кодегидраза fII za f II liaison j' triple wiazanie п potròjne тройная связь f 11 294 collision f triple zderzenie п potrójne тройное столкновение п 11 295 point т triple punkt т potrójny тройная точка f 11 296 triplet т tryplet т, ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRYPLET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tryplet în contextul următoarelor știri.
1
Real Madryt – wojna o Jesusa Olmo i problemy z kontuzjami ›
Wszyscy doskonale zdają sobie sprawę, że do osiągnięcia sukcesu konieczne jest zdrowie. Najlepszym przykładem jest tryplet Barçy z poprzedniego sezonu. «Przegląd Sportowy, Oct 15»
2
Suárez: Nie mamy takiej mocy jak w zeszłym sezonie
Zdobyliśmy tryplet, ale teraz z powodu jednej porażki słyszymy od kibiców gwizdy. To nie ma sensu – dodał 28-latek. - Z Messim wszystko jest prostsze, ale bez ... «Transfery.info, Oct 15»
3
Manchester United. Wzloty i upadki Louisa van Gaala
Nieoczekiwanie jednak pierwszy sezon pracy na Camp Nou przyniósł tryplet w postaci mistrzostwa, pucharu krajowego oraz Superpucharu Europy. Wpadką ... «Interia, Sep 15»
4
Najgorszy start sezonu w karierze Jose Mourinho. Syndrom …
Zespół zdobył tryplet, a Mourinho podążył do pracy marzeń w Realu Madryt. Tam też najlepiej wyglądał w drugim sezonie – jedynym, w którym udało się wyrwać ... «Onet.pl, Aug 15»
5
Liga Mistrzów. Messi, Ronaldo, Suarez w trójce najlepszych
Jednak to Messi i Suarez grają w Barcelonie, która w minionym sezonie sięgnęła po tryplet, a ten sezon rozpoczęła od zdobycia Superpucharu Europy (5:4 z ... «Sport.pl, Aug 15»
6
Lobo Carrasco o Messim: "Jeszcze lepszy niż w 2009!" ›
W minionych rozgrywkach Blaugrana sięgnęła po tryplet, co ostatni raz miało miejsce przed sześcioma laty, jeszcze za czasów Pepa Guardioli. Jak wspomina ... «Przegląd Sportowy, Iul 15»
7
Tryplet - o tym marzy każdy klub. Siedmiu się udało
Tryplet - o tym marzy każdy klub. Siedmiu się udało. 07.06.2015 ... Legia też marzyła o tryplecie ale niestety przypętał jej się trypel. odpowiedz. zamknij. Zgłoś do ... «Wirtualna Polska, Iun 15»
8
Juventus Turyn - FC Barcelona: wygrała drużyna, wielka drużyna
... Mistrzów przeciwko Juventusowi pokazała, że nie jest drużyną jednego zawodnika i wygrała Champions League, przy okazji kompletując wymarzony tryplet. «Onet.pl, Iun 15»
9
Luis Enrique - trener FC Barcelona ›
Były trudności, może być tryplet. Tak w największym skrócie można podsumować pierwszy rok pracy Luisa Enrique w Barcelonie. Asturyjski szkoleniowiec ... «Przegląd Sportowy, Iun 15»
10
Finał Ligi Mistrzów. Panem finału Messi, Morata albo Marsjanie …
I informuje, że tryplet Barcelonie może odebrać tylko wielki wyczyn byłego zawodnika Realu. "To wy jesteście Marsjanami" - przekonuje graczy Juventusu ... «Sport.pl, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tryplet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tryplet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż