Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tybinga" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TYBINGA ÎN POLONEZĂ

tybinga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TYBINGA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tybinga» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tybinga

Tübingen

Tybinga

Tübingen este un cartier din județul Tübingen, Baden-Württemberg, Germania. Se află pe râul Neckar. Orașul se află la aproximativ 45 km sud de Stuttgart. Numără 88 358 de locuitori, dintre care circa 22 mii. sunt studenți. În Tübingen există gara Tübingen Hauptbahnhof. ↑ Comisia pentru standardizarea denumirilor geografice în afara frontierelor Republicii Polonia: Nomenclatura geografică a lumii. Vol. 12: Europa Partea a II-a. Varșovia: Biroul central de geodezie și cartografie, 2010, p. 150. ISBN 978-83-254-0825-1. ↑ Tübingen: Un mic ghid prin Universitatea din Tübingen. Bürger- und Verkehrsverein Tübingen, 2008, p. 39 .... Tybinga – powiatowe miasto uniwersyteckie w południowo-zachodnich Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, siedziba rejencji Tybinga, w regionie Neckar-Alb, również siedziba powiatu Tybinga. Leży nad rzeką Neckar. Miasto leży ok. 45 km na południe od Stuttgartu. Liczy 88 358 mieszkańców, z czego ok. 22 tys. stanowią studenci. W Tybindze znajduje się stacja kolejowa Tübingen Hauptbahnhof.
  • ↑ Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami RP: Nazewnictwo geograficzne świata. T. 12: Europa Część II. Warszawa: Główny Urząd Geodezji i Kartografii, 2010, s. 150. ISBN 978-83-254-0825-1.
  • Tübingen: A Little Guide through the University City of Tübingen. Bürger- und Verkehrsverein Tübingen, 2008, s. 39.
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «tybinga» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYBINGA


    alczeringa
    alczeringa
    altjeringa
    altjeringa
    caatinga
    caatinga
    catinga
    catinga
    czuringa
    czuringa
    forminga
    forminga
    huizinga
    huizinga
    inga
    inga
    katinga
    katinga
    kinga
    kinga
    klinga
    klinga
    klipinga
    klipinga
    linga
    linga
    restinga
    restinga
    syringa
    syringa
    szelinga
    szelinga

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TYBINGA

    tybel
    tyber
    tyberiada
    tyberiadzki
    tyberiusz
    tybet
    tybetanczyk
    tybetanka
    tybetanski
    tybetka
    tybetowy
    tybinki
    tybrzanski
    tyc
    tyche
    tychik
    tychowianin
    tychowianka
    tychowo
    tychowski

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYBINGA

    alba longa
    arenga
    arynga
    balanga
    bombramstenga
    bomstenga
    bramstenga
    chatanga
    conga
    czimurenga
    denga
    falanga
    fanga
    feldszlanga
    flagstenga
    fokstenga
    getynga
    grotstenga
    hanga
    haranga

    Sinonimele și antonimele tybinga în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «tybinga» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA TYBINGA

    Găsește traducerea tybinga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile tybinga din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tybinga» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    蒂宾
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    Tubinga
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    TUBINGEN
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    Tubingen
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    توبنجن
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    Тюбинген
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    TUBINGEN
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    Tübingen
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    TUBINGEN
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    Tubingen
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    TUBINGEN
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    テュービンゲン
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    튀빙겐
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    Tübingen
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    Tübingen
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    டுபிங்கன்
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    अठरा महिने दिसत
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    Tübingen
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    TUBINGA
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    tybinga
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    Тюбінген
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    Tübingen
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    Tübingen
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    Tübingen
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    Tübingen
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    Tübingen
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a tybinga

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYBINGA»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tybinga» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tybinga

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYBINGA»

    Descoperă întrebuințarea tybinga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tybinga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Zagraniczna edukacja Radziwiłłów: od początku XVI do połowy XVII wieku
    Dn. 23 VI 1562 został wpisany do metryki katolickiego uniwersytetu w Ingolstadt, następnie bawił w Strasburgu i luterańskiej Tybindze (im. 5 X 1564). W końcu znalazł się w Padwie, skąd po kilku latach wrócił do kraju, prawdopodobnie już ...
    Marian Chachaj, 1995
    2
    Teoria i dydaktyka przekładu: materiały z konferencji zorganizowanej ...
    Tybinga: Narr. Kurcz I., 1987. Jezyk a reprezentacja áwiata w umyále. Warszawa: PWN. Lörscher W., 1997. Übersetzungskompetenz und prozessuale Zugangsformen zum Übersetzen. W: G. Wotjak, H. Schmidt (red.): Modelle der Translation.
    Krzysztof Hejwowski, ‎Wszechnica Mazurska w Olecku. Wydział Filologiczny, 2003
    3
    Zarys prawa międzynarodowego prywatnego - Strona 217
    VIII; tenże: Uobligation alimentaire entre parents, (w) Le droit international prive de la familie en France et en Allemagne, Tybinga-Paryż 1954 (także w języku niemieckim, Unterhaltspflicht zwischen V erwandten); L. Boy er: Eheliche Kindschaft ...
    Bronisław Walaszek, ‎Mieczysław Sośniak, 1973
    4
    Poste̜powanie odrębne w sprawach małżeńskich - Strona 12
    671 — 691; G. B o e h m e r: Grundlagender biirgerlichen Rechtsordnung, Tybinga 1950, t. I, s. 116 i n.; R. Bruns: Zivilprozessrecht, Berlin i Frankfurt nad Menem, 1968, s. 496 — 505; W. Bernhard t: Grundriss des Zivilprozessrechts, Tybinga ...
    Zdzisław Krzemiński, 1973
    5
    Szpiedzy, wywiady i tajne służby - Strona 243
    Jews and Christians, Tybinga 1992, s. 27-28. H.G. Pflaum sprawdził świadectwa epigraficzne w Remarąues Sur le Changement de Statut Administrative de la Province de Judee..., „IEJ" 19, 4 (1969), s. 232 wskazując, że trzej ostatni ...
    Rose Mary Sheldon, 2008
    6
    Tajemnica Kopernika - Strona 7
    Tybinga, 29 września 1595 Drogi Janie, Przesyłam ci kilka drobnych spostrzeżeń dotyczących znakomitej pracy, którą mi przesłałeś, a którą nazbyt skromnie nazywasz „szkicem”. Zachęcam cię żywo, byś rozwinął ją i opublikował, szczerze ...
    Jean-Pierre Luminet, 2008
    7
    Zbiór referatów z Konferencji Język Trzeciego Tysiąclecia III", ...
    M. Mangasser-Wahl, Tybinga. Schreiber, M., 1993, Ubersetzung und Bearbeitung, Tybinga. Schreiber, M., 1997, „Ubersetzungsverfahren - Klassifikation und didaktische Anwendung", [w:] red. E. Fleischmann, Kutz, P. A Schmitt, Tybinga.
    Grzegorz Szpila, ‎Maria Piotrowska, ‎Marta Dąbrowska, 2005
    8
    Tadeusz Katelbach: 1897-1977 : biografia polityczna - Strona 511
    Wkrótce także Rada Trzech zaakceptowała ideę polsko-niemieckiego spotkania w Tybindze, którego termin wyznaczono na 10-13 października 1956 roku. Pod koniec września gotowy był także szczegółowy plan konferencji272. Przez kilka ...
    Sławomir Cenckiewicz, 2005
    9
    Computational Linguistics and Intelligent Text Processing: 8th ...
    For example, assuming that the phrase zarówno Ratyzbona, jak i Tybinga 'both Regensburg and Tübingen' is tokenised into 6 segments (zarówno, Ratyzbona, ,, jak, i, Tybinga) with id values from t1 to t6, the partial syntactic annotation may ...
    Alexander Gelbukh, 2007
    10
    Między wierszami
    Dzisiaj podczas tego wykładu na uniwersytecie w Tybindze zrozumiałem, że one (nauka i życie) wcale nie są aż tak od siebie oddalone. Przynajmniej dla pacjentki LK. I jej córki także... JL, Tybinga Legnica, wieczorem Januszu, po raz kolejny ...
    Małgorzata Domagalik, ‎Janusz L. Wiśniewski, 2008

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TYBINGA»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tybinga în contextul următoarelor știri.
    1
    Ściemnianie Średniowieczem: "Najżarliwsza sztuka średniowiecza …
    ... rodowodem średniowiecznym, np.: Bolonia, Cambridge, Ferrara, - - Heidelberg, Kolonia, Kraków, Moguncja, Oxford, Paryż, Pizza, Praga, Ratyzbona, Tybinga. «wPolityce.pl, Oct 15»
    2
    Wielkie pytania Małych Ludzi: dlaczego muchy latają pod lampą?
    Nazywał się Jochen Zell i pracował na uniwersytecie w niemieckim mieście Tybinga. Około 30 lat temu, tak jak i pana, zaintrygowały go muchy latające pod ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
    3
    Ukradł penisa i sztuczą waginę
    Jak donosi serwis metro.co.uk, Amerykanin, przebywający na wymianie studenckiej w niemieckim mieście Tybinga, padł ofiarą wyzwania, rzuconego przez ... «fakt.pl, Aug 14»
    4
    Student utknął w gigantycznej marmurowej waginie
    ... Amerykanina bez użycia żadnych narzędzi. Tybinga to blisko 90-tys. miasto powiatowe w południowo zachodnich Niemczech. Autor: kło/tr / Źródło: Guardian. «TVN24, Iun 14»
    5
    Praca w Andaluzji? Zapomnij
    Z kolei najlepiej jest w Rejencji Tybinga (Badenia-Wirtembergia), gdzie tylko 4,4% młodych ma problemy z zatrudnieniem. Podobny wynik odnotowano w ... «Bankier, Apr 14»
    6
    Europejskie miasta eksperymentują z bezpłatną komunikacją miejską
    Takim przykładem jest uniwersyteckie miasto Tybinga w Badenii-Wirtembergii. Burmistrz miasta Boris Palmer z partii Zieloni rozważał możliwość zlikwidowania ... «Wirtualna Polska, Sep 13»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Tybinga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tybinga>. Iun 2026 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż