Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "turpizm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TURPIZM ÎN POLONEZĂ

turpizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TURPIZM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «turpizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

turpism

Turpizm

Grochowiak a scris în poemul "Curățirea", iar în articolul "Turismul, Realismul, Misticismul" a fost atât de respins de acuzațiile privind efectul transmis la turpisti: "Turistii - în măsura în care știm, terpisti, bine - chiar și în cel mai extrem act de răzvrătire, în ultimă instanță atitudine afirmativă. Nici o terebentină nu este speriată doar pentru a speria, nimeni nu strigă să audă cât de puternică este o voce și din nou recuzita nu decid, ci atitudinea. Termenul introdus de Julian Przybosia în The Urbana pentru turpinisti, în care a criticat Stanisław Grochowiak, Różewicz și alți artiști pe care i-a inclus în acest grup. Poezia turbulentă a fost un protest generational. Turpanismul se manifestă în alte domenii ale artei, de exemplu în pictura. napisał Grochowiak w wierszu "Czyści", a w artykule "Turpizm, realizm, mistycyzm" tak odpierał oskarżenia o efekciarstwo wysyłane pod adresem turpistów: "Turpiści - o ile rozumiem nas, turpistów, dobrze - nawet w najdalej posuniętym akcie buntu wyrażają ostatecznie postawę afirmatywną. Żaden turpista nie przeraża tylko po to, by przerażać, żaden nie krzyczy, aby usłyszano, jaki ma silny głos. I znowu nie rekwizyty decydują, ale postawy." Określenie wprowadzone przez Juliana Przybosia w Odzie do turpistów, w której krytykował Stanisława Grochowiaka, Różewicza i innych twórców zaliczonych przez niego do tej grupy. Poezja turpistyczna stanowiła protest pokoleniowy. Turpizm przejawia się też w innych dziedzinach sztuki, na przykład w malarstwie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «turpizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TURPIZM


aerotropizm
aerotropizm
barotropizm
barotropizm
cezaropapizm
cezaropapizm
chemotropizm
chemotropizm
chromotropizm
chromotropizm
dodupizm
dodupizm
epizm
epizm
eskapizm
eskapizm
eurytopizm
eurytopizm
eurytypizm
eurytypizm
fototropizm
fototropizm
galwanotropizm
galwanotropizm
geotropizm
geotropizm
grawitropizm
grawitropizm
haptotropizm
haptotropizm
heliotropizm
heliotropizm
higrotropizm
higrotropizm
hydrotropizm
hydrotropizm
kapizm
kapizm
malapropizm
malapropizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TURPIZM

turoski
turosl
turosn koscielna
turoszow
turoszowski
turowicz
turowka
turowka wonna
turpista
turpistyczny
turris eburnea
turski
turyla
turyn
turynczyk
turyngenski
turyngia
turyngit
turynka
turynski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURPIZM

miksantropizm
monotopizm
monotropizm
olimpizm
ortotropizm
pantopizm
papizm
paraheliotropizm
plagiotropizm
politopizm
priapizm
reotropizm
selenotropizm
stenotopizm
stenotropizm
synapizm
synopizm
tanatotropizm
termotropizm
tigmotropizm

Sinonimele și antonimele turpizm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «turpizm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TURPIZM

Găsește traducerea turpizm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile turpizm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turpizm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

turpism
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

turpism
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

turpism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

turpism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

turpism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

turpism
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

turpism
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

turpism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

turpism
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

turpism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

turpism
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

turpism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

turpism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

turpism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

turpism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

turpism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

turpism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

turpism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

turpism
65 milioane de vorbitori

Poloneză

turpizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

turpism
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

turpism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

turpism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

turpism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

turpism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

turpism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a turpizm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURPIZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «turpizm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre turpizm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURPIZM»

Descoperă întrebuințarea turpizm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turpizm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik literatury polskiej XX wieku - Strona 592
Termin „turpizm" wprowadzil do krytyki literackiej Julian Przybos w utwo- rze Oda do turpistów („Przeglad Kulturalny" 1962, nr 45), zaliczajac do gro- na poetów-turpistów twórców poszerzaja,cych zasób tematyczny poezji o mo- tywy brzydoty, ...
Monika Bogdanowska, ‎Marek Pytasz, 2001
2
Od Mickiewicza do Grochowiaka: studia i szkice literackie o dawnych ...
turpizm. Cz. II. Kontrataki turpistów (wypowiedzi prozq) I W czçsci pierwszej niniejszej pracy, noszacej podtytul Atak Przybosia i poetyckie repliki turpistów, nakreslono sytuacjç w poezji polskiej u progu lat szescdziesia^tych, w tym m.in. jej ...
Józef Duk, 2001
3
Grochowiak i obrazy - Strona 79
Autor na demagogiczny ton Ody do turpistów odpowiedział innym demagogicznym tonem. Nazwa „turpiści" została przyjęta przez młodych poetów ochoczo, gdyż właśnie nadeszła pora na wyodrębnienie się ich grupy pokoleniowej. „Chrzest" ...
Jacek Łukasiewicz, 2002
4
Literatura współczesna (1956-2006) - Strona 298
Wszak do worka z nadrukiem „turpizm" wciąż obok Grochowiaka wpycha się poetów tak różnych (pod każdym względem), jak Różewicz i Białoszewski... A w perspektywie dalszej: Andrzej Bursa i Rafał Wojaczek. Czyni się tak od chwili (rok ...
Anna Skoczek, 2006
5
Poeta, nauczyciel, uczeń: studia nad odbiorem poezji współczesnej
... należy do przeszłości. Poeta został pozbawiony 10 S. Grochowiak, Turpizm, realizm, mistycyzm, „Współczesność" 1963, nr 2. wp∏ywów. Jego j ́zyk nie przystaje do oczekiwaƒ t∏umu, nie znajduje 79.
Wojciech Jerzy Podgórski, 2006
6
Poezja polska w latach 1939-1968 - Strona 184
Impresjonistów tez „ochrzcili ich przeci- wnicy", pisal w artykule Turpizm — realizm — misty cyzm (1963). Wyjasnil, ze on, Grochowiak, oraz jego przyjaciele z kregu „Wspólczesnosci" swiado- mie unikali dotad nazwy, która by okreslala ich ...
Edward Balcerzan, 1998
7
Zamknięty rozdział: Szkice o polskiej poezji współczesnej - Strona 91
Wspomnienie Przybosia polemizującego z poetyką Różewicza, Białoszewskiego i Grochowiaka prowadzi do arcyważnego w kontekście tych rozważań zagadnienia turpizmu. Turpizm bowiem spełnił w liryce Grochowiaka rolę trojańskiego ...
Stanisław Stabro, 1994
8
Stanisław Grochowiak - Strona 42
W swoim artykule Turpizm. Realizm. Mistycyzm. Grochowiak nazywa Baudelaire'a „nieprawym ojcem turpizmu". Jego poezję ocenia bardzo ostro - szczerze jej nie lubi: „Gdyby Baudelaire był pre-tur- pistą, „Ścierwo" - właśnie ścierwo - nie ...
Agnieszka Dworniczak, 2000
9
Dzieje języka artystycznego w Polsce: język i style literatury barokowej
Wy- razy turpizm, turpistyczny pozyczam bezposrednio od Barbary Bier- nackiej, która wprowadzila je (po zadomowieniu sie tych terminów w krytyce poezji wspólczesnej) w odniesieniu do poezji staropolskiej w artykule Turpizm. O motywie ...
Aleksander Wilkoń, 2002
10
Szkice literackie i artystyczne, 1925-1970 - Strona 151
Jednym z prekursorów turpizmu był Lautreamont, ale jego turpizm obracał się raczej w sferze wyobraźni i problemów moralnych niż samego słowa. Przede wszystkim przeciwstawiał on idei dobra romantyczny kult zła, koncepcję, którą można ...
Jan Brzękowski, ‎Andrzej K. Waśkiewicz, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURPIZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul turpizm în contextul următoarelor știri.
1
Sylwia Siedlecka: nie jestem Matką Teresą
Słowa o Matce Teresie to cytat z niemieckiego reżysera Ulricha Seidla, który w ten sposób odpowiada na zarzuty o turpizm swoich filmów. Sylwia Siedlecka ... «Polskie Radio, Mai 15»
2
Turpizm, nowa generacja. Recenzja Tormentum
2015-03-01_00012 Utwór opiera się na estetyce, którą można pociągnąć pod trochę zapomniane pojęcie z polskiego słownika sztuki – turpizm. To oczywiście ... «Polityka, Mar 15»
3
Nowa płyta Pablopavo. Osiem wycieczek w mrok [ROZMOWA]
Gorące i klaustrofobiczne. No i dużo wierszy. Znów czytam pasjami, ostatnio Grochowiaka, który był ważny dla mnie pod koniec liceum. Ten jego turpizm. «Gazeta Wyborcza, Oct 14»
4
Janusz Palikot straszy PiS-em. Spot z dedykacją dla Michała …
Spot jest czytelny i jasny. pierwsza część prezentuje turpizm tego swiata; brzydote; druga jest ocena tej rzeczywistości. Druga część rozgrywa się w scenerii ... «Gazeta Wyborcza, Mar 14»
5
Beksiński dla wielu jest „be”
O ile wczesne, konceptualne zdjęcia raczej nie budzą wątpliwości, o tyle jego późniejsza twórczość, zahaczająca o turpizm czy surrealizm, nie jest już tak ... «Dziennik Polski, Mar 14»
6
Aleksandra Gad rozmawia z Krysztofiakiem – kandydatem do …
Jest Profesor logikiem i filozofem analitycznym, a snuje Pan dywagacje o turpizmie. Co wspólnego ma „turpizm tego świata” z filozofią analityczną? «Newsweek Polska, Mar 14»
7
Pożegnajcie się ze Szwejkiem. Oto Jan Pelc
Kiedy "...będzie gorzej" ukazało się na emigracji, w roku 1985, niespełna trzydziestoletniego debiutanta oskarżono o bezprecedensową obsceniczność, turpizm, ... «Gazeta Wyborcza, Feb 14»
8
Alkoholowe Safari
Groteska i turpizm to jednak zdradliwe narzędzia, podczas projekcji publiczność co i rusz wybuchała śmiechem. Nie dziwota, zamiast studium alkoholizmu ... «Krytyka Polityczna, Ian 14»
9
Za co lubię death metal? Trzy zespoły z Ukrainy zagrają w …
Death Metal jest jak “TURPIZM”! Lubię w nim 'brzydotę','kalectwo','choroby','śmierć' bo wywołuje szok estetyczny…! * * *. Za Chucka Schuldinera, za jego Death ... «gk24.pl, Oct 13»
10
Wielkie żarcie, czyli jądra literackie
Tak jest, wykwintne jedzenie jest niczym malarstwo akademickie, jedzenie podłe - jak turpizm, oba niezwykle są literacko inspirujące, Deptułę bardziej do ... «Gazeta Wyborcza, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turpizm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/turpizm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż