Descarcă aplicația
educalingo
tymon

Înțelesul "tymon" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TYMON ÎN POLONEZĂ

tymon


CE ÎNSEAMNĂ TYMON ÎN POLONEZĂ?

Tymon

Tymon - numele masculin de origine greacă. Aceasta derivă din cuvântul "cel care se închina", format din numele complexelor de tipul Timotei prin intermediul sufixului -n și respingerea celei de-a doua părți. Numele zilei lui Tymon sărbătorește: 19 aprilie, în memorialul Sf. Ioan. Tymona, discipol apostolic și 28 septembrie. Echivalentul femeii: Tymona. Persoane cunoscute pe nume Tymon: ▪ Tymon Niesiołowski - pictor și artist grafic, pedagog, reprezentant al tendinței noului clasicism în anii 1920; ▪ Tymon Smektala - muzician hip-hop și editor al revistei CD-Action; ▪ Tymon Terlecki - un senior al literaturii poloneze de imigrare, critic literar și teatral, eseist și organizator al vieții academice și literare din Anglia și Statele Unite; Tymon Tymański - compozitor polonez contemporan, multi-instrumentalist, poet, prozator; creatorul termenului yass; ▪ Tymon Zaborowski - poet polonez al perioadei descoperite între clasicism și romantism; ▪ Tymon - Biserica romano-catolică și ortodoxă, discipol apostolic ....

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYMON

agathodaimon · ammon · amon · ancymon · anemon · antyhormon · antymon · cynamon · demon · dromon · etymon · feromon · fitohormon · gamon · gnomon · gomon · gynogamon · hegemon · hormon · szymon

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TYMON

tymczasowie · tymczasowo · tymczasowosc · tymczasowy · tymczasowy rzad jednosci narodowej · tymf · tymia · tymian · tymianek · tymiankowy · tymina · tyminski · tymol · tymon ateńczyk · tymotejka · tymoteusz · tymotka · tymozyna · tympan · tympanon

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYMON

ichneumon · jasmon · kardamon · lacedemon · lemmon · mamon · mnemon · mon · mormon · neurohormon · parahormon · pasamon · pergamon · plazmon · pokemon · psammon · rimmon · saint simon · salomon · samon

Sinonimele și antonimele tymon în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tymon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TYMON

Găsește traducerea tymon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tymon din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tymon» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Tymon
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Tymon
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Tymon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Tymon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تيمون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Тимон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Tymon
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Tymon
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Tymon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Tymon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Tymon
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

タイモン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Tymon
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Tymon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Tymon
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Tymon
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Tymon
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Tymon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Tymon
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tymon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Тімон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Tymon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Tymon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Tymon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Tymon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Tymon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tymon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYMON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tymon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tymon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tymon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYMON»

Descoperă întrebuințarea tymon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tymon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tymon Ateńczyk
Tytul: Tymon AteńczykAutor: William Shakespeare (Szekspir) Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
William Shakespeare (Szekspir), 2015
2
Romeo and Juliet ; Tymon of Athens ; Julius Caesar - Strona 91
Tymon of Athenr. Luriur, And Lurullur, two Flattering Lordr. Appemantur, a Churlirh Philoropher. Semproniur another flattering Lord. Alribiader, an Athenian Captaine. Poet. Painter. Yeweller. Merrhant. Certaine Senatoun. Certaine Markerr.
William Shakespeare, ‎Charlotte Endymion Porter, ‎Helen Archibald Clarke, 1609
3
Tymon Zaborowski: życie i twórczość, (1799-1828) - Strona 260
Kraków 1836, str. 74 - 5. 8) E[dward] D[embowski: Piśmiennictwo polskie w zarysie. Poznańl845,str.330. 9) Kazimierz Wład. Wójcicki: Historja literatury polskiej. Warszawa 1846, t. IV, str. 17-22. 10) Juljan Bartoszewicz: Tymon Zaborowski.
Maria Danilewicz Zielińska, 1933
4
Troilus i Kressyda. Tytus Andronikus. Tymon Ateńczyk. Perykles. ...
Tymon. Niech cię tam wichry poniosą. Gdy zechcesz, Rozgłoś w Atenach, że mam złoto. Widzisz? Apemantus. Tu ci się na nic nie przyda. Tymon. Tu tylko Jest czyste, wierne, bo tu śpi spokojnie, Nie płaci grzechów. Apemantus. Odzie sypiasz ...
William Shakespeare, ‎Stanisław Krzemiński, 19
5
Tymon's Flight
Tymon is an orphan boy growing up at Argos seminary, in the lush Central Canopy.
Mary Victoria, 2010
6
Tymon's Flight: Chronicles of the Tree
An action-packed adventure set against a background of warring civilisations competing for ever scarcer resources ... a beautiful new epic fantasy of a world set in a tree. the World tree rises up out of the seething clouds like a green ...
Mary Victoria, 2010
7
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 605
Gnatonides. A tyś kochanku nie przestał żartować! Powiedz proszę, gdzieś ucztę zgotować kazał. Przynoszę ci nową piękną piosneczkę. Tymon (pokazując motykę). A U cię śpiewać kochanku nauczy. (Bije go.) GtuTONiDE-s krzycząc. Bratulu ...
Ignacy Krasicki, 1830
8
Oracle's Fire
"The Tree is all the world.
Mary Victoria, 2011
9
Dzieła - Strona 605
Gnatonides. Sprawdzifo sic, com ja mowîî, iz naj- cnotliirszego z ludzi bogowie nie opuszcza,. Witaj I v- monie najsiadszy i najmilszy , rozkosznych uczt i Ые- siad dawaczu î sprawco ? Tymon. Witaj Gnatonidol siawny pieczeniarzu, naj- ...
Ignacy Krasicki, 1830
10
Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających: N-Pc:
Witkiewicza i Tymona Niesiołowskiego, Tyg. ii., 1925 półr. I, s. 377. - Zahorska S., Wystawy zbiorowe w Salonie Sztuki Czesława Garlińskiego: Stanisław Ignacy Witkiewicz-Tymon Niesiołowski, Prz. warsz., 1925 nr 45, s. 372-378. - Czyżewski ...
Jolanta Maurin-Białostocka, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TYMON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tymon în contextul următoarelor știri.
1
Koncert Tymona Tymańskiego i mecz. Mieszanka wybuchowa w …
Tymon Tymański powrócił do Spółdzielni zaledwie po miesiącu. Nie bał się niskiej frekwencji. - Podczas ostatniego koncertu był komplet publiczności, jeżeli ... «Radio Gdańsk, Oct 15»
2
Tymon Tymański dla Informal Sounds
Do grona artystów Informal Sounds dołączył właśnie Tymon Tymański. Znany rockandrollowy artysta i performer, w duecie z gitarzystą Marcinem Gałązką, ... «Onet.pl, Iul 15»
3
Znana audycja radiowa nadawana z Bydgoszczy. Tymon i Kędzior …
Tymon i Kędzior gośćmi nowej restauracji w centrum [ZDJĘCIA]. Fot. ... Jej gośćmi byli prowadzący radiową audcyję "Ranne kakao" - Tymon Tymański i Piotr ... «Express Bydgoski, Iun 15»
4
Spotkanie z Tymonem Tymańskim na Akademii Sztuk Przepięknych …
Kompozytor, multi-instrumentalista, autor tekstów, felietonista, prozaik - Tymon Tymański spotka się z Woodstockowiczami w Dużym Namiocie Akademii Sztuk ... «Onet.pl, Iun 15»
5
Przystanek Woodstock 2015: Tymon Tymański gościem Akademii …
Przystanek Woodstock 2015: Tymon Tymański spotka się z uczestnikami festiwalu w Dużym Namocie Akademii Sztuk Przepięknych w czwartek, 30 lipca. «Onet.pl, Iun 15»
6
Śmierć 5-letniego Tymona. "Przy studzience nie było żadnego …
Pięcioletni Tymon wpadł do studzienki kanalizacyjnej i utopił się. Firma, która odpowiada za bezpieczeństwo zaklina się, że studzienka była dobrze ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, Iun 15»
7
Usłyszeli zarzuty ws. śmierci 5-letniego Tymona
Dwie osoby - kierownik budowy i jego zastępca - usłyszały zarzuty w sprawie śmierci 5-letniego Tymona, który wpadł do źle zabezpieczonej studzienki ... «Portal Radia Wrocław, Mai 15»
8
Tymon & The Transistors ruszają w trasę koncertową "Polskie Gówno"
W rolę głównego bohatera, Jerzego Bydgoszcza wcielił się sam Tymon Tymański. Tymański prawie zapomniał o rock'n'rollu, ale na szczęście rock'n'roll nigdy ... «NaszeMiasto.pl, Mar 15»
9
Tymon Tymański zaprasza na "Polskie gówno" - Flesz Filmowy
Od 6 lutego można zobaczyć "Polskie gówno" - komediowy musical o kulisach rodzimego show-biznesu. Na film zaprasza Was Tymon Tymański - muzyk ... «Onet.pl, Feb 15»
10
Tymański dla dziennik.pl o "Polskim Gównie": Tu nie ma ściemy, tu …
Na ekrany kin wchodzi "Polskie Gówno", drugi film w dorobku Tymona Tymańskiego. W rozmowie z dziennik.pl muzyk opowiedział, dlaczego postanowił ... «Dziennik.pl, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tymon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tymon>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO